Две партии дуриана и перца чили из Вьетнама, направлявшиеся в Японию, были вынуждены уничтожить в октябре из-за превышения допустимых норм содержания химических веществ.
Вьетнамский торговый советник в Японии сообщил, что недавно японское карантинное агентство взяло пробы и проанализировало две партии дуриана и чили, импортированные из Вьетнама, и обнаружило в них остатки пестицидов.
Соответственно, партия дуриана весом около 1,4 тонны была импортирована через крупное предприятие во Вьетнаме 5 октября. По прибытии товара в Японию карантинное агентство страны взяло пробы для анализа и обнаружило остатки действующего вещества процимидона в концентрации 0,03 ppm при японском стандарте 0,01 ppm. Это активное вещество в составе пестицидов, уничтожающее плесень. Оно считается токсичным веществом.
В отношении партии перца чили общим весом более 4 тонн японское карантинное агентство взяло пробы для анализа на наличие 4 действующих веществ и обнаружило 2 действующих вещества с остаточным содержанием, превышающим допустимый предел, в том числе трициклазол 0,2 ppm и гексаконазол 0,03 ppm, при допустимой норме 0,01 ppm.
В связи с вышеуказанными нарушениями японскому карантинному агентству было направлено требование об уничтожении обеих партий.
Дуриан закупают и готовят к экспорту в Кайлай ( Тяньзянг ). Фото: Линь Дан
В интервью VnExpress торговый советник Вьетнама в Японии г-н Та Дук Минь заявил, что он передал эту информацию вьетнамским властям, чтобы предупредить их о ситуации с товарами, нарушающими правила страны-импортера.
По словам г-на Миня, подобные нарушения допускает не только Вьетнам, но и многие поставщики фруктов из других развитых стран. Однако Япония — требовательный рынок, и для стабильного экспорта предприятиям необходимо гарантировать качество продукции, отпускную цену и объёмы поставок.
Он рекомендовал вьетнамским экспортным предприятиям при ведении бизнеса с Японией знать и полностью соблюдать стандарты соседней страны, чтобы избежать общего влияния на репутацию предприятий и вьетнамские бренды.
По данным Главного таможенного управления, за последние 10 месяцев Япония стала третьим по величине рынком сбыта вьетнамской сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции, на долю которой пришлось 7,4% от общего объема экспорта. При этом экспорт фруктов и овощей в Японию составил более 150 миллионов долларов США, что на 6,6% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
За первые 10 месяцев года Вьетнам экспортировал в Японию свежий дуриан на сумму около 1,3 млн долларов США, что на 12,3% меньше, чем годом ранее. Объемы поставок замороженного дуриана в Японию достигли почти 1,2 млн долларов США, что на 8,3% больше, чем годом ранее. Большинство импортеров дуриана в Японию — мелкие компании. Продукция продается в основном в супермаркетах, где многие вьетнамцы совершают покупки.
Ти Ха
Ссылка на источник
Комментарий (0)