Уважаемый Президиум Конгресса!
Уважаемый товарищ Доан Минь Хуан, член Центрального Комитета партии, секретарь Комитета партии провинции Ниньбинь , а также руководители и бывшие руководители провинции Ниньбинь в разные периоды;
Уважаемые старейшины, дамы и господа, товарищи и весь Конгресс!
Сегодня я очень рад и взволнован тем, что вместе с товарищем Нгуен Тхи Тху Ха, членом Центрального Комитета партии, заместителем председателя – генеральным секретарем Центрального Комитета Отечественного фронта Вьетнама, принимаю участие в XII съезде Отечественного фронта Вьетнама провинции Ниньбинь (сессия 2024–2029 гг.). Прежде всего, я хотел бы передать свои самые теплые приветствия, пожелания здоровья, искренние поздравления и искренние поздравления секретарю провинциального партийного комитета, руководителям, бывшим руководителям провинции всех периодов, делегатам и всему съезду.
Уважаемые делегаты, уважаемый Конгресс!
Я высоко оцениваю и одобряю проекты документов, представленные Конгрессу, а также разделяю некоторые восторженные и ответственные комментарии делегатов Конгресса. Я хотел бы обсудить с Конгрессом следующие вопросы:
1. Об общем положении страны и деятельности Национального фронта
В условиях нестабильного, сложного и непредсказуемого мира и региона разразилась пандемия COVID-19, приведшая к серьёзным последствиям. Однако под мудрым руководством партии, опираясь на традиции, силу великого национального единства в сочетании с силой времени, наша страна достигла многих выдающихся успехов. Как резюмировал покойный Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг, подтверждённый на XIII съезде Национальной партии: «Наша страна никогда не имела такой основы, такого потенциала, такого положения и международного авторитета, как сегодня». Верные ориентиры и политика партии в сочетании с твёрдой верой народа создали объединённую силу для нашей страны, позволившую преодолеть множество трудностей и вызовов, в частности, решительно бороться с пандемией COVID-19 и победить её; решительно реализовывать множество беспрецедентных решений по восстановлению и развитию экономики и общества, а также добиваться успешного выполнения резолюции XIII съезда Национальной партии.
По итогам первых шести месяцев 2024 года ВВП увеличился на 6,42%; общий объём социальных инвестиций увеличился на 6,8%; объём иностранных инвестиций в основной капитал увеличился на 8,2%; доходы бюджета увеличились на 15,7%; положительное сальдо торгового баланса – на 11,6%; средний доход на душу населения увеличился на 7,4%; число вновь созданных и вновь введенных в эксплуатацию предприятий увеличилось на 5,3%. Эти цифры красноречивы и свидетельствуют о том, что социально-экономическая сфера страны находится на пути восстановления и развития, что позволяет рассчитывать на выполнение и перевыполнение плановых показателей 2024 года.
Наряду с тем, что руководство добилось многих значительных и всесторонних успехов во всех областях, партия и вся политическая система продолжают уделять особое внимание работе Отечественного фронта. Политбюро приняло решение о переводе делегации Отечественного фронта Вьетнама из прямого подчинения Секретариату в прямое подчинение Политбюро. Это историческое решение, поскольку в настоящее время непосредственное подчинение Политбюро имеют только делегация Национального собрания, Комитет партии правительства и делегация Отечественного фронта Вьетнама. Это свидетельствует о том, что роль и миссия Отечественного фронта Вьетнама в нынешний революционный период поднимаются на новый уровень.
В частности, Центральный Комитет партии подвел итоги 15-летней реализации Постановления № 23-NQ/TW и принял Постановление № 43-NQ/TW от 24 ноября 2023 года о продолжении укрепления традиций и силы великого национального единства, строительстве нашей страны для всё большего процветания и счастья. В этом Отечественный фронт Вьетнама и общественно-политические организации играют важную роль, выступая в качестве политического ядра, широко объединяя все слои населения, объединяя руки и сердца для реализации стремления к устойчивому развитию нашей страны и обеспечению процветания и счастья нашего народа.
Секретариат партии издал Директиву № 22-CT/TW о проведении съездов Вьетнамского Отечественного Фронта всех уровней в преддверии X съезда Вьетнамского Отечественного Фронта на 2024–2029 годы, в которой изложены многие важные положения. В частности, требуется представление представителя Постоянного комитета партийного комитета того же уровня для проведения переговоров и избрания на должность Председателя Вьетнамского Отечественного Фронта.
