Жизнеспособность народных песен и танцев в современном обществе

Выступление Сюань Пха, коммуна Сюань Труонг (Тхо Сюань).

В процессе формирования, проживания и работы на земле Тхань этнические народы создали множество уникальных народных песен и танцев, которые передаются из поколения в поколение. Среди них можно отметить народные песни и танцы Донг Ань (также известные как Нгу тро Вьен Кхе), коммуну Донг Кхе (город Тханьхоа), включающую систему представлений в сочетании с чрезвычайно уникальными народными мелодиями; или представление Xuan Pha, коммуна Xuan Truong (Tho Xuan), с танцами, которые иногда свободны, иногда сильны, грациозны и ритмичны; или мелодия «Ma River Ho» демонстрирует необычайную храбрость народа Тхань в походе по завоеванию реки Ма; на выступления этнических меньшинств, такие как: танец черепахи, танец с чашами, колыбельная, песня о любви, тайское этническое пение...

Пожалуй, до сих пор, говоря о Нгу Тро Вьен Кхе, каждый человек, живущий в коммуне Донг Кхе в частности и в Тхань Хоа в целом, испытывает огромную гордость. Потому что, преодолев множество вызовов времени, множество исторических перемен, из забытого и находившегося под угрозой утраты вида народного исполнения, ныне Нгу Тро Вьен Кхе «возродился» в новом облике и вышел за пределы «деревенского пруда», став национальным нематериальным культурным наследием.

Как типичный ремесленник, а также человек, который посвятил много усилий восстановлению Нгу Тро Вьен Кхе, выдающийся ремесленник Ле Конг Труонг из деревни Вьен Кхе 1, коммуны Донг Кхе (город Тхань Хоа) поделился: «Нгу Тро Вьен Кхе существует уже давно, тесно связан с повседневной жизнью, мыслями и чувствами древних земледельцев. Изначально в Нгу Тро Вьен Кхе было 5 пьес, но позже из-за культурной аккультурации их было до 12 пьес, таких как: Танец с лампами, Тьен Куой, То Ву, Барабан и гонг, Тхьеп, Ван Вуонг... Однако со временем из-за многих исторических изменений система представлений постепенно сошла на нет и больше не организовывалась людьми. Как человек, увлеченный Нгу Тро Вьен Кхе, я и многие другие жители деревни всегда надеялись, что однажды это культурное наследие будет восстановлено. И это желание сбылось, когда в 2002 году соответствующие подразделения, местные власти и люди реализовали проект по восстановлению, сохранить и популяризировать культурную ценность Нгу Тро Вьен Кхе. Позже, благодаря усилиям местных жителей и властей по сбору, исследованию документов и репетициям пьес, чтобы сделать их максимально похожими на оригинал, в 2017 году Нгу Тро Вьен Кхе был признан Министерством культуры, спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием. С тех пор танец Нгу Тро Вьен Кхе не только активно преподается молодому поколению опытными местными артистами, но и исполняется на многих важных мероприятиях как в провинции, так и за ее пределами. Это не только предмет гордости местных жителей, но и подтверждение огромной жизненной силы этого культурного наследия, которое может сохранять свою неотъемлемую ценность в любую эпоху.

В районах проживания этнических меньшинств, несмотря на появление многих современных музыкальных жанров, народные песни и танцы не исчезли. Потому что этнические люди всегда осознавали, что сохранение и популяризация народных песен и танцев в повседневной жизни является необходимой задачей, способствующей не только сохранению души нации, но и обогащению культурной и духовной жизни. Поэтому сегодня во многих горных районах работа по сохранению и популяризации народных песен и танцев является первостепенной. Наиболее типичным примером является район Нгок Лак, в котором до сих пор сохранилось множество уникальных народных песен и танцев, таких как фестиваль Пон Понг, «Сак буа» (также известный как Фыонг Чук), искусство исполнения «сюонг гиао дуен», ритуал «нханг чап дао» (праздник прыжков) народа дао в штанах... Чтобы сохранить и пропагандировать ценность народных песен и танцев, в последнее время район активно собирает и инвентаризирует их, чтобы иметь план по защите народных песен и танцев, находящихся под угрозой утраты; Поощрять и создавать условия для того, чтобы знающие мастера обучали молодое поколение народным песням и танцам, а также внедряли народные песни и танцы в школах; Регулярно организовывать фестивали, представления и знакомить друзей и туристов с местными народными песнями и танцами; Внедрите народные песни и танцы в местную туристическую деятельность...

Относительно сохранения и популяризации ценности народных песен и танцев г-жа Нгуен Тхи Май Хыонг, директор Центра содействия туризму и культуре Thanh Hoa Cinema, сказала: Центр всегда активно проводил пропагандистскую работу по сохранению и популяризации традиционных культурных ценностей этнических групп, в том числе народных песен и танцев, регулярно открывая для людей, особенно молодого поколения, учебные классы по народным песням, танцам и музыке. С начала 2025 года Центр координирует работу со многими населенными пунктами по открытию учебных курсов, таких как: «Сбор и сохранение народных песен, народных танцев и этнических музыкальных инструментов монгов» в районе Мыонглат; «Сбор, сохранение и популяризация ценностей колыбельных и колокольных танцев этнической группы Дао» в районе Камтхюи... Наряду с этим, Центр также активно направляет, поддерживает и развивает художественные коллективы, фольклорные песенные и танцевальные клубы на местах; направлять мастеров к участию в обучении молодого поколения... Исходя из этого, пробуждать гордость и ответственность за сохранение ценности народных песен и танцев у самих людей, людей, которые являются хранителями наследия.

Кроме того, в целях сохранения и популяризации ценности народных песен и танцев 12 апреля 2021 года Народный комитет провинции также издал Решение № 1189/QD-UBND, которым была одобрена концепция Проекта по сохранению, восстановлению и популяризации ценности народных песен и танцев провинции Тханьхоа в период ускоренной индустриализации и модернизации в период 2021–2030 годов. Реализация проекта будет способствовать повышению ценности народных песен и танцев, а также популяризации культурных и туристических особенностей земли Тхань среди отечественных и зарубежных друзей. Это также возможность еще больше усилить деятельность по обучению и подготовке кадров в области народных песен и танцев для этнических меньшинств провинции, тем самым способствуя сохранению и продвижению ценностей народных песен и танцев для удовлетворения растущего спроса на духовное культурное наслаждение среди людей...

Статья и фотографии: Нгуен Дат

Источник: https://baothanhhoa.vn/suc-song-cua-dan-ca-dan-vu-trong-xa-hoi-hien-dai-247474.htm