Вьетнамская аудитория в восторге от фильмов, снятых по мотивам комиксов

Два фильма, снятые по мотивам японской манги: «Пойдем караоке» и «Haikyuu!!». «Битва на свалке» полюбилась вьетнамской аудитории благодаря новому и привлекательному содержанию.

Аудитория в городе. Хошимин во время показа «Haikyuu!!: Battle of the Junkyard», японского фильма, собравшего в прокате 100 миллионов долларов США. (Источник: Оргкомитет)

В этом году на японском кинофестивале во Вьетнаме будут представлены два фильма, адаптированные по мотивам комиксов (манги), среди которых Let's Karaoke и Haikyuu!! Битва на свалке вызвала восторг у публики.

Фильм «Haikyuu!!: The Scrapyard Battle» в свое время собрал в мировом прокате 100 миллионов долларов США, из которых 93 миллиона долларов США составили международные сборы, а 7 миллионов долларов США — внутренние сборы, что эквивалентно более 1 миллиарду иен.

Фильм представляет собой драматичное противостояние двух школьных волейбольных команд, Карасуно и Некома, а символами этих противостояний являются ворона и кот. В дикой природе оба вида ищут пищу на свалках, поэтому название подразумевает ожесточенную конкуренцию за выживание.

Однако драма — не единственное достоинство фильма: в нем также поднимаются темы выживания, дружбы и повседневной близости. Фильм «Haikyuu!!: The Scrapyard Battle» был показан в коммерческих целях и собрал 12 миллионов донгов во вьетнамских кинотеатрах.

За время кинофестиваля работа была показана только один раз в Хошимине (16 ноября) и только один раз в Ханое (21 декабря). Каждая сессия длится более 2 часов и включает взаимодействие со зрителями, организаторами и косплеерами (фанатами, которые переодеваются в персонажей). Билеты на шоу в Ханое в настоящее время распроданы, многие зрители ждут возможности купить билеты на перепродажу.

Не менее примечательным стал показ фильма «Давай попьем караоке» в Ханое 15 декабря, в ходе которого состоялся обмен мнениями с режиссером Ямашитой Нобухиро. Заполняемость театра составляет более 60%, большую часть зрителей составляют женщины.

Режиссер Ямасита Нобухиро общается и раздает автографы вьетнамским фанатам. (Источник: Оргкомитет)

«Пойдем караоке» — комедия, снятая по мотивам одноименного комикса автора Ямы Ваямы. Фильм повествует о странной дружбе между старшеклассницей Сатоми и членом банды якудза по имени Кёдзи.

Поскольку он плохой певец и собирается принять участие в конкурсе караоке, Кёдзи должен сделать все возможное, чтобы не проиграть и не получить наказание от главаря банды. Когда он случайно встретил Сатоми — капитана школьного хора, он решил обратиться к нему за помощью. Контрастные, но в то же время близкие отношения между двумя главными героями радуют зрителей.

Ханойские зрители приходят посмотреть «Let’s go karaoke» в Национальном киноцентре. (Источник: Оргкомитет)

В Японии фильм «Караоке» демонстрировался в кинотеатрах и собрал более 1,5 миллиона долларов. Манга была выпущена во Вьетнаме. Зрители, пришедшие на показ и встречу с режиссерами, были поклонниками истории и держали в руках свои издания, готовые попросить автографы. Господин Ямасита Нобухиро провел более 1,5 часов, общаясь, отвечая на вопросы и раздавая автографы поклонникам.

Фильм был показан зрителям в Хошимине, Дананге и Хайфоне в ноябре и начале декабря. В рамках программы в Ханое фильм будет показывать и дальше 20 и 28 декабря. Билеты на сеанс 20 декабря уже распроданы, а на сеанс 28 декабря пока еще нет в продаже.

По словам режиссера Ямаситы Нобухиро, 20–30 лет назад японцы также предпочитали зарубежные фильмы, но сейчас преобладают отечественные фильмы. Популярные жанры в кинотеатрах включают подростковую мелодраму, ужасы, мангу и аниме.

Билеты на показ фильма «Haikyuu!!: Battle of the Junkyard» 21 декабря распроданы. (Скриншот)

В этом году японский кинофестиваль во Вьетнаме привлек внимание не только своим разнообразием, но и привлекательностью каждой работы: «Зла не существует » в жанре триллера сочетается с повествовательными и художественными качествами, «Годзилла-1» — с точки зрения малобюджетных, но убедительных спецэффектов... Это современные фильмы, кроме того, в особых случаях демонстрировались и старые, но всемирно известные фильмы, такие как «Акира» (1980) и «Годзилла» (1954).

Расписание показов фильмов и программа обмена представлены на фан-странице программы.

Источник: https://baoquocte.vn/lien-hoan-phim-nhat-ban-tai-viet-nam-khan-gia-viet-hao-hung-voi-phim-chuyen-the-tu-truyen-tranh-297846.html