23-я сессия (специальная сессия) Провинциального народного совета приняла ряд важных документов по социально-экономическим вопросам, национальной обороне и безопасности.

В целях оперативного решения неотложных вопросов, относящихся к его компетенции, в целях обеспечения социально -экономического развития, национальной обороны и безопасности провинции, во второй половине дня 18 октября в городе Винь открылась 23-я сессия Народного совета провинции 18-го созыва на 2021-2026 учебный год. Это четвёртая тематическая сессия Народного совета провинции в 2024 году, и её содержание весьма важно.

Делегаты проводят церемонию салюта флагу.

Сопредседателями заседания были товарищи: Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета, глава делегации Провинциального Национального Собрания ; Нгуен Нам Динь - член Провинциального Постоянного Комитета партии, постоянный заместитель председателя Провинциального Народного Совета; Нгуен Нху Кхой - член Провинциального Комитета партии, заместитель председателя Провинциального Народного Совета.

Товарищи председательствовали на собрании.

23-я сессия Провинциального народного совета прошла в условиях, когда все уровни и отрасли были сосредоточены на ускорении выполнения задач 2024 года и подведении итогов 2020-2025 годов. Эта сессия также была отмечена большим количеством постановлений, содержание которых предполагало широкий спектр корректировок и долгосрочное воздействие.

Сцена 23-го заседания (специального заседания).

В частности, на заседании были рассмотрены и одобрены меры поддержки кадрового состава, государственных служащих, работников бюджетной сферы, лиц, работающих по трудовым договорам, работников, занятых неполный рабочий день, и других лиц, высвобождаемых в связи с преобразованием административно-территориальных единиц на уровне районов и коммун в провинции. Это отдельная политика провинции, дополняющая политику оптимизации фонда заработной платы в соответствии с постановлениями правительства , направленная на поощрение и мотивацию лиц, затронутых преобразованием административно-территориальных единиц, а также на создание условий для совершенствования, упорядочения и стабилизации аппарата на местах при реализации основных направлений партийной и государственной политики.

Товарищ Нгуен Нху Кхой - член провинциального партийного комитета, заместитель председателя провинциального народного совета председательствовал на открытии заседания.

Одновременно рассмотреть и утвердить перечень земельных участков для проведения торгов по отбору инвесторов для реализации проектов с использованием земельных участков проекта СПГ-электростанции Quynh Lap – одного из важных проектов Национального плана развития энергетики на период 2021 – 2030 гг. с перспективой до 2050 года; утвердить план зонирования застройки в масштабе 1/2000 территории D промышленного парка Nam Cam.

На встрече присутствовали руководители провинций.

Посредством политики, корректировка инвестиционной политики проектов; перечня работ и проектов, требующих рекультивации земель, перевода землепользования, перевода лесопользования в другие цели для реализации проектов, создание основы для ускорения хода работ и проектов, эффективного продвижения ресурсов; привлечения инвестиций, содействия социально-экономическому развитию.

От имени Народного комитета провинции заместитель председателя Народного комитета провинции Буй Тхань Ан кратко представил основное содержание 25 проектов резолюций, представленных на заседании.

На заседании также было рассмотрено и одобрено Постановление о корректировке Среднесрочного плана государственных инвестиций; даны заключения по отчету об исполнении Среднесрочного плана государственных инвестиций на период 2021–2025 годов и ожидаемому спросу на Среднесрочный план государственных инвестиций из государственного бюджета на период 2026–2030 годов. Был скорректирован бюджет карьеры центрального бюджета для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности; утверждены корректировки сметы доходов, расходов и платежей в государственный бюджет за счет удержанных сборов, а также распределения местных бюджетов. Даны заключения по проценту от стоимости аренды земельного участка; количеству автомобилей общего пользования в учреждениях и подразделениях провинции и некоторым другим вопросам, находящимся в его ведении.

Г-н Цао Тиен Чунг, глава Экономического и бюджетного комитета Народного совета провинции, кратко доложил о результатах рассмотрения представленных на заседании документов и проектов резолюций.

На заседании делегаты, основываясь на презентации Провинциального народного комитета, поддержали дух ответственности, способствовали демократии и интеллекту, сосредоточились на исследованиях, обсуждениях и единогласно проголосовали за принятие 25 специализированных резолюций.

Секретарь сессии г-н Буй Дуй Сон представил проекты и резолюции, внесенные на сессию.

В частности, Народный совет провинции согласовал 25 представлений и проектов резолюций, в том числе: 1 Резолюция о правовых нормах политики поддержки кадров, государственных служащих, государственных служащих, трудовых контрактов, работников, занятых неполный рабочий день, и других избыточных субъектов в связи с устройством административных единиц районного и общинного уровня в провинции Нгеан.

Делегаты провинциального Народного совета нажали кнопку, чтобы проголосовать за утверждение содержания резолюции, представленной на заседание.

