Сохранение идентичности в туризме

Олени окружили Раису Китти, как только она вышла на луг, и их большие мягкие носы уткнулись в сани, полные еды, которые она тащила. Они следовали за ней, пока она разбрасывала зеленый мох по спирали. «Это их шоколад», — сказала Китти.

Китти и ее муж управляют фермой Reinina Reindeer Farm недалеко от Инари, Северная Финляндия, где семья занимается разведением оленей уже более 400 лет. Это родина народа саамов, единственного коренного народа Европы. На протяжении столетий они разводят и перерабатывают оленье мясо, а их рога, кости и шкуры используются для изготовления одежды и инструментов.

Олени также являются туристической достопримечательностью. Китти водит группы посетителей на ферму, чтобы они могли осмотреть ее и узнать о культуре саамов. Она также проводит кулинарные курсы и мастер-классы, обучая посетителей изготовлению украшений и сувениров из оленьей кожи.

В деревне Инари, где проживает 650 человек, есть всего несколько супермаркетов и несколько десятков домов вдоль берегов большого озера. Тем не менее, она считается культурной столицей саамской общины Финляндии, где находится штаб-квартира саамской общины и самый полный в стране музей коренных народов. Музей саамов Сиида, который должен быть реконструирован в 2022 году и был назван Европейским музеем года 2024, является обязательным пунктом посещения для изучения культуры саамов.

С помощью потрясающих фотографий, предметов домашнего обихода, одежды и интерактивных панелей музей знакомит посетителей с тысячелетней историей и искусством саамов. Музей знакомит посетителей с образом жизни и культурой народа сегодня, от оленеводства до музыки и искусства.

Музей культуры саамов — Европейский музей года 2024. Фото: Euronews

Семейный бизнес, такой как оленеводческая ферма Reinina, является частью новой волны позитивного опыта в Финляндии. Десятилетиями туристические компании, в штате которых не саамы, «продавали туры», которые искажали картину местной жизни.

В брошюрах преобладают иглу и собачьи упряжки, но они не являются традиционными для культуры саамов, а были импортированы из Северной Америки. Этот туризм не только не приносит коренным общинам финансовой выгоды, но и вредит им, посягая на пастбища и распространяя заблуждения.

Саамы десятилетиями борются с культурной эксплуатацией, говорит Кирси Суоми, координатор проекта в Саамском сообществе, которое играет ключевую роль в нескольких инициативах по устойчивому туризму. В 2008 году активисты протестовали против людей, одевающихся в поддельные саамские костюмы для развлечения туристов.

Фактически, из сотен туристических предприятий менее полудюжины управляются саамами. В 2018 году г-жа Суоми начала проект по выявлению этических принципов саамского туризма. Эти правила помогают туристам понять, как взаимодействовать с культурой саамов уважительным образом. Она также разрабатывает программу сертификации, чтобы помочь туристам определить этичные предприятия, управляемые саамами.

Программа, финансируемая NextGenerationEU, будет запущена на Европейской конференции по туризму коренных народов, организованной парламентом саамов Инари в мае. Сертификация поможет туристам сделать осознанный выбор и поможет таким предприятиям, как оленеводческая ферма Рейнина, которые работают в небольших, устойчивых масштабах и делятся своими знаниями о жизни саамов, получить более широкую известность.

ВЬЕТ ЛЕ

Источник: https://www.sggp.org.vn/giu-gin-ban-sac-trong-du-lich-post789390.html