Речь товарища Нгуена Чонга Нгиа на 100-летии Дня вьетнамской революционной прессы

Газета «Бакзянг» с почтением представляет полный текст речи товарища Нгуен Чонг Нгиа, члена Политбюро, секретаря Центрального Комитета партии, руководителя Центральной комиссии по пропаганде и мобилизации масс, произнесенной утром 21 июня на церемонии празднования 100-летия Дня революционной печати Вьетнама (21 июня 2025 г. - 21 июня 2025 г.).

Уважаемый товарищ То Лам, Генеральный секретарь Центрального Исполнительного Комитета Коммунистической партии Вьетнама !

Уважаемые руководители и бывшие руководители партии, государства и Отечественного фронта Вьетнама!

Уважаемые ветераны-журналисты, товарищи, международные журналистские делегации и уважаемые делегаты!

Товарищ Нгуен Чонг Нгиа, член Политбюро , секретарь Центрального Комитета партии, руководитель Центральной комиссии пропаганды и мобилизации масс.

Сегодня Центральный комитет пропаганды и просвещения, Министерство культуры, спорта и туризма, Ассоциация вьетнамских журналистов, а также информационные агентства и журналисты всей страны с радостью и гордостью торжественно отмечают 100-летие Дня вьетнамской революционной печати (21 июня 1925 г. – 21 июня 2025 г.). Это событие особой важности, подтверждающее и отдающее дань славной традиции 100-летнего служения революционному делу партии, Отечеству и народу вьетнамской революционной печати.

Уважаемые товарищи и делегаты!

5 июня 1911 года патриотически настроенный юноша Нгуен Тат Тхань – Нгуен Ван Ба покинул родину, чтобы найти путь к спасению страны и народа. В 1918 году он вступил во Французскую социалистическую партию. В 1919 году под именем Нгуен Ай Куок он вместе с другими вьетнамскими патриотами, включая доцента Фан Чау Чиня и доктора Фан Ван Чыонга, составил и отправил на Версальскую мирную конференцию «Требование аннамского народа», состоящее из восьми пунктов, написанное на французском языке. В конце 1920 года он стал членом и основателем Французской коммунистической партии и первым коммунистом во Вьетнаме. В 1921 году он участвовал в создании Колониального союза.

В 1922 году он руководил изданием газеты «Le Paria». В первом же номере он провозгласил миссию газеты – «освобождение людей». В середине 1923 года Нгуен Ай Куок тайно покинул Францию и отправился в Советский Союз. Здесь он глубоко проникся ленинскими взглядами на прессу: «В современную эпоху без политической газеты не может быть и политического движения»… «Прежде всего нам нужна газета, без неё мы не можем систематически вести самую принципиальную и всестороннюю пропаганду и агитацию»; «Пресса – это коллективный пропагандист, коллективный агитатор, коллективный организатор, коллективный руководитель».

В ноябре 1924 года Нгуен Ай Куок покинул Советский Союз и отправился в Гуанчжоу. Он отобрал активных членов организации «Там Там Са» для подготовки и формирования Коммунистической лиги, а затем основал Ассоциацию вьетнамской революционной молодёжи.

21 июня 1925 года он основал газету «Тхань ньен» – рупор Ассоциации, способствовавший распространению марксизма-ленинизма во Вьетнаме и идеологически, политически и организационно подготавливавший создание Коммунистической партии Вьетнама пять лет спустя. 22 августа 1926 года в газете «Тхань ньен» (№ 61) была опубликована статья Нгуена Ай Куока под псевдонимом «Дьё Хыонг», в которой он утверждал: «Только создав Коммунистическую партию по образцу большевиков Ленина, мы добьемся успеха революции в нашей стране». Газета печаталась тайно, распространялась тиражом 400–500 экземпляров и доставлялась в страну морем или по суше.

С первых трудных дней газета «Тхань Ньен» привлекала внимание многих людей, многих патриотических и революционных организаций во Вьетнаме и вьетнамских патриотических активистов в Китае, Франции, Таиланде, Лаосе и т. д. Газета «Тхань Ньен» разоблачала преступления вторжения и жестокой эксплуатации со стороны колонизаторов и феодалов; отражала жалкую и экстремальную жизнь бедняков; предлагала направления и меры по борьбе за национальное освобождение, классовое освобождение и освобождение человека; пробуждала дух патриотизма, солидарности и единодушно восставала против вторгшихся французских колонизаторов и феодальных лакеев, обрела независимость и свободу и построила хорошее, демократическое, богатое и процветающее общество.

