Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Деревня кружевной вышивки в Ниньбине, слава о которой распространяется далеко за пределы европейских стран.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt22/07/2024


Вышивальное искусство Ван Лама известно далеко за пределами страны.

По словам пожилых мастеров деревни, ремеслу вышивки кружевом в деревне Ван Лам (коммуна Ниньхай, район Хоалы, провинция Ниньбинь ) более 700 лет. Легенда гласит, что вышивка появилась после того, как король Чан разгромил юань-монгольских захватчиков.

В частности, в то время госпожа Тран Тхи Дунг, жена великого наставника Тран Тху До, поручила своим дворцовым служанкам обучать ремеслу вышивки жителей деревни Ван Лам, чтобы они могли участвовать в ритуалах и церемониях духовной и культурной жизни.

Một làng nghề thêu ren ở Ninh Bình, tiếng lành lan xa tới các nước châu Âu- Ảnh 1.

Г-жа Дин Тхи Нхи (коммуна Ниньхай, район Хоалы, провинция Ниньбинь) занимается вышивкой кружев с 8 лет. Фото: ДМ

Г-жа Динь Тхи Нхи (66 лет, коммуна Ниньхай, район Хоалы) поделилась с Дэн Вьетом : «Вышивка Ван Лам когда-то была знаменита, но после многих исторических изменений она временами приходила в упадок. Мой дедушка, Динь Ким Туен, родил шестерых детей, среди которых были г-н Хен и г-н Соанг. Они оба отправились в Хадонг и работали у г-жи Ле Тхай Тинь — известной владелицы магазина вышивки в старом квартале Ханоя .

Một làng nghề thêu ren ở Ninh Bình, tiếng lành lan xa tới các nước châu Âu- Ảnh 2.

Вышивка кружевом требует усидчивости и кропотливости... Фото: DM

Используя имеющиеся у них традиционные навыки, двое мужчин очень быстро освоили технику вышивки и переняли ее у ханойских вышивальщиц. Видя, что оба брата умны и искусны, госпожа Тинь очень любила их и поручала им крупные заказы для работы на французов того времени. Освоив ремесло, двое мужчин вернулись в деревню, чтобы обучить всем изученным ими приемам опытных вышивальщиц для выполнения крупных заказов.

Một làng nghề thêu ren ở Ninh Bình, tiếng lành lan xa tới các nước châu Âu- Ảnh 3.

Изделия вышивальной деревни Ван Лам очень разнообразны и богаты. Фото: ДМ

С появлением кружевной вышивки деревня Ван Лам вступила в период процветания. Вся деревня похожа на фабрику, у каждой семьи есть профессия, каждый занимается своим делом. С тех пор Ван Лам добавил к своему ремеслу профессию вышивальщицы кружева, и она сохранилась до сих пор.

Направление развития вышивального ремесла в Ниньбине

Известно, что с 2023 года по настоящее время Департамент промышленности и торговли провинции Ниньбинь координирует работу с Управляющим советом деревни вышивки Ван Лам (коммуна Ниньхай, район Хоалы) по организации конкурса вышивки «Золотые руки».

Một làng nghề thêu ren ở Ninh Bình, tiếng lành lan xa tới các nước châu Âu- Ảnh 4.

Молодое поколение «живет хорошо» за счет традиционной вышивальной профессии. Фото: ДМ

Благодаря двукратному проведению конкурс способствовал началу движения за подражание, поощрению и мотивации мастеров и квалифицированных рабочих развивать свою любовь к профессии, сохранять и беречь вышивальное ремесло. Это также возможность для вышивальщиц продемонстрировать свои техники и умения и познакомить посетителей с красотой ремесленной деревни.

Благодаря исследованиям, искусство кружевной вышивки Ван Лам (коммуна Ниньхай) использует примитивные инструменты, но требует от мастера высокой скрупулезности в каждой детали.

