23-я Вьетнамско-китайская международная торговая ярмарка (Лаокай): содействие импорту и экспорту через пограничные пункты пропуска

Международная вьетнамско-китайская торговая ярмарка пройдет с 2 по 9 ноября 2022 года. Что нового в 23-й Международной вьетнамско-китайской торговой ярмарке ( Лаокай )?

23-я Вьетнамско-китайская международная торговая ярмарка под девизом «Продвижение роли моста между Лаокаем и Юньнанем — содействие всестороннему сотрудничеству и устойчивому развитию» обещает создать множество инициатив по объединению потребления продукции, открывая возможности для предприятий по расширению международного экономического сотрудничества в эпоху 4.0.

В этом году ярмарка пройдет в Торгово-промышленном парке Ким Тхань (Лаокай) с 10 по 15 ноября 2023 года. На выставке будет представлено 600-700 стендов, на которых будут представлены следующие товары: сельскохозяйственная, лесная, водная продукция, продукты питания, лекарственные травы; машины, оборудование, сырье, химикаты, строительные материалы; электроника, холодильное оборудование, бытовые электроприборы, бытовая техника; обувь; товары народного потребления; деревянная мебель для дома, изделия ручной работы...

Hội chợ Thương mại quốc tế Việt-Trung (Lào Cai) lần thứ 23: Thúc đẩy xuất nhập khẩu qua cửa khẩu

Международная вьетнамско-китайская торговая ярмарка является важным событием в сфере развития торговли.

Выставочные стенды способствуют инвестициям, торговле и туризму , отдавая приоритет товарам, нуждающимся в импорте и экспорте через пограничные ворота провинции Лаокай, товарам, которые способствуют продвижению туризма в Лаокае.

В рамках Ярмарки также пройдут следующие мероприятия: Организация делегации китайских и вьетнамских предприятий-импортеров сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции для проведения торговых операций в провинции Лаокай в 2023 году; Переговоры по экономическому и торговому сотрудничеству между Лаокаем (Вьетнам) и Юньнанью (Китай); Форум по обмену политикой и механизмами привлечения инвестиций и логистической деятельности, импорта и экспорта между Вьетнамом и Китаем; Посещение и осмотр некоторых туристических достопримечательностей провинции...

В последнее время Департамент промышленности и торговли провинции Лаокай регулярно организует конференции по продвижению торговли в рамках ярмарки. На недавней конференции по продвижению торговли г-н Хоанг Чи Хьен, директор Департамента промышленности и торговли провинции Лаокай, глава оргкомитета 23-й Вьетнамско-китайской международной торговой ярмарки (Лаокай), сказал: «Вьетнамско-китайская международная торговая ярмарка, проводимая в Лаокае, и Китайско-вьетнамская приграничная торговая ярмарка, проводимая в Хэкоу, являются ежегодными, чередующимися мероприятиями по продвижению торговли, всё больше подтверждая роль «моста, соединяющего торговлю». В этом году ярмарка была организована сразу после пандемии COVID-19, что является желанием и ожиданием многих учреждений, подразделений и предприятий обеих сторон».

Новым направлением ярмарки этого года, проходящей в Лаокае, является привлечение к участию в ней министерств промышленности и торговли, центров содействия торговле и тщательно отобранных предприятий из провинций и городов Вьетнама, обладающих большим потенциалом и сильными сторонами в области импорта и экспорта на юго-западный рынок Китая. Лаокай приглашает китайские и вьетнамские предприятия к участию в ярмарке для встреч, исследований, исследований, сотрудничества в сфере инвестиций и бизнеса для взаимного развития.

Ранее, на конференции по содействию торговле, состоявшейся в начале сентября, Департамент промышленности и торговли Лаокая сообщил, что основными мероприятиями, проходящими в рамках ярмарки, являются следующие:

Утром 10 ноября 2023 года в отеле Muong Thanh, округ Кок Леу, город Лаокай делегация китайских и вьетнамских предприятий-импортеров сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции проведет торговые операции в провинции Лаокай в 2023 году.