В газете «Тхань ньен» лидер Нгуен Ай Куок умело сочетал распространение марксизма-ленинизма с идеей национального спасения и спасения народа, отвечая новым требованиям вьетнамской революции того времени, постепенно выходя из тупика на пути национального спасения, за который боролись патриотические учёные и писатели конца XIX – начала XX веков. К 14 февраля 1930 года газета «Тхань ньен» опубликовала 208 номеров, как пропагандистских и учебных материалов, так и документов, отправленных в страну для просвещения народа.

В последующие годы лидер Нгуен Ай Куок участвовал в руководстве, поощрении и написании статей для революционных газет в стране, таких как: «Красный журнал», «Серп и молот», «Борьба», «Народ»... В 1941 году, как только он вернулся в страну, он основал, руководил и писал статьи для газет: «Независимость Вьетнама», «Национальное спасение», «Флаг освобождения», «Правда»,... Это были революционные газеты, рожденные за 20 лет революционного движения и борьбы, внесшие значительный вклад в основание Коммунистической партии Вьетнама 3 февраля 1930 года; в революционную борьбу 1930-1931, 1936-1939, 1939-1945 годов, создание великой августовской революции 1945 года, создание Демократической Республики Вьетнам, первого демократического и народного государства в Юго-Восточной Азии.

Товарищ Хоанг Куок Вьет, высокопоставленный партийный деятель, вспоминал: «Молодёжное поколение 1930-х годов, такое же, как и мы, было в крайнем восторге каждый раз, когда мы читали книгу, даже статью Маркса, Энгельса, Ленина, Нгуен Ай Куока. Газета «Тхань Ниен» была основана дядей Хо, и он написал много статей. Каждый раз, когда мы привозили её в страну, мы передавали её по кругу, чтобы она читалась, пока она не изнашивалась, затем переписывали снова и снова, пока не выучили её наизусть. В то время, хотя мы не были знакомы с дядей Хо, через его книги и газеты мы многому научились у него. Мы узнали о его революционных идеалах и о том, как совершать революцию. Мы узнали о том, как организовывать группу. Мы узнали о патриотизме, любви к народу и ненависти к паразитам и эксплуататорам. Первым уроком, который преподал нам дядя Хо, был урок «Характер революционера».

Уважаемые товарищи и делегаты!

Торжественное празднование 100-летия Дня вьетнамской революционной прессы – это возможность для всех нас вспомнить и преумножить нашу гордость, уважение и бесконечную благодарность Президенту Хо Ши Мину – гениальному лидеру, великому учителю Вьетнамской революции, герою национального освобождения, всемирной культурной знаменитости, образцовому воину-коммунисту-интернационалисту, близкому другу миролюбивых народов и социального прогресса во всем мире. Он был основателем, лидером, наставником и великим учителем вьетнамской революционной прессы.

Мы навсегда гордимся и благодарны нашим лидерам, революционным солдатам, а также выдающимся, образцовым высокопоставленным журналистам, таким как: Хуинь Тхук Кханг, Нгуен Ван Ку, Фан Данг Луу, Чыонг Чинх, Фам Ван Донг, Во Нгуен Зиап, Суан Туй, То Хуу, Хай Чиеу, Хоанг Тунг, Луу Куи Ки, Хонг Ха, Чан Лам, Хуу Тхо, Дао Дуй Тунг, Ха Данг, Тхеп Мои, Чан Ван Зиау, Куанг Дам, Чан Конг Ман, Чан Бах Данг, Нгуен Тхань Ле, Ли Ван Сау, Фан Куанг, Хюинь Ван Тиенг...