Một làng nghề thêu ren ở Ninh Bình, tiếng lành lan xa tới các nước châu Âu- Ảnh 5.

Изделие с ручной вышивкой, с красивыми цветами. Фото: ДМ

В частности, если в вышивальных работах основное внимание уделяется этапу прорисовки линий и ровности стежков, то вышивка белыми нитками требует от мастера большого мастерства, поскольку если вышивка будет грубой и некрасивой, она будет легко видна. Вышивальщица должна быть скрупулезной в каждом стежке, чтобы вдохнуть жизнь в изделие.

В настоящее время продукция Van Lam Embroidery Village очень разнообразна и богата видами с множеством различных дизайнов и моделей, таких как: белая вышивка, художественная цветная вышивка, кружевные изделия с высокой техникой и эстетикой.

На протяжении столетий народ Ван Лам сохранял свое традиционное ремесло и развивал его, создавая уникальные, высокотехнологичные изделия ручной вышивки для внутреннего потребления и экспорта.

Một làng nghề thêu ren ở Ninh Bình, tiếng lành lan xa tới các nước châu Âu- Ảnh 6.

Многие изделия из вышивальной деревни Ван Лам представлены в европейских странах. Фото: ДМ

С 2019 года многие изделия Van Lam Embroidery Village получили оценку 4 звезды OCOP. Участвуя в программе «Одна коммуна — один продукт», изделия вышивальной деревни Ван Лам получают возможность демонстрироваться на крупных фестивалях и крупных туристических мероприятиях провинции Ниньбинь...

В беседе с Дэном Вьетом г-жа Чу Тхи Хоай Ту, заместитель председателя Народного комитета коммуны Ниньхай, сказала: «В коммуне Ниньхай в настоящее время около 50–70 домохозяйств занимаются вышивкой кружева, доход от вышивки кружева ниже, чем от других туристических услуг. В среднем ежедневный доход от вышивки кружева составляет от 150 000 до 200 000 донгов, но это требует тщательности и скрупулезности...

Một làng nghề thêu ren ở Ninh Bình, tiếng lành lan xa tới các nước châu Âu- Ảnh 7.

Коммуна Ниньхай (район Хоалы) всегда создает условия для людей и предприятий, чтобы развивать профессию вышивальщицы. Фото: ДМ

По словам г-жи Ту, вышитые изделия Ван Лам часто экспортируются в европейские страны, такие как Англия, Франция и т. д. Каждый год коммуна Ниньхай также координирует свою деятельность с центрами профессиональной подготовки для обучения людей профессиональным навыкам; Особое внимание мы уделяем работе по передаче и обучению профессии молодому поколению, чтобы продолжать сохранять и развивать традиционные профессии местности.

Кроме того, Народный комитет коммуны призывает предприятия и людей, работающих в сфере вышивки, сосредоточиться на технологических инновациях, применении науки и технологий на этапах производства и т. д. В частности, традиционные продукты, используемые в туризме и на экспорте; Расширяйте совместные предприятия и партнерства для поиска рынков сбыта продукции.

Недавно Министерство культуры, спорта и туризма объявило о включении в список объектов нематериального культурного наследия на 2024 год, в том числе традиционного ремесла — вышивки Ван Лам, коммуны Ниньхай, уезда Хоалы, провинции Ниньбинь.

Это признание и оценка ценности, истории и уникальных особенностей вышивального искусства на земле, связанной с наследием Трангана. В то же время создать более благоприятные условия для сохранения и развития традиционных ремесел.



Источник: https://danviet.vn/mot-lang-nghe-theu-ren-o-ninh-binh-tieng-lanh-lan-xa-toi-cac-nuoc-chau-au-20240721191227076.htm

Комментарий (0)

No data
No data

Та же категория

Дикая природа острова Катба
Долгое путешествие по Каменному плато
Кат Ба - Симфония лета
Найдите свой собственный Северо-Запад

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт