
Воспитатели детского сада «Дан Тьен» ( Тай Нгуен ) убирают грязь на школьном дворе, чтобы дети могли раньше прийти в школу. В разгар наводнения это место оказалось под водой на глубину около 3 метров. Фото: НГУЕН КХАНЬ
Сверху видны тени учителей детского сада «Дан Тьен» (Тай Нгуен), тянущиеся по грязному школьному двору. После того, как историческое наводнение отступило, вся школа была опустошена, и руководство школы мобилизовало всех учителей на уборку.
Совсем рядом учителя начальной школы «Даньтьен» тоже были заняты уборкой, испытывая неописуемую печаль. «Все книги и тетради испорчены, парты и стулья во многих классах были залиты водой несколько дней и теперь стали ещё более шаткими», — со слезами на глазах поделилась учительница Хоанг Тхи Киеу Ван.
Среди грязного месива госпожа Нгуен Май Хыонг, владелица малого бизнеса на улице Бен Оань, недалеко от Тайского рынка (Thai Nguyen), с лицом и одеждой, покрытыми грязью, убиралась в своём магазине после того, как вода отступила. После наводнения её магазин понес ущерб в размере 200–300 миллионов донгов. «Ну, пока есть люди, есть и имущество», — сказала госпожа Хыонг, выдавив улыбку.

Г-жа Нгуен Май Хыонг, торговка ротангом и бамбуком на улице Бен Оань (Тай Нгуен), занималась уборкой своего магазина после наводнения. Г-жа Хыонг рассказала, что после того, как наводнение отступило, её магазин понес ущерб на сумму около 200–300 миллионов донгов. Фото: НГУЕН КХАНЬ
После того, как обрушились два шторма № 10 (Буалой) и шторм № 11 (Матмо), вызвавший сильные наводнения, северные провинции, такие как Тхай Нгуен, Лангшон, Каобанг и Бакнинь, пострадали от беспрецедентного наводнения, причинившего огромный ущерб людям.
В районах «центра наводнения», таких как коммуны Хыулунг, Ванням, Йенбинь ( Лангшон ), крыши деревенских домов, которые когда-то мирно стояли под скалистыми горами, превратились в руины, даже больницы и школы были разрушены... Тысячи людей, после многих дней укрытия в пещерах в скалистых горах или ночевки в домах соседей, пробирались по воде и грязи, чтобы вернуться домой и восстановить свой бизнес.
Вода отступила, и правительство, и люди вытерли слезы, чтобы привести себя в порядок, восстановиться и снова встать на ноги после наводнения.

Город Тхай Нгуен полон воды. Фото: НГУЕН ХОАН.

Ополчение и молодёжный союз поддерживают жителей коммуны Тан Ки, Нгеан, в спасении имущества после наводнения. Фото: DOAN HOA

Солдаты и полиция помогли вытащить младенца из затопленной зоны в коммуне Чунгджиа (Ханой). Фото: ФАМ ТУАН

Учителя и ученики убрали грязь и вынесли учебники на просушку, ожидая начала занятий. Школа-интернат народности Хыулунг в провинции Лангшон была затоплена более чем на два метра, парты и учебники учеников оставались под водой в течение многих дней. Фото: THANH DAT

Учительница Ву Ти Май (детский сад «Trung Vuong», Тхай Нгуен) рассказала: «Вся школа была затоплена двухметровым слоем воды в течение многих дней, учебные помещения и детская площадка были серьёзно повреждены. Я просто надеюсь, что школа получит поддержку для ремонта классов, чтобы дети могли скорее пойти в школу». Фото: НГУЕН КХАН

Жители коммуны Аньшон провинции Нгеан работали всю ночь, чтобы упаковать пирожные и отправить их в затопленные районы Тхайнгуен, Лангшон и Бакнинь. Фото: DOAN HOA

Из-за сильного затопления грязевой водой школе пришлось прибегнуть к помощи бульдозеров, чтобы вскоре возобновить работу. Фото: Нгуен Кхань

Г-н Нго Минь Хай, секретарь Союза молодёжи города Хошимин, вручает подарки семьям коммуны Вьетсюен, провинция Хатинь. Фото: ЛЕ МИНЬ

Г-жа Тран Тхи Йен из Бакнинь наняла больше людей для уборки завалов из камней, песка и гравия. Фото: HA QUAN

Спасательные службы продолжают оказывать помощь. Жители коммуны Ван Ням (Лангшон) получают продовольствие, пока вода ещё не сошла. Фото: THAN HOANG
Источник: https://tuoitre.vn/hinh-anh-nguoi-dan-phia-bac-don-dep-guong-day-sau-bao-lu-20251012094650219.htm
Комментарий (0)