Мы навсегда будем помнить поколения журналистов, которые непосредственно сражались и героически жертвовали во время войны сопротивления французскому колониализму и американскому империализму, таких как: Чан Ким Сюен, Нам Цао, Чан Данг, Тхой Хуу, Хоанг Лок, Тхам Там, Хонг Нгуен, Нгуен Тхи, Нгуен Ми, Ле Ань Суан, Дуонг Тхи Суан Куй, Чыонг Тхи Май, Нгуен Тхи Тхань Суан, Луонг Нгиа Зунг, Нгуен Нгок Ту, Чан Вьет Туен, Фам Минь Туок, Чыонг Конг Нгиа... и сотни других журналистов и мучеников.

Мы будем вечно благодарны за вклад поколений журналистов-солдат, которые высоко подняли идеологическое знамя партии, пропагандировали, поощряли и реализовывали Концепцию вьетнамской культуры 1943 года; за девиз «Культурализовать сопротивление, культурализовать сопротивление», «Всенародное всеобъемлющее, долгосрочное сопротивление»; за волю «Нет ничего дороже независимости и свободы»; за дух «Расколоть Чыонг Сон, чтобы спасти страну/С сердцами, полными надежды на будущее»; за решимость преодолеть тяжелые последствия войны и стихийных бедствий, твердо отстаивая священный суверенитет Отечества.

Мы ценим и уважаем достижения и уроки, созданные журналистикой в период Обновления, которые углубили функции, задачи, принципы и цели революционной журналистики в духе Партии, Народа, Науки, Демократии и Гуманизма; продемонстрировав уровень, возможности и мышление в области управления и практики журналистики, профессиональные способности и профессиональную этику журналистов.

Мы искренне благодарим все слои населения, которые защищали, укрывали, помогали, поощряли, мотивировали и сопровождали информационные агентства и революционных журналистов на протяжении последних 100 лет.

Пресса добивается значительных успехов в организации своего аппарата, кадровой структуре, цифровой трансформации, журналистском мышлении, развитии журналистских типов, экономики журналистики, журналистских технологий; уделяет больше внимания журналистской экосистеме и роли прессы, общественности и общественного мнения. Многие журналистские работы открывают, поощряют и способствуют тиражированию новых факторов, передовых моделей, хороших людей и хороших дел; анализируют и критикуют общество, внося вклад в построение, дополнение и совершенствование механизмов, политики и законов; настойчиво и мужественно борются с коррупцией, расточительством и негативом; участвуют в построении чистой и сильной партийно-политической системы; активно и инициативно защищают идеологическую основу партии, борются с ложной и враждебной информацией и аргументами и опровергают их; придают значение иностранной информации, защищают суверенитет священных границ и островов Отечества.

Многие пресс-премии были организованы серьезно и научно, способствуя повышению квалификации, возможностей и престижа информационных агентств и журналистов, такие как: Национальная пресс-премия; Премия прессы о партийном строительстве под названием «Золотой Серп и молот»; Премия прессы о Национальном собрании и Народном совете под названием «Премия Дьенхонг»; Премия прессы за дело великого национального единства; Премия прессы за предотвращение и борьбу с коррупцией, расточительством и негативом; Премия прессы за изучение и следование идеологии, морали и стилю Хо Ши Мина...

Достижение рубежа в 100 лет - это не только славная традиция, революционный знак, гордая история прошлого, но и положение и облик индустрии печати, насчитывающей около 800 информационных агентств и команду из 41 000 журналистов, обладающих профессиональным опытом, стойким характером, владеющих современными технологиями печати, являющихся ведущими информационными агентствами страны, пользующимися доверием общественности и достигшими регионального и мирового уровня.

Уважаемые товарищи и делегаты!

Наша страна стоит на пороге нового этапа развития, где возможности и вызовы переплетаются. Революционная журналистика переживает переломные и прорывные перемены. Цели, задачи и стратегические решения, которые вся партия, народ, армия и политическая система полны решимости реализовать для уверенного продвижения страны в новую эпоху, – это темы, цели и задачи информационных агентств и журналистов.

Это революция в организации политической системы, административно-территориального деления и организации двухуровневого местного самоуправления для устранения узких мест, содействия децентрализации и создания новых пространств развития. Это революция в прорывах в развитии науки и технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации, создающая новые драйверы роста и глобальной конкуренции. Это новый уровень глубокой, инициативной и активной международной интеграции. Это серьезная ответственность в задаче раннего и дальнего строительства и защиты Отечества, избегая пассивности и неожиданностей, обеспечивая мирную среду для развития. Это защита свобод, демократии и прав человека каждого гражданина в соответствии с Конституцией, законами и международными стандартами, которые Вьетнам признает и подписывается.

