Ханой: Строго пресекать использование государственными организациями и отдельными лицами государственных активов с нарушением правил.

Народный комитет города Ханоя только что опубликовал официальное распоряжение № 4955/UBND-KT от 5 сентября 2025 года, в котором особое внимание уделяется реализации мероприятий по размещению, управлению и ремонту штаб-квартир и государственных активов при реализации мероприятий по размещению административных единиц на уровне общин.

Избегайте потери активов

В целях обеспечения работы по обзору, упорядочиванию, организации и управлению центральными органами и государственными активами при реорганизации административных единиц, а также для обеспечения эффективности, прозрачности, устойчивости и избежания потерь и растрат активов, городской народный комитет просит директоров, руководителей департаментов, отделений, секторов и подразделений города, а также председателей народных комитетов районов и коммун продолжать тщательно изучать и направлять полную, серьезную и безотлагательную реализацию центральных и городских указаний по децентрализации и распределению полномочий государственного управления в области управления и использования государственных активов и управления государственными активами в процессе оптимизации аппарата и реорганизации административных единиц.

Проводится инвентаризация имущества административных единиц районного и коммунального уровня (до реорганизации), переданного в подчинение ведомствам, организациям и подразделениям при реорганизации административных единиц коммунального уровня. Инвентаризация проводится совместно с результатами общей инвентаризации государственного имущества в соответствии с установленными правилами, чтобы исключить пропуски и утрату имущества при реорганизации административных единиц.

Одновременно поручить органам, организациям и подразделениям, в ведении которых находится государственное имущество, своевременно осуществлять процедуры регистрации, оформления прав собственности и пользования имуществом в соответствии с законодательством; осуществлять учет, управление и использование имущества в соответствии с законодательством; пересматривать, обнародовать, изменять, дополнять и заменять нормативные акты по управлению и использованию государственного имущества в органах, организациях и подразделениях с учетом новых функций, задач и организационной структуры.

Народные комитеты коммун и районов должны заблаговременно организовывать и согласовывать жилые дома и земли в пределах коммуны, чтобы обеспечить работу штаб-квартир для учреждений, организаций и подразделений, находящихся под их управлением, в процессе реорганизации административных единиц; иметь планы и схемы по управлению, размещению и немедленному урегулированию рабочих штаб-квартир (а также других жилых домов и земель), которые не используются или используются неэффективно, в соответствии с графиком и указаниями городского народного комитета.

В случае, если после упорядочения и согласования активов между учреждениями, организациями и подразделениями по-прежнему обнаруживается нехватка активов или имеющиеся активы не соответствуют требованиям для выполнения задач, необходимо осуществить дополнительные закупки в соответствии со стандартами и нормами, установленными компетентными органами, а также провести ремонт, реконструкцию и модернизацию существующих объектов для обеспечения возможностей выполнения задач. В частности, приоритетное внимание уделяется обеспечению центров государственных административных услуг или пунктов государственных административных услуг в текущем периоде помещениями, техникой, оборудованием, линиями электропередачи и другими активами для обеспечения бесперебойного предоставления государственных услуг, проведения административных процедур для предприятий и граждан; при этом необходимо уделять внимание помещениям, условиям хранения документации и архивов, предотвращению появления термитов и плесени, влияющих на качество документации и документов...

Полностью утилизировать излишки домов и земли после перестройки

В целях продолжения оперативного и тщательного решения вопросов, связанных с излишками жилых домов и земель после реорганизации административно-территориальных единиц, народные комитеты коммун и районов несут ответственность за сосредоточение внимания на руководстве учреждениями, подразделениями и организациями, находящимися в их подчинении, по оперативной разработке планов по обращению и использованию излишков основных средств на основе форм обращения и использования активов в соответствии с нормативными актами, представление отчетов компетентным органам для рассмотрения и принятия решений по обращению и использованию каждого конкретного жилого дома и земельного участка; на этой основе организовывают обращение в соответствии со сроками и положениями закона.

Городской народный комитет поручил Городской инспекции и Финансовому отделу в соответствии с их функциями и задачами усилить контроль и проверку размещения, организации и обращения с центральными офисами и государственным имуществом учреждений, подразделений и организаций, находящихся под городским управлением; отделам, филиалам и подразделениям города, Народным комитетам коммун и районов проводить упреждающую самопроверку размещения, организации и обращения с центральными офисами и государственным имуществом учреждений, подразделений и организаций, находящихся под их управлением; предлагать решать вопросы с коллективами и отдельными лицами, которые не выполняют или не соблюдают положения закона.

В отношении объектов жилого фонда и земельных участков, которые были организованы и реорганизованы для использования в качестве рабочих штаб-квартир и объектов общественного обслуживания, но после определенного периода эксплуатации возникли проблемы, народные комитеты коммун и районов должны продолжать организовывать и реорганизовывать их, чтобы обеспечить условия труда для кадров, государственных служащих, государственных служащих и рабочих в соответствии с положениями закона; в то же время наилучшим образом удовлетворять потребности в предоставлении государственных услуг и выполнении административных процедур для людей и предприятий.

После реструктуризации и рационализации аппарата и административных подразделений провести проверку управления и использования государственного имущества в учреждениях, организациях и подразделениях, находящихся в ведении управления; в случаях предоставления в кредит, торговли, аренды, создания совместных предприятий и объединений, противоречащих закону, немедленно прекратить нецелевое использование, а также принять меры по устранению нарушений и привлечению к ответственности коллективов и отдельных лиц, виновных в нецелевом использовании государственного имущества.

Департамент финансов контролирует, призывает, инспектирует и контролирует размещение и обращение с центральными и избыточными государственными активами после размещения административных единиц в департаментах, отделениях, секторах и подразделениях в составе города и Народных комитетов коммун и районов; обновляет информацию о трудностях и проблемах, возникающих в процессе реализации, чтобы оперативно направлять и решать их в соответствии с полномочиями или сообщать компетентным органам для рассмотрения и направления.

Источник: https://hanoimoi.vn/ha-noi-xu-ly-nghiem-tap-the-ca-nhan-su-dung-tai-san-cong-khong-dung-quy-dinh-715369.html