Вьетнамскому издательскому делу нужна не только цифровизация, но и экосистема контента, подходящая для рынка.

DNVN - Цифровое издательство открывает возможности для мощных инноваций в книжной индустрии, но во Вьетнаме соотношение доходов все еще очень мало. Для устойчивого развития нужны не только технологии, но и издательская индустрия должна также создать экосистему цифрового контента, подходящую для рынка и новых привычек потребителей.

Прорывные возможности в новой волне технологий

24 июня в Ханое компания Alpha Books Joint Stock Company в сотрудничестве с Vietnam Digital Content Creation Alliance (DCCA) и Digital Copyright Center (DCC) организовала Digital Publishing Summit 2025 (DPS 2025) на тему «Будущее издательского дела в цифровую эпоху».

Выступая на форуме, д-р Нгуен Минь Хонг - председатель Ассоциации цифровых коммуникаций Вьетнама, заявил, что цифровые технологии, такие как Интернет вещей (IoT), облачные вычисления, большие данные, блокчейн и особенно искусственный интеллект (ИИ), глубоко проникают во все сферы экономической и социальной жизни. Эти технологии не только меняют способ общения, обучения или работы людей, но и меняют способ, которым они подходят к знаниям и потребляют их.

Доктор Нгуен Минь Хонг — председатель Ассоциации цифровых коммуникаций Вьетнама.

В этом контексте издательская индустрия, тесно связанная с традицией и культурой, сталкивается с беспрецедентными возможностями и вызовами. Издательское дело сегодня перестало быть чисто производственным сектором и превратилось в индустрию контента, где технологии играют центральную роль.

Выступая на форуме, г-н Нгуен Кань Бинь, председатель совета директоров Alpha Books, сказал, что если раньше издательское дело подразумевало просто создание книги, то теперь контент можно конвертировать во множество различных форматов, чтобы удовлетворить разнообразные потребности цифровых пользователей.

Книга теперь не просто отдельный продукт, а ядро ​​экосистемы контента, версии которого разделены, реорганизованы и гибко настраиваются для каждой целевой группы: детей, ученых, литературоведов, медиков...

Г-н Нгуен Кань Бинь — председатель совета директоров Alpha Books.

Объединив усилия с технологиями, издатели могут создать огромную цепочку создания стоимости контента, помогая знаниям стать гибким, удобным, полезным и масштабируемым «товарным продуктом».

По словам г-на Биня, основная ценность по-прежнему заключается в том, что познавательный контент должен быть полезным и ценным для читателей, поскольку «то, что ценно, выживет» и будет устойчиво развиваться.

Г-н Ле Куок Винь - вице-президент Fonos подтвердил, что аудиокниги являются эффективным инструментом для расширения опыта чтения. Любители книг, когда они не могут читать бумажные книги из-за занятости, все равно могут продолжать «читать» посредством прослушивания. Аудиокниги - это способ, с помощью которого знания доходят до пользователей в любое время и в любом месте.

Fonos также определяет свою миссию не только как обслуживание традиционных читателей, но и как возвращение молодежи — поколения, выросшего в цифровой среде, — к культуре чтения, начиная с цифровой платформы и постепенно переходя к печатным книгам.

Три столпа экосистемы цифровых публикаций

Согласно мировой статистике, к 2024 году объем рынка издательского дела достигнет около 151 млрд долларов США, из которых 30% от общего дохода будут приходиться на электронные книги и аудиокниги. Примечательно, что Китай стал ведущим рынком, доход от электронных книг и аудиокниг оценивается в 10,7 млрд долларов США. Южная Корея также отметилась активным развитием электронных книг, особенно романов и моделей чтения на основе глав.

Г-н Нгуен Тхе Хунг - директор AKI E-commerce Company Limited сказал, что Китай и Корея имеют много общего с вьетнамским рынком. Однако доход от электронных книг и аудиокниг во Вьетнаме в настоящее время составляет менее 5% от общего дохода издательской отрасли. «Это показывает, что мы движемся медленнее, чем мир », - прокомментировал г-н Хунг.

По словам г-на Хунга, для создания устойчивой экосистемы цифрового издательства необходимо объединить три основных столпа: устройства, контент и платформу распространения.

Контент — это важнейшая опора, «душа», которую издатели и авторы должны крепко ухватить. Потому что без достаточно хорошего контента, какой бы современной ни была технология, она не сможет удержать читателей.

Кроме того, тенденция потребления контента кардинально меняется, особенно среди молодежи. «Сегодняшние читатели не только читают, но и слушают, смотрят и взаимодействуют со знаниями. Носить с собой толстую бумажную книгу, чтобы читать ее в любое время и в любом месте, непросто, но с электронным устройством пользователи могут получить доступ к сотням книг в любое время», — сказал г-н Хунг.

На мероприятии спикеры поделились мнением, что технология может быть мощным катализатором, но основными ценностями остаются полезный контент и уважение к авторским правам. Только при их обеспечении вьетнамское издательское дело может устойчиво развиваться в цифровую эпоху.

Чт Ан

Источник: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/kinh-te-so/khong-chi-so-hoa-xuat-ban-viet-can-he-sinh-thai-noi-dung-phu-hop-thi-truong/20250624051251887