Ха Ань Туан: «Я вхожу в число лучших вьетнамских певцов в мире»

В ночь на 18 октября (по местному времени) в театре «Долби» (Лос-Анджелес) – знаменитом месте проведения церемонии вручения премии «Оскар» – состоялся концерт Ха Ань Туан «Sketch A Rose». «Sketch A Rose» в Лос-Анджелесе – это не просто концерт, это дань уважения родине, гордая песня вьетнамских артистов на международной сцене.

«Пока есть вьетнамская публика, я буду петь ещё несколько десятилетий»

Ожидается, что музыкальный вечер станет эмоциональной сценкой, «нарисованной» чистыми вьетнамскими мелодиями. «Сегодня мы „вторжим“ Dolby и превратим это место в вечер вьетнамской музыки» , — сказал Ха Ань Туан.

В начале вечера певец не стал выбирать известные хиты, а исполнил песни, которые стали частью памяти многих поколений вьетнамцев.

Исполняя композиции Фам Зуй, он поделился своими эмоциями и гордостью от возможности петь на вьетнамском языке в центре мирового искусства. Программа открылась попурри из песен Эм бэ кве – Ба мэ кве – Тинь ча (Фам Зуй), за которым последовали Нгай сюа Хоанг Тхи – Тра лай эм йе – Ао ань чит чи дуонг хем (стихотворение Хыу Лоана).

Ха Ань Туан был тронут любовью зрителей в США.

«Я впервые осмелилась исполнить произведение Фам Зуя. Почему он раньше вёл себя так кокетливо? Теперь я не осмелюсь сделать то же самое. Именно поэтому я раньше говорила, что я одна из лучших вьетнамских певиц в мире. Никто не может петь по-вьетнамски так же хорошо, как вьетнамцы», — поделилась Ха Ань Туан.

Сразу после открытия концерта он не смог скрыть своих эмоций перед 3400 зрителями, присутствовавшими в зале: « Я горжусь тем, что я вьетнамец. Для меня дом – это место, где есть вьетнамская публика ». Певец не смог скрыть слёз под аплодисменты и восторженные возгласы публики.

« Быть вьетнамцем — это не просто гордость или благословение, это также любовь всей моей жизни и любовь всех нас — людей, сидящих здесь », — добавил он.

Ха Ань Туан: «Я вхожу в число лучших вьетнамских певцов в мире» - 3

«Одежда хорошая, но дороговата (смеётся). Я ношу одежду вьетнамских дизайнеров и чувствую себя невероятно красивой и ценной, потому что я одета во Вьетнам. Даже если будут трудности, пока мы вместе, нам не о чем беспокоиться».

Пока есть вьетнамская публика, я уверен, что продолжу петь ещё несколько десятилетий. Продолжайте любить музыку и вьетнамских артистов — конечно, достойных, чтобы те, кто не так уж и достоин, стали ещё лучше», — поделился он.

Во время дуэта с известным певцом Туаном Нгоком Ха Ань Туан быстро сменил наряд, посчитав предыдущий слишком «скромным» по сравнению с нарядом старшего артиста. Туан Нгок с юмором ответил: «В этот раз я носил этот наряд, в следующий раз я одолжу его тебе». Известный певец отметил, что его младший артист — внимательный, профессиональный, квалифицированный и серьёзный в своей профессии.

30 песен с участием 100 человек

Последняя часть «Sketch A Rose» полна благодарности и единения. Если в начале программы Фам Зуй пел песни, восхваляющие родину, то в конце Ха Ань Туан выбрал музыку Чинь Конг Сона, чтобы передать стремление к миру и человечности через попурри «Ба Ме О Ли – Кань Донг Хоа Бинь – Синь Чо Той», заслужив продолжительные аплодисменты публики.

Он выразил свою благодарность предыдущим авторам и вспомнил зарубежных певцов, таких как Ань Ту, Нгок Лан и Си Фу, через попурри «Doi Bo - Mua Tren Bien Desert - Thuo Ay Co Em» с известным певцом Туан Нгок.

Три приглашенных певца на музыкальном вечере Ха Ань Туана.

В музыкальном вечере также приняли участие Ту Фыонг и Фан Мань Куинь. Ту Фыонг исполнила вместе с Ха Ань Туаном песни «Ten Years of Old Love - Twenty Years of Old Love», «Just Give It Away - Never» и поделилась своими эмоциями о 40-летнем пути певицы.

Sketch A Rose также представил множество молодых композиций, таких как Hoa Hong, Khach Tho, Em, Tu Dong Tro Tan, а также дуэты Ha Anh Tuan и Phan Manh Quynh, в том числе Xuan Thi, Co Chang Trai Viet Len Cay, Nuoc Ngoai, создавая теплую атмосферу.

В программу вошло около 30 вьетнамских песен, искусно поставленных при участии более 100 участников, включая артистов, группы и оркестры из Вьетнама, приехавших в США для исполнения этой программы.

От Сингапура, Сиднея, Вьетнама до США — каждый вечер на фестивале Sketch A Rose показывают новое изображение розы. В театре Dolby команда Ха Ань Туана построила гигантскую розу из металлической сетки, дополненную современным освещением.

Тысячи тканевых лепестков роз были доставлены из Вьетнама, чтобы украсить сцену. Главным украшением стал букет белых роз диаметром более 6 метров, на создание которого ушло более двух месяцев. Весь дизайн был протестирован в Хошимине, прежде чем его привезли в США, чтобы гарантировать точность.

Ха Ань Туан: «Я вхожу в число лучших вьетнамских певцов в мире» - 5

На музыкальном вечере выступили многие вьетнамские артисты, такие как Доан Транг, Тхань Тхао, И Лан, Тует Нган, Минь Ту (трио White Shirt). Певец Тует Нган отметил, что Ха Ань Туан и его команда умело выбрали произведения, отражающие течение современной вьетнамской музыки.

Большая часть публики, включая множество молодых людей, ликовала, надев аозай и конусообразные шляпы. Некоторые прилетели в США из дальних штатов и Вьетнама, чтобы поучаствовать. Когда Ха Ань Туан увидел в зале сотни зрителей в аозай, он был очень удивлён и тронут.

После программы он встретился со своими одноклассниками из школы Ле Хонг Фонг, приехавшими из Вьетнама поздравить его. Они пожали друг другу руки, вспомнили школьные годы и передали наилучшие пожелания бывшему «старосте класса» Ха Ань Туану.

Практические жесты и обещания Ха Ань Туана
На представлении в театре «Долби» (США) Ха Ань Туан от имени зрителей пожертвовал 100 000 долларов США (около 2,6 млрд донгов) программе «Продолжение жизни с детьми», которая последовала примеру предыдущих общественных проектов, таких как «Вьетнамские почки» по поддержке детей, находящихся в особых обстоятельствах.
В конце своего путешествия по США певец пообещал исполнить специальную версию под названием The Rose зимой 2025 года в Далате.

(Источник: Тьен Фонг)

Ссылка: https://tienphong.vn/ha-anh-tuan-toi-thuoc-top-ca-si-hat-tieng-viet-hay-nhat-the-gioi-post1788717.tpo

Источник: https://vtcnews.vn/ha-anh-tuan-toi-thuoc-top-ca-si-hat-tieng-viet-hay-nhat-the-gioi-ar972089.html