В Лонгбьене кипит жизнь, здесь проходят праздничные ритуальные представления и игры в перетягивание каната.

(CLO) Утром 16 ноября в храме Тран Ву (Ханой) прошла программа «Обмен и представление нематериального культурного наследия человечества – ритуалы и игры по перетягиванию каната».

Программа проходит в рамках фестиваля Thang Long - Hanoi Festival 2025 и собирает большое количество отечественных и международных сообществ любителей перетягивания каната.

Представители села приняли участие в перетягивании каната в радостной и оживленной атмосфере.

Мероприятие было организовано Департаментом культуры и спорта Ханоя совместно с Народным комитетом округа Лонгбьен и Ассоциацией культурного наследия Вьетнама по случаю 10-й годовщины признания ЮНЕСКО ритуала и игры в перетягивание каната в качестве нематериального культурного наследия человечества; одновременно это мероприятие посвящено празднованию 20-й годовщины Дня культурного наследия Вьетнама (23 ноября 2005 г. - 23 ноября 2025 г.).

В своей вступительной речи г-н Нгуен Мань Ха, секретарь партии, председатель Народного совета района Лонгбьен города Ханоя, отметил, что во Вьетнаме перетягивание каната — это не только народная игра, но и священный религиозный ритуал, связанный с божествами, символизирующими силу, доброту и защиту природы. Каждый праздничный сезон крик «перетягивание каната» — это звук радости, отголосок желания контролировать воду, предотвращать наводнения, молиться о мире и процветании страны, благоприятной погоде и обильном урожае.

Г-н Нгуен Мань Ха, секретарь партии, председатель Народного совета района Лонгбьен города Ханоя, выступил с вступительной речью на церемонии «Обмен и представление репрезентативного нематериального культурного наследия человечества – ритуалов и игр по перетягиванию каната».

« Программа «Обмен и представление нематериального культурного наследия человечества – ритуалы и игры по перетягиванию каната» является одновременно и представлением культурного наследия, и открытым культурным форумом между регионами страны, а также способствует развитию международных культурных связей», – подчеркнул г-н Ха.

Участие международных сообществ, занимающихся перетягиванием каната (Корея, Камбоджа и Филиппины), создаёт атмосферу тесного и увлекательного обмена опытом. Это возможность для людей всех стран сохранить общее наследие человечества и содействовать глобальному культурному сотрудничеству. В рамках мероприятия состоялась церемония открытия Сети сообществ по сохранению наследия перетягивания каната во Вьетнаме.

Перетягивание каната — не только народная игра, но и священный религиозный ритуал, связанный с богами, символизирующими силу, доброту и защиту природы.

Во Вьетнаме действуют 8 общин, занимающихся перетягиванием каната и ритуальной практикой, в том числе: перетягивание каната сидя в храме Тран Ву (район Лонг Бьен, Ханой), перетягивание каната на шахте Сюань Лай (коммуна Да Фук, Ханой), перетягивание каната на шахте Нгай Кхе (коммуна Тьеу Ми, Ханой), перетягивание каната на реке Хыонг Кань (коммуна Бинь Нгуен, провинция Фу Тхо), перетягивание каната в Ху Чап (район Кинь Бак, провинция Бак Нинь ), перетягивание каната народности Тэй (коммуна Бао Нхай, провинция Лаокай), перетягивание каната в Хоа Лоан (коммуна Винь Тхань, провинция Фу Тхо), перетягивание каната в деревне Фу Хао (район Викхе, провинция Нинь Бинь).

Несколько фотографий с программы:

Обзор программы «Обмен и представление нематериального культурного наследия человечества – ритуалы и игры по перетягиванию каната».

Программа «Обмен и представление нематериального культурного наследия человечества – ритуалы и игры по перетягиванию каната» прошла в радостной атмосфере, привлекая тысячи жителей столицы и туристов.

Уникальные ритуалы и игры в перетягивание каната воссоздают отличительные культурные особенности каждого района столицы Ханоя.

Источник: https://congluan.vn/long-bien-ron-rang-ngay-hoi-trinh-dien-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-10317991.html