Заслуженная артистка Нгок Кхань поставила традиционную вьетнамскую оперу в мавзолее генерала Ле Ван Дуйета.

Заслуженная артистка Нгок Кхань поправляет костюмы актеров перед их выходом на сцену.

Утром 16 февраля большое количество людей и представителей местных властей собрались у могилы генерала Ле Ван Дюйета (могила Онг Ба Чиеу), чтобы присутствовать на церемонии открытия, помолиться за мир и посмотреть традиционные оперные представления, посвященные началу нового года.

На открытии представления в 9 утра руководство мавзолея Ле Ван Дуйета исполнило церемонию «Сай Чау», восходящую к церемонии «Дай Бой», согласно придворным ритуалам династии Нгуен. Многие артисты традиционной оперы исполнили церемонии «Сай Чау», «Дай Бой» и «Тон Вуонг» — неотъемлемые ритуалы мавзолея генерала Ле Ван Дуйета в начале года.

Существует народная поговорка: «Конец церемонии Ксай Чу — начало церемонии Дай Бой», указывающая на то, что церемонии Ксай Чу и Дай Бой следуют одна за другой с небольшим интервалом.

Многочисленная публика наблюдала за исполнением традиционной вьетнамской оперы у могилы генерала Ле Ван Дуйета.

В тот же день для публики были показаны две пьесы: «Возникновение Нгок Хуинь Лан» (автор — народный артист Динь Банг Фи, режиссер — заслуженный артист Нгок Кхань) и «Генерал Ле Ван Дуйет» (автор — Хуу Лап, режиссер — заслуженный артист Нгок Кхань).

У могилы генерала Ле Ван Дюйета выстроилась огромная очередь из желающих сделать оттиски.

С тех пор как Хошимин объявил о переименовании улицы Динь Тьен Хоанг (участок от моста Бонг до улицы Фан Данг Луу) в улицу Ле Ван Дует, каждую весну люди со всего мира стекаются к мавзолею, чтобы возложить благовония и присутствовать на церемонии. Улица оживляется множеством автомобилей, направляющихся к мавзолею, и в этом году посетители пришли на церемонию в традиционных ао дай (вьетнамских длинных платьях), что создало очень торжественную атмосферу.

Люди зажигают благовония, чтобы отдать дань уважения генералу Ле Ван Дюйе.

В течение 7-го дня лунного Нового года Дракона труппа традиционной оперы Заслуженного артиста Нгок Кханя поочередно исполняла две вышеупомянутые пьесы. Среди них была пьеса «Генерал Ле Ван Дюйе», воссоздающая жизнь генерала Ле Ван Дюйе и помогающая посетителям лучше понять красоту традиционного оперного искусства.

Артисты готовятся выйти на сцену.

Заслуженный художник Нгок Кхан и художник Хиеу Кань

Артисты исполняют ритуал Ксай Чау Дай Бой.

Выдающаяся артистка Нгок Кхань отметила, что традиционная вьетнамская опера (хат бои), зародившаяся примерно в XIII веке и существующая по сей день уже более 700 лет, сегодня стремится привлечь публику более изысканными текстами и динамичными сценами.

Артист Хиеу Кань сказал: «Аплодисменты публики во время Тет — это благословение для артистов традиционной оперы в начале года. Для меня это мотивация для артистов традиционной оперы работать вместе, чтобы сохранить профессию и совершать религиозные обряды каждую весну в Храме Предков, что является частью традиционной культуры жителей Хошимина».

Источник: https://nld.com.vn/nsut-ngoc-khanh-dan-dung-vo-hat-boi-cong-dien-tai-lang-ta-quan-le-van-duyet-196240216123859826.htm