Профессор, доктор философии, покойный Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг посвятил много усилий исследованию теорий, обобщению практики и изданию книги «Продвигая традиции великого национального единства, строим нашу страну все более богатой, цивилизованной и счастливой» объемом 740 страниц и 143 ценными и яркими фотографиями, которые последовательно и всесторонне демонстрируют политику партии в отношении роли народа, осуществления демократии, опоры на народ в строительстве партии и государства; традиции и силы великого национального единства в деле созидания и защиты Отечества.
Продолжая славную деятельность покойного Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, в статье «Решимость построить сильную партию, процветающий, демократический, справедливый и цивилизованный Вьетнам» профессор, доктор, Генеральный секретарь, президент То Лам продолжил утверждать: «Особо придавать значение и постоянно укреплять солидарность и единство внутри партии, великую национальную солидарность, тесную связь между партией и народом», «Твёрдо придерживаться позиции, точки зрения и практики «народ – корень», «народ – субъект, центр инновационного процесса»; все руководящие принципы и политика должны действительно исходить из жизни, стремлений, прав и законных интересов народа, считая счастье и процветание народа целью, к которой нужно стремиться...».
Вышеуказанные стратегические вопросы демонстрируют особую заботу партии и её лидера о роли народа, миссия которого – собирать, объединять и развивать творческий потенциал всего народа для созидания и защиты Отечества. Это важнейшая политическая основа для Конгресса Отечественного фронта Вьетнама на всех уровнях в настоящий момент для определения целей, задач, прорывов и возможных решений для продвижения традиций и силы Великого национального единства на новую высоту в новый революционный период.
2. Об итогах реализации Постановления Съезда Отечественного фронта Вьетнама провинции Ниньбинь на 2019–2024 годы
В течение прошедшего периода Вьетнамский Отечественный Фронт провинции Ниньбинь неукоснительно следовал целям и задачам, поставленным XI съездом. Под руководством партийных комитетов всех уровней, благодаря координации деятельности членских организаций и содействию органов власти всех уровней, он решительно и согласованно реализовал принятые решения, использовал благоприятные возможности, преодолевал трудности, прилагал усилия и добился многих важных результатов, выполнив и перевыполнив 7/7 целей, установленных Резолюцией съезда. Хочу отметить пять выдающихся результатов:
Во-первых , дух солидарности во всей провинции получил широкое распространение, стойко борясь с пандемией COVID-19 и побеждая её, защищая жизни и имущество людей и минимизируя ущерб, причинённый эпидемией. Во время пандемии провинция использовала множество эффективных методов работы в условиях строгой изоляции. Она координировала пропаганду и мобилизовала 99,57% избирателей для участия в выборах, что позволило сразу избрать достаточное количество депутатов в 15-е Национальное собрание и Народные советы всех уровней на период 2021–2026 годов. Эта цифра говорит о духе патриотизма, национальной гордости и доверии избирателей и народа к режиму, прежде всего к руководящей роли партийных комитетов и органов власти всех уровней в провинции Ниньбинь. (Результаты профилактики и контроля пандемии COVID-19 в очередной раз подтверждают бессмертную истину: «Без народа в сто раз легче, с народом в десять тысяч раз труднее»).
Второй, Работа по контролю, общественной критике и выработке мнений по вопросам строительства партийной организации и государственного управления осуществлялась систематически, качественно и эффективно, поднявшись на новый уровень. Доклады и рекомендации, полученные по итогам контроля, критики и выработки мнений, от Вьетнамского Отечественного Фронта, в основном, были получены партийными комитетами и органами власти, оперативно направлены на решение проблем и доведены до сведения населения в соответствии с законодательством. Вьетнамский Отечественный Фронт на всех уровнях провинции является поистине прочным мостом между партийными комитетами и органами власти и народом.
В-третьих, эффективно проводить патриотические кампании и движения, особенно кампанию «Все объединяются для строительства новых сельских районов и благоустроенных городских территорий» и движение «Для бедных – никто не останется позади». Необходимо содействовать тому, чтобы 100% коммун, районов и городов соответствовали критериям строительства новых сельских районов; район Йенхань был признан районом, соответствующим новым передовым стандартам развития сельской местности. Вьетнамский Отечественный Фронт руководит мобилизацией социальных ресурсов в размере более 110 миллиардов донгов и координирует работу с соответствующими учреждениями для поддержки строительства и ремонта 2122 домов «Великой Солидарности» для бедных и малообеспеченных семей, демонстрируя глубокую гуманность прекрасного социалистического строя, к которому мы стремимся.
В-четвертых , Вьетнамский Отечественный Фронт на всех уровнях провинции продолжает обновлять содержание и методы работы, придерживаться низовых принципов, брать на себя инициативу