(CLO) 10 декабря 92-летний японец, один из выживших после атомной бомбардировки Нагасаки Соединенными Штатами в 1945 году, рассказал о душераздирающих моментах катастрофы, свидетелем которой он стал лично, принимая Нобелевскую премию мира этого года от имени своей организации.
В этом году Нобелевская премия мира была присуждена организации «Нихон Хиданкё», группе людей, переживших атомные бомбардировки Японии. Эта организация на протяжении почти 70 лет работает над сохранением запрета на применение ядерного оружия.
В своей речи в мэрии Осло в присутствии норвежской королевской семьи 92-летний Теруми Танака, один из переживших атомную бомбардировку Нагасаки в 1945 году, сказал: «Ядерная сверхдержава Россия угрожает применением ядерного оружия в войне с Украиной, и член израильского кабинета министров в контексте непрекращающихся атак на Газу также упомянул возможность применения ядерного оружия».
Он продолжил: «Я глубоко опечален и возмущен тем, что табу вокруг ядерного оружия находится под угрозой нарушения».
Теруми Танака завершает свою речь на церемонии вручения Нобелевской премии мира 10 декабря. Фото: AP
В своей речи г-н Танака вспомнил атаку на Нагасаки 9 августа 1945 года, через три дня после того, как первая бомба была сброшена на Хиросиму. Он вспомнил звук бомбардировщиков и «яркий белый свет» при падении бомбы, за которым последовала мощная ударная волна. Три дня спустя он и его мать искали родственников в обломках недалеко от эпицентра.
Господин Танака описал душераздирающие сцены: «Многие люди были тяжело ранены или обожжены, но остались живы, без всякой помощи. Мои эмоции были почти оцепенели; я был сосредоточен только на своей цели». Он обнаружил обгоревшие тела своей тети, племянника и деда племянника, которые умерли от сильных ожогов незадолго до его приезда. В общей сложности погибли пять членов его семьи.
Он рассказал об усилиях выживших, подобных ему самому, которые использовали свой опыт для борьбы против ядерного оружия на благо человечества. Одновременно они требовали от японского правительства компенсации за перенесенные страдания.
Г-н Танака заявил: «Убеждение в том, что ядерное оружие не может и не должно сосуществовать с человечеством, будет принято гражданами ядерных держав и их союзниками, и это станет движущей силой для изменения ядерной политики правительств».
С момента первого применения ядерного оружия Соединенными Штатами в войнах в Хиросиме и Нагасаки в 1945 году его мощность и количество значительно возросли. Атомные бомбардировки привели к капитуляции Японии во Второй мировой войне и к концу 1945 года унесли жизни примерно 210 000 человек. Число смертей от радиации и долгосрочных последствий, вероятно, было намного выше.
По мере того как выжившие после этой катастрофы вступают в преклонный возраст, они продолжают опасаться, что запрет на использование ядерного оружия, принцип, считающийся священным, все больше ослабевает.
В своей благодарственной речи председатель Нобелевского комитета Йорген Ватне Фриднес подчеркнул важность этих наглядных примеров в контексте растущей ядерной угрозы.
«Ни одна из девяти стран, обладающих ядерным оружием — США, Россия, Китай, Франция, Великобритания, Индия, Пакистан, Израиль и Северная Корея — в настоящее время, похоже, не заинтересована в ядерном разоружении. Напротив, они модернизируют и расширяют свои ядерные арсеналы», — сказал Фриднес.
Г-н Фриднес также подчеркнул, что Норвежский Нобелевский комитет призвал пять ядерных держав, подписавших Договор о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО), включая Соединенные Штаты, Россию, Китай, Францию и Великобританию, строго выполнять свои обязательства по договору, а также настоятельно призвал страны, которые еще не ратифицировали договор, сделать то же самое.
Нгок Ань (по сообщению AP)
Источник: https://www.congluan.vn/nguoi-doat-giai-nobel-hoa-binh-ke-lai-noi-kinh-hoang-vu-danh-bom-nguyen-tu-post325145.html
Комментарий (0)