Церемония открытия и ярмарка состоятся 10 ноября 2023 года в 19:30 в выставочном центре имени Ким Тхань, округ Дуен Хай, город Лаокай, провинция Лаокай.

11 ноября 2023 года в отеле Muong Thanh, в округе Кок Леу, города Лаокай, пройдут: Дискуссия по экономическому и торговому сотрудничеству между провинцией Лаокай (Вьетнам) и провинцией Юньнань (Китай); Форум по обмену политикой и механизмами привлечения инвестиций и логистической деятельности, импорта и экспорта между Вьетнамом и Китаем; Посещение и осмотр некоторых туристических достопримечательностей провинции Лаокай.

15 ноября 2023 года в зале Центра содействия промышленности и торговле состоится торжественная церемония закрытия ярмарки, будет представлен краткий отчет о результатах ярмарки, а также будут вручены награды отдельным лицам и группам, внесшим вклад в успех ярмарки.

Международная торговая ярмарка Вьетнам-Китай является важным мероприятием по продвижению торговли, направленным на содействие сотрудничеству, экономическому развитию, инвестициям, туризму и услугам между Лаокаем и населенными пунктами Вьетнама и Китаем, особенно провинцией Юньнань (Китай); она способствует расширению торгового обмена между двумя сторонами, увеличивает товарооборот импорта и экспорта через международный пограничный пункт Лаокая, помогает предприятиям узнать и выйти на китайский рынок.

Китай всегда был важным торговым партнером Вьетнама. Согласно отчету Министерства промышленности и торговли, за первые 8 месяцев 2023 года импортно-экспортный оборот между Вьетнамом и Китаем превысил 100 млрд долларов США и оценивается в 103,92 млрд долларов США.

За первые 8 месяцев 2023 года Китай стал вторым по величине экспортным рынком нашей страны с предполагаемым экспортным оборотом в 35,79 млрд долларов США, что на 0,1% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

С другой стороны, Китай по-прежнему остается крупнейшим рынком импорта для Вьетнама с предполагаемым оборотом в 68,13 млрд долларов США, что на 17% меньше, чем за аналогичный период прошлого года.

Китай уже много лет является крупнейшим торговым партнёром Вьетнама. В 2018 году объём двусторонней торговли между Вьетнамом и Китаем достиг 100 миллиардов долларов США (согласно статистике Главного таможенного управления), став первым рынком, достигшим такого рекордного показателя.

В настоящее время Китай является важным рынком для многих ключевых экспортных групп, таких как: телефоны и комплектующие; компьютеры, электронные изделия и компоненты; машины, оборудование, инструменты и запасные части...

Примечательно, что Китай по-прежнему остаётся крупнейшим потребителем вьетнамских фруктов и овощей, обеспечивая почти 65% товарооборота. Помимо популярного дуриана, на этот рынок вскоре поступит джекфрут. Китай также рассматривает возможность официального экспорта вьетнамских свежих кокосов.

В Лаокае, по данным Департамента промышленности и торговли Лаокая, общая стоимость импорта-экспорта, купли-продажи и обмена товарами через пограничные пункты Лаокая за первые 8 месяцев 2023 года достигла более 1,3 млрд долларов США, что на 9,78% меньше, чем за аналогичный период 2022 года, и равно 26,06% от годового плана.

Из них стоимость экспорта достигла более 575 млн долларов США, что на 9,81% меньше, чем за аналогичный период 2022 года и составляет 26,77% от годового плана; стоимость импорта достигла более 331 млн долларов США, что на 14,08% меньше, чем за аналогичный период 2022 года и составляет 38,09% от годового плана; прочие виды достигли 396,18 млн долларов США, что на 5,78% меньше, чем за аналогичный период 2022 года и составляет 20,01% от годового плана.

Ссылка на источник