Вьетнамский цифровой контент выходит на международный рынок: возможности и проблемы

(Дан Три) - Знаменитый анимационный фильм, созданный и защищенный авторским правом во Вьетнаме, получил официальную лицензию от Китайской национальной вещательной администрации для трансляции по телевидению по всей стране с миллиардным населением.

Достаточно ли сильны «вьетнамские товары», чтобы завоевать требовательные рынки?

Молодежь Вьетнама знает известных персонажей аниме, таких как робот-кот Дораэмон или Сон Гоку из манги «Жемчуг дракона». Можно сказать, что эти образы были связаны с детством бесчисленных поколений.

В области телевизионных драм мы также знакомы с «большими» фильмами, такими как «Игра престолов» (США), «Дэ Чан Гым» (Корея) и «Путешествие на Запад» (Китай).

Однако когда речь заходит о цифровом контенте, о выходе вьетнамского цифрового телевидения на международный уровень, у нас почти нет светлых лиц.

Wolfoo выпускается в студии Sconnect в Ханое (Фото: Минь Данг).

Однако, несмотря на сохраняющиеся трудности и проблемы, вьетнамские цифровые продукты по-прежнему высоко ценятся, даже очень высоко, с точки зрения содержания и ценности.

Недавно персонаж Вулфу и мультфильм «Счастливая семья Вулфу» были официально одобрены для трансляции на китайском телевидении. Продолжительность каждой серии составляет 3 минуты, всего 100 серий.

Как известно, Китай — самая густонаселенная страна в мире , а также страна с самой развитой культурной индустрией. Таким образом, тот факт, что анимационный продукт, произведенный во Вьетнаме, завоевал этот рынок, ознаменовал собой развитие вьетнамской индустрии производства анимационного контента в частности и вьетнамской индустрии создания контента в целом.

«Китайские дети обожают анимационный фильм «Вулфу»», — говорит Бри Ян, директор по глобальному маркетингу компании Leadjoy, стратегического партнера Sconnect на китайском рынке.

Эксперты утверждают, что у нас нет недостатка в ценности, креативности и оригинальности в производстве цифрового контента. Проблема лишь в том, чтобы найти пути развития и более смелого выхода за пределы внутреннего рынка.

Почему вьетнамским цифровым продуктам сложно выйти на международный рынок?

Персонаж мультфильма Вулфу, принадлежащий компании Sconnect, стал жертвой длительного спора об авторских правах с персонажем Свинка Пеппа (Фото: Sconnect).

Рассказывая о потенциале рынка создания цифрового контента на конференции «Вьетнамские предприятия в сфере цифровых технологий выходят на мировой уровень» в феврале, г-н Нгуен Тьен Нгиа, заместитель директора Департамента информационных технологий и коммуникационной промышленности ( Министерство информации и коммуникаций ), сказал, что сектор создания цифрового контента во Вьетнаме растет очень быстро и к 2022 году его доход составит около 800 миллионов долларов США.

Данные только по YouTube за 2022 год показывают, что число вьетнамцев, зарабатывающих деньги на платформах социальных сетей , достигает 20 000 человек, а доход в иностранной валюте составляет около 1 500 млрд донгов. В настоящее время во Вьетнаме насчитывается около 500 каналов YouTube с золотыми кнопками (более 1 миллиона подписчиков) и 8 каналов с бриллиантовыми кнопками (более 10 миллионов подписчиков).

По данным ТС. Нгуен Минь Хонг, председатель Ассоциации цифровых коммуникаций Вьетнама, считает, что сфера создания цифрового контента во Вьетнаме по своей сути является сферой, в содействии развитию которой заинтересовано государство.

Однако все еще существуют некоторые барьеры и проблемы, которые необходимо решить, особенно вопрос ненадлежащего налогообложения доходов предприятий, подоходного налога с физических лиц и налога на добавленную стоимость.

На форуме по созданию цифрового контента, защите цифровых авторских прав и цифровой рекламе г-н Та Мань Хоанг, председатель Вьетнамского альянса по созданию цифрового контента (DCCA), генеральный директор Sconnect Vietnam, указал на проблемы и трудности вьетнамских предприятий , работающих в этой сфере.

По его словам, количество стартапов велико, но их масштабы невелики, а продолжительность жизни коротка. В частности, к концу 2022 года во Вьетнаме будет около 3800 стартапов, что позволит стране занять 54-е место в мировой экосистеме стартапов, но только 50% стартапов выживают после 5 лет работы.

Г-н Та Мань Хоанг, генеральный директор Sconnect, сказал, что на протяжении многих лет вьетнамским предприятиям приходилось «работать и возиться» и часто сталкиваться с серьезными препятствиями в отношении прав интеллектуальной собственности (Фото: Нгуен Нгуен).

Это приводит к тому, что во Вьетнаме остро не хватает высококвалифицированных кадров на должности инженеров общего профиля, обладающих комплексным видением разработки продукта — многопрофильным, многоотраслевым, как модель продукта 360 Япония — Корея — Америка.

Кроме того, осведомленность пользователей о продуктах цифрового контента невысока, они легко поддаются влиянию негативных продуктов, которые не несут особой ценности и не уважают авторские права.

Кроме того, отсутствие правового коридора для защиты и укрепления позиций предприятий на международной арене, а также отсутствие планов защиты от возможных споров также являются факторами, способствующими снижению устойчивости предприятий в секторе цифрового контента.

Dantri.com.vn