Этот контекст и цель требуют, чтобы каждое информационное агентство и журналист по всей стране, прежде всего, обновили свое мышление, осведомленность и практические действия, чтобы пресса стала более революционной, более профессиональной, более современной, более гуманной, достойной славной 100-летней традиции создания, борьбы и развития вьетнамской революционной прессы, основанной, возглавляемой и обученной президентом Хо Ши Мином; находящейся под заботой, руководством, руководством и поддержкой партии и государства; и пользующейся доверием, помощью и поддержкой народа.

Наша партия и государство неизменно заявляют: «Вьетнамская революционная печать является неотъемлемой частью всей идеологической и культурной работы партии, дела строительства и защиты Отечества. Наша печать ставит интересы нации, народа, его счастье и процветание своей конечной целью, во имя богатого народа, сильной страны, демократии, справедливости и цивилизации».

Каждая революция начинается с изменения методов производства, рабочей силы, производительности, качества и эффективности. Цифровая трансформация оказывает огромное, даже жёсткое, давление на прессу. Традиционные журналистские ценности по-прежнему нуждаются в развитии, продвижении и подпитке наряду с современными методами и платформами передачи информации. Искусственный интеллект не может заменить смелость, характер, душу и преданность журналистскому сообществу. Технологии дают журналистике новое дыхание, новый облик, новый подход к работе, но они не могут заменить мышление, персонализацию, стилизацию для людей, для людей и для сообщества.

Новая эпоха, новый революционный период требуют новых, передовых, гуманных методов информации, знаний и мышления, которые должна использовать революционная журналистика. Пресса нуждается не только в быстрой и привлекательной информации, но и в точности, гуманизме, проверке, ориентации, анализе, комментариях, конструктивных решениях и многомерных прогнозах. Старое мышление, которое позволяло информационным агентствам существовать на протяжении долгого времени, должно измениться, чтобы создать новый импульс развития. Технологические платформы и революция цифровой трансформации коренным образом изменят подход к работе журналистики. Каждое международное движение органически связано с внутренней жизнью; когда киберпространство безгранично, страна связана с регионом и миром; в условиях интеграции и связи идентичность, индивидуальность и уникальность становятся необходимыми ценностями человеческого сообщества. Пресса информирует и пропагандирует политику и руководящие принципы, но также должна проявлять смелость и ответственность в дискуссиях и обмене мнениями, чтобы двигаться к истине и благим культурным ценностям нации; к Истине, Добру и Красоте; решительно бороться со злом, деградацией, проявлениями коррупции, расточительства и негатива. Эта яркая реальность требует от каждого журналиста, каждой редакции, каждой местной или центральной ассоциации меняться и совершенствоваться.

Столетний путь вьетнамской революционной прессы отмечен усилиями, достижениями, уроками и вызовами, взлётами и падениями, стремлением двигаться вперёд. На сегодняшней торжественной церемонии мы, революционные журналисты, с гордостью и гордостью можем подтвердить, что на протяжении всего прошлого столетия вьетнамская революционная пресса всегда была непоколебима и преданна благородному революционному делу партии, нации и народа. Мы вступим в следующий столетний путь с великими устремлениями, решимостью и усилиями, чтобы блестяще выполнить роль и миссию, возложенные на нас партией, государством и народом, внося вклад в новую эпоху – во Вьетнам «мира, независимости, демократии, богатства, процветания, цивилизации, счастья, уверенно идущего к социализму», стоя плечом к плечу с мировыми державами, как того желал Президент Хо Ши Мин и как того жаждет вся нация.

Я хотел бы пожелать Генеральному секретарю То Ламу и другим лидерам и бывшим руководителям партии, государства, Вьетнамского Отечественного фронта, ветеранам-журналистам, международным пресс-делегациям и уважаемым делегатам крепкого здоровья, счастья и успехов.

Большое спасибо!

По словам Нхан Дан

Источник: https://baobacgiang.vn/phat-bieu-cua-dong-chi-nguyen-trong-nghia-tai-le-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-postid420487.bbg