Вспоминая министра Чан Хюй Льеу: жизнь в гармонии с историей культурного сектора

VHO - 28 августа 1945 года Временным правительством Демократической Республики Вьетнам было провозглашено Министерство информации и пропаганды, предшественник Министерства культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма). Г-н Чан Хюй Льеу был первым министром в период с 1945 по 1946 год, заложив значимую основу для дальнейшего развития сектора культуры и информации. Он был известен не только как министр, историк и журналист, но и как поэт с «чувствительностью» патриота-культуролога.

Президент Хо Ши Мин и некоторые члены Временного революционного правительства утром 3 сентября 1945 года в Ханое (министр Чан Хюй Льеу стоит справа от дяди Хо). Фото: Документы VNA

Основатель индустрии культуры и информации

Чан Хюй Льеу (1901–1969) был типичным представителем интеллигенции Вьетнама XX века; свидетелем и непосредственным участником важных исторических событий революционного движения и первых лет Республики. Он был родом из деревни Ванкат (уезд Вубан, провинция Намдинь). Именно в этой колыбели Чан Хюй Льеу получил своё первое образование и оказал глубокое влияние на его формирование. Он был человеком, вобравшим в себя множество выдающихся способностей, главными из которых были патриотизм и любовь к культуре.

В этот период, полный взлетов и падений, министр Чан Хюй Льеу оставил свой, пусть и недолгий, след, заложивший прочную основу для дальнейшего развития сектора культуры, спорта и туризма. Так родилось Министерство информации и коммуникаций, предшественник Министерства культуры и информации, а ныне Министерства культуры, спорта и туризма. Год, проведенный министром информации и коммуникаций, пусть и недолгий, оставил след в отрасли, что стало основой для сотрудников, работающих в сфере культуры, спорта и туризма, для продвижения и внесения вклада, обеспечив сектору устойчивое развитие на протяжении последних 80 лет. Он посвятил всю свою душу и сердце стремлению заложить самые прочные «кирпичи» для будущего развития отрасли.

Занимая пост министра и даже покинув его, он всегда пропагандировал дух самоанализа и самосовершенствования, которому следовали другие кадры; стремление и преданность славному революционному делу нации. Вступив в Ассоциацию культуры национального спасения в качестве председателя, он продолжал сотрудничать с поэтессой Нгуен Динь Тхи и многими другими писателями и поэтами, создавая произведения, проникнутые духом патриотизма, революции и вдохновляющие на борьбу за национальное освобождение.

Возвращаясь к истории, в 1943 году наша партия обнародовала «Концепцию вьетнамской культуры». В ней чётко говорилось: «Культурный фронт — один из трёх фронтов» (экономический, политический и культурный) . Таким образом, с самого начала Коммунистическая партия Вьетнама видела важную роль культуры, направляя развитие вьетнамской культуры. В соответствии с Декларацией Временного правительства Демократической Республики Вьетнам от 28 августа 1945 года, в составе правительства было создано Министерство информации и пропаганды (позднее, 1 января 1946 года, переименованное в Министерство пропаганды и агитации) — предшественник нынешнего Министерства культуры, спорта и туризма. С тех пор 28 августа каждого года стало традиционным Днём культуры, спорта и туризма.

24 ноября 1946 года в Ханое состоялась первая Национальная культурная конференция. Открывая её, президент Хо Ши Мин заявил: «Культура должна вести нацию к достижению независимости, самостоятельности и самоопределения». Этот принцип также является руководящим во всей деятельности отрасли.

За прошедшие 80 лет своего существования сектор культуры и информации неоднократно переименовывался: Министерство информации и пропаганды – Министерство пропаганды и агитации; Министерство культуры и информации; Министерство культуры; Министерство культуры, информации, спорта и туризма; Министерство культуры, информации и спорта; Министерство культуры и информации, а теперь – Министерство культуры, спорта и туризма. В процессе стремления и роста сектор культуры, спорта и туризма всегда сохранял свои традиции и превосходно выполнял свои задачи. Информационно-пропагандистская и идеологическая культурная работа всегда была одним из важных направлений, внося активный вклад в победу национально-освободительной борьбы, строительство и защиту Отечества.

Вступая в 2025 год, после 80 лет становления и развития, наряду со взлетами и падениями страны, следуя заветам президента Хо Ши Мина: «Культура и искусство — это тоже фронт. Вы — солдаты на этом фронте», сотрудники сектора культуры, спорта и туризма вложили много сил и энтузиазма, присутствуя на всех фронтах в двух великих войнах сопротивления ради спасения нации.

Коллектив деятелей культуры и искусства по всей стране не колеблясь преодолевал трудности и лишения, бросаясь под «ливень бомб и пуль», чтобы сражаться и создавать множество произведений, вдохновляющих боевой дух нашей армии и народа. Славная золотая история нации отмечена бесчисленными самоотверженными и неутомимыми вкладами тысяч деятелей культуры, героически отдавших свои жизни при исполнении служебных обязанностей ради революционного дела и счастья народа. Каждый деятель культуры и информации должен не только считать себя пропагандистом, но и быть знатоком своего дела и профессии; он должен постоянно стремиться к улучшению культурной жизни народа; чтобы «культура освещала путь нации», как учил дядюшка Хо.

Член Центрального Комитета партии, министр Нгуен Ван Хунг и делегация Министерства культуры, спорта и туризма посетили Революционно-исторический комплекс Департамента информации (предшественника Министерства культуры, спорта и туризма) в коммуне Миньтхань, уезда Шонзыонг, провинции Туенкуанг (15 сентября 2022 года). Фото: ТРАН ХУАН

Посвятите все свое сердце культуре и искусству

Чан Хюй Льеу родился в бедной конфуцианской семье. Его готовили к званию мандарина или, по крайней мере, к изучению конфуцианства. Но судьба, а точнее, его патриотизм и любовь к народу расцвели, когда Чан Хюй Льеу было 13-14 лет. Обладая природной «поэтической натурой», к 1920-м годам его стихи были проникнуты негодованием против французских захватчиков и патриотизмом.

Несмотря на обстоятельства, Чан Хюй Льеу продолжал любить поэзию. В конце 1929 года французские колонизаторы подавили революционное движение. Чан Хюй Льеу был арестован, приговорён к пяти годам тюрьмы и сослан на Кондао. В тюрьме Чан Хюй Льеу продолжал писать стихи. Стихи, которые он сочинял на Хон Кау, отражали его нетерпение, тоску по делам на свободе, по братьям и товарищам, которые «потеряли голову и проливали кровь» за революционное дело нации. «Барабаны войны гремели по всему миру / Только те, кто лежал на краю пляжа Хон Кау / В беде всё ещё стыдятся своего поражения / Ради страны они ещё больше тоскуют по друзьям...» Это чувство не давало ему покоя, приводя к планам побега из тюрьмы и возвращения к революции. Можно сказать, что «поэзия» была в его крови и плоти, создавая стойкого, прямолинейного, но от этого не менее романтичного революционера.

Стихи Чан Хюй Льеу – это, в основном, стихи патриотически настроенного интеллектуала. Он использовал поэзию для страстного и глубокого выражения своих патриотических мыслей. Читая стихи Чан Хюй Льеу, каждый может увидеть, насколько он эмоционален. Это может быть восхищение мучеником, пожертвовавшим собой ради страны, как в стихотворении « Слушая весть о жертве Фам Хонг Тхая» . Это может быть и жалость к солдату, погибшему в бою с врагом («Плач по Хо Мань Тхьету») .

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cuoc-doi-hoa-cung-trang-su-nganh-van-hoa-119844.html