Возродить исторические и религиозные ценности
Ночной тур «Tran Vu Bell» — «Прикосновение к священному, жизнь с легендой» был запущен только вечером 28 мая. Продукт был разработан Правлением Особой национальной реликвии храма Куантхань в сотрудничестве с исследователями и туристическими агентствами с целью практического сохранения и популяризации ценности реликвии, связанной с туризмом и экономическим развитием района Бадинь.
Как новый туристический продукт с духовными элементами, ночная экскурсия «Tran Vu Bell» проводится в храме Куан Тхань, одном из священных «Тханг Лонг Ту Чан», привлекая особое внимание туристов.
Вдохновленный традиционным праздником, отмечающим день, когда Святой Хуен Тьен Тран Ву спустился на землю, чтобы даровать благословения, ночной тур — это не просто ночное путешествие к святыням, но и возможность получить глубокий культурный и художественный опыт, способствуя возрождению исторических и религиозных ценностей земли с тысячелетней цивилизацией.
В течение 45-минутного театрализованного представления посетители смогут познакомиться с традиционными народными праздниками и нематериальными культурными ценностями с помощью живых выступлений, реконструкций старинных процессий, ритуалов вознесения молитв, пьес, восхваляющих заслуги святых и т. д.
![]() |
Пьеса о Сен-Гюен Тьен Чан Ву. |
Затем посетители изучат и раскроют тайны, которые все еще существуют в храме, такие как пара бронзовых светильников, древний бронзовый гонг, который здесь называется Тран Ву Куан Кхань... В то же время вы узнаете о деревне ткачей шелка Трук Бах, о дворцовых служанках лордов Тринь, о бронзовом литейном ремесле Нгу Ся, связанном с бронзовой статуей Хуен Тхиен Тран Ву, являющейся национальным достоянием.
Помимо увлекательных экскурсий, посетители также могут окунуться в культурные пространства чайной церемонии, каллиграфии и традиционных костюмов; Посетите и купите сувениры, связанные с храмом Куан Тхань.
Директор ночного тура «Tran Vu Bell» Нинь Куанг Труонг сказал, что изюминкой этого особого тура являются старинные истории, основанные на истории района Бадинь и реликвии храма Куантхань. Существуют очень ценные истории, охватывающие сотни лет, которые ищут в исторических документах и представляют туристам.
Директор Нинь Куанг Труонг выразил уверенность, что после ввода в эксплуатацию этот новый туристический продукт привлечет особое внимание туристов, особенно молодежи.
По словам режиссера Нинь Куанг Труонг, современная молодежь всегда нуждается в новых, богатых культурным колоритом и исторической глубиной мероприятиях; Однако эти занятия должны быть интересными и привлекательными.
![]() |
Реконструкция традиционных праздничных ритуалов в храме. |
Поэтому режиссер Нинь Куанг Труонг надеется, что «Tran Vu Bell» не только будет способствовать распространению традиционных культурных ценностей, но и подарит уникальные развлекательные впечатления, особенно с целью привлечения молодежи к более современному и яркому восприятию наследия.
Внести вклад в обогащение продуктов ночного туризма столицы
По словам г-на Нгуен Тиен Дата, представителя туристической компании AZA, вице-президента Ассоциации туризма Ханоя, храм Куан Тхань является древней и знаменитой исторической реликвией Ханоя. Организация ночных экскурсий здесь имеет огромное культурное и историческое значение и способствует обогащению продуктов ночного туризма столицы.
«Историческая история будет воссоздана более ярко и привлекательно. Ночной опыт также более интересен благодаря прохладному воздуху, мерцающим, волшебным пейзажам под художественным освещением», — прокомментировал г-н Дат.