Кроме того, были рассмотрены 24 отдельных резолюции, в том числе: 3 резолюции в области земли, 1 резолюция в области сельского хозяйства; 9 резолюций в области финансов, бюджета и государственных инвестиций; 10 резолюций об инвестиционной политике, корректировке инвестиционной политики проектов и 1 резолюция в области планирования строительства Плана зонирования строительства масштабом 1/2000 для зоны D — промышленного парка Нам Кам в юго-восточной экономической зоне Нгеан.

После почти серьезной и демократической рабочей сессии 23-я сессия - тематическая сессия 18-го провинциального Народного Совета - завершила все предложенное содержание и программу и прошла с большим успехом.

Выступая на заключительном заседании, товарищ Тхай Тхань Куи - секретарь провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета заявил: «Провинциальный Народный совет единогласно принял 25 постановлений, создающих правовую основу для руководства и управления органами власти всех уровней, способствующих реализации целей социально-экономического развития, обеспечению национальной обороны и безопасности провинции и населенных пунктов».

Председатель Народного совета провинции поручил Народному комитету провинции, всем уровням, секторам, населённым пунктам и соответствующим подразделениям сосредоточиться на синхронной и решительной реализации решений, чтобы недавно принятые постановления могли вступить в силу в ближайшее время. В частности, в отношении политики поддержки субъектов, потерявших актуальность в связи с реорганизацией административных единиц: поручить Народному комитету провинции руководить распространением информации, своевременным и полным руководством по содержанию политики; создать благоприятные условия для процедур, документов и процессов реализации; усилить контроль за реализацией политики, обеспечивая справедливость и высокий уровень согласия между кадрами, членами партии и народом.

С заключительной речью на сессии выступил товарищ Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета, глава делегации Национального собрания провинции.

Председатель Народного совета провинции предложил принять постановление об утверждении перечня земельных участков для проведения тендера по отбору инвесторов для реализации проекта электростанции сжиженного природного газа Куинь Лап: «Это важный энергетический проект, входящий в перечень 8-го энергетического плана и способствующий обеспечению национальной энергетической безопасности. Народному комитету провинции поручено в срочном порядке обеспечить реализацию процедур утверждения инвестиционной политики, проведение тендера по отбору инвесторов, обладающих потенциалом и опытом для реализации проекта в соответствии с положениями закона, и обеспечить прогресс».

Делегаты, присутствовавшие на заседании.

Относительно резолюций по инвестиционной политике, корректировки проектной инвестиционной политики, корректировки среднесрочных государственных инвестиционных планов и корректировки ассигнований государственного бюджета: Провинциальному народному комитету поручено завершить процедуры, ускорить процесс выплат и оперативно реализовать проекты для эффективного продвижения ресурсов.

Председатель Народного совета провинции также поручил Народным комитетам провинции, всем уровням и секторам продолжать уделять внимание всесторонней, решительной и гибкой реализации задач и решений, изложенных в резолюциях, планах и годовых рабочих программах; пересмотреть низкие и труднодостижимые цели для поиска соответствующих и эффективных решений.

Делегаты, присутствовавшие на заседании.

Что касается очередной сессии Народного совета провинции, которая, как ожидается, состоится в конце года, в начале декабря, Постоянному комитету Народного совета провинции, комитетам Народного совета провинции, Народному комитету провинции, а также секторам и населённым пунктам поручено заблаговременно и тщательно подготовиться к ней, обеспечив качество и своевременность представления материалов на сессию. Председатель Народного совета провинции особо поручил Народному комитету провинции тесно взаимодействовать с центральными министерствами и секторами, чтобы предложить и представить правительству для своевременного обнародования механизмы и политические меры в рамках его полномочий по конкретизации Постановления № 137 Национальной ассамблеи о пилотном внедрении ряда конкретных механизмов и политических мер по развитию провинции Нгеан. Поручить ведомствам и секторам представить на рассмотрение очередной сессии Провинциального народного совета в конце года рекомендации по содержанию резолюции 137, обеспечив реализацию резолюции Национальной ассамблеи сразу после ее вступления в силу с 1 января 2025 года.

Делегаты, присутствовавшие на заседании.

Товарищ Тхай Тхань Куи также призвал провинциальные комитеты Народных советов продолжать развивать дух инициативы, сопровождать специализированные учреждения провинциального Народного комитета в процессе подготовки проекта резолюции для представления на сессии провинциального Народного совета; изучать, понимать ситуацию, работать с соответствующими департаментами, отделениями и населенными пунктами для обслуживания опроса и изучения отчетов и проектов резолюций, представляемых на сессию, с высокой эффективностью. В то же время он призвал делегатов провинциального Народного совета хорошо выполнять свои обязанности по встречам с избирателями; отчитываться перед избирателями о результатах выполнения своих обязанностей в качестве делегатов в течение года; выслушивать мнения и рекомендации избирателей, чтобы отразить их и донести до сессии провинциального Народного совета; активно исследовать специализированные области и группы вопросов, которые интересуют многих избирателей и людей, и предоставлять качественные мнения на сессии.