![]() |
Сцены разыгрывались на площадке за пределами двора храма. |
Г-н Дат рассказал, что ночная экскурсия также предлагает множество интерактивных мероприятий, таких как просмотр картин, наслаждение чаепитием, примерка традиционных костюмов, из которых кульминацией является шоу «Tran Vu Bell» — специальная программа, наглядно демонстрирующая культурные и исторические ценности храма. Г-н Дат полагает, что благодаря выгодному расположению и привлекательному содержанию этот продукт привлечет большое количество отечественных и иностранных туристов.
Поделившись впечатлениями от ночного тура «Tran Vu Bell», г-н Дуонг Суан Транг, директор по продукции Mai Viet Travel, сказал: «Я был действительно тронут, приняв участие в ночном туре «Tran Vu Bell». Ночное пространство приносит очень ясную духовную глубину, совершенно отличную от посещения днем. В частности, выступление артистов вьетнамского театра Туонг помогло мне глубже понять таинственные истории, связанные с Дык Тхань Хуен Тьен Тран Ву».
Как компания, специализирующаяся на привлечении иностранных туристов во Вьетнам, особенно из Франции, г-н Дуонг Суан Транг считает, что ночная экскурсия «Tran Vu Bell» должна сопровождаться иностранным языком, чтобы иностранные туристы могли лучше понять культурные и духовные ценности храма Куан Тхань. «Если программа тура представлена и объяснена на французском или английском языке, туристам она будет более интересна, они глубже поймут и прочувствуют ценности, скрытые за ритуалами и символами, связанными с реликвиями», — сказал г-н Транг.
![]() |
Туристы слушают комментарии о ночной экскурсии «Тран Ву Белл». |
Г-н Дуонг Суан Транг также надеется, что в ближайшее время Оргкомитет внесет коррективы, чтобы сделать художественное представление более впечатляющим и глубоким. «Например, звон колокола Тран Ву должен исполняться в очень тихом и спокойном месте, чтобы посетители могли почувствовать звон колокола вдалеке, усиливая величие храма», — сказал г-н Дуонг Суан Транг.
Впервые приняв участие в ночном туре, Ле Нгует Ви (Дан Фыонг, Ханой) сказал: «Сначала, когда я услышал о духовном туре, организованном вечером, я немного волновался и боялся, потому что никогда раньше не участвовал. Но когда я присоединился, тур показался мне очень привлекательным. Все, от света, звука до духовного пространства, было продумано, создавая совершенно другой опыт по сравнению с обычными турами».
По словам Вай, больше всего ее поразило во время участия в ночном туре «Tran Vu Bell» чувство возвращения в прошлое. «В тихом пространстве, когда зазвонил колокол, я внезапно вспомнил образ моих бабушек и дедушек в прошлом, каждое полнолуние или праздник Тет, они носили официальный аозай, приносили благовония и цветы в храм, чтобы поклониться Святому. Это чувство вернулось и сделало меня очень эмоциональным», — признался Вай.
В первый день прибытия в Ханой в ходе своей поездки по Вьетнаму г-жа Матиза Морейра (португалка по национальности) имела возможность посетить ночную экскурсию «Tran Vu Bell». Она поделилась: «В туре не было комментариев на английском языке, поэтому я не полностью поняла содержание. Однако я была очень впечатлена мирным, красивым и красочным пространством программы. Музыка и костюмы артистов привели меня в неописуемый восторг».
Г-жа Матиза также выразила намерение уделить больше времени изучению культурных и исторических ценностей, которые несет с собой тур, и в то же время открыть для себя больше уникальных культурных особенностей страны и народа Вьетнама.
Ночной тур Tran Vu Bell — это новый туристический продукт, впервые опробованный в Национальном особом памятнике храма Куантхань.
Программа длится 90 минут и проводится еженедельно. Ожидается, что в каждой программе примут участие около 100 человек.
Ожидается, что после двух дней запуска 28 и 29 мая ночной тур Tran Vu Bell Night Tour начнет работу и примет туристов в августе 2025 года.
Источник: https://nhandan.vn/kham-pha-chieu-sau-van-hoa-tam-linh-qua-tour-dem-tieng-chuong-tran-vu-post883133.html
Комментарий (0)