На заседании было принято 25 проектов резолюций, в том числе:

(1) Резолюция о политике поддержки кадров, государственных служащих, работников государственных служб, работников, работающих по трудовому договору, работников, занятых неполный рабочий день, и других лиц, высвобождаемых в связи с реорганизацией административных единиц районного и общинного уровня в провинции Нгеан.

(2) Постановление о корректировке государственного бюджета для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности, назначенной на 2022-2024 годы в провинции Нгеан.
(3) Постановление об утверждении перечня работ и проектов, требующих отвода земель в провинции Нгеан.
(4) Постановление об утверждении перечня работ и проектов, которые должны изменить целевое назначение земель в провинции Нгеан.
(5) Постановление об утверждении перечня земельных участков для проведения торгов по отбору инвесторов для реализации проектов с использованием земель на территории области.
(6) Резолюция о политике перевода лесопользования в другие цели для реализации проектов в провинции Нгеан.
(7) Постановление о внесении изменений в Приложение к постановлению № 29/NQ-HDND от 7 июня 2024 года Народного совета провинции о выделении сметы республиканского бюджета на поддержку преодоления последствий стихийных бедствий и оползней.
(8) Резолюция об утверждении плана зонирования застройки в масштабе 1/2000 для зоны D — промышленного парка «Нам Кам» в юго-восточной экономической зоне Нгеан.
(9) Резолюция, дающая заключения по стандартам и нормам для автомобилей, обслуживающих общие работы (количество, тип) учреждений, организаций и подразделений, находящихся под управлением провинции Нгеан.
(10) Постановление, дающее заключение о процентном соотношении (%) для расчета арендной платы за землю, арендной платы за землю для подземного строительства, арендной платы за землю с водной поверхностью в провинции Нгеан.
(11) Постановление об утверждении корректировки сметы доходов, расходов и платежей в государственный бюджет за счет удержанных сборов на 2024 год; о выделении 9-го местного бюджета на 2024 год.
(12) Постановление, дающее заключение по плану корректировки среднесрочного плана государственных инвестиций на период 2021–2025 годов за счет местных бюджетных источников.
(13) Постановление о корректировке среднесрочного плана государственных инвестиций на период 2021–2025 годов за счет средств местных бюджетов.
(14) Постановление о корректировке плана государственных инвестиций на 2024 год.
(15) Постановление о даче заключений по отчету об исполнении среднесрочного плана государственных инвестиций на период 2021 - 2025 годов и ожидаемой потребности в средствах государственного бюджета на период 2026 - 2030 годов для реализации среднесрочного плана государственных инвестиций.
(16) Резолюция об инвестиционной политике для проекта: Строительство дороги, соединяющей прибрежную дорогу с городской, туристической и спортивной зоной Бай Лу, округ Нги Лок, провинция Нге Ан.
(17) Резолюция об инвестиционной политике для проекта: Строительство дороги, соединяющей национальное шоссе 46 с провинциальными дорогами 542D, провинциальными дорогами 540 и особым национальным святым местом — Мемориалом президента Хо Ши Мина, коммуной Ким Лиен, районом Нам Дан.
(18) Резолюция по заключениям о корректировке инвестиционной политики проекта: Маршрут движения от национального шоссе 48 до коммун Донгхоп и Тамхоп, округ Куихоп.
(19) Резолюция по мнениям о корректировке инвестиционной политики проекта: внутригородской перекресток N1, городской район Хоангмай, провинция Нгеан.
(20) Постановление о корректировке инвестиционной политики Подпроекта 3: Улучшение городской инфраструктуры Хоангмая, города Хоангмай в рамках проекта «Улучшение городской инфраструктуры для минимизации воздействия изменения климата для 4 прибрежных провинций Северного Центрального Вьетнама» с использованием заемного капитала Французского агентства развития.
(21) Постановление о корректировке инвестиционной политики проекта по улучшению и модернизации дренажной системы для коммун Донгшон, Трангшон, Лыушон, Дашон, Йеншон, Лакшон и города Долыонг, района Долыонг.
(22) Постановление о корректировке инвестиционной политики проекта строительства медицинского центра города Хоангмай (фаза 2).
(23) Постановление о корректировке инвестиционной политики мемориального проекта Фан Бой Чау.
и 2 другие резолюции по инвестиционной политике.

Устав - Хуу Хоанг

Источник: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202410/ky-hop-thu-23-ky-hop-chuyen-de-hdnd-tinh-thong-qua-nhieu-noi-dung-quan-trong-ve-ktxh-anqp-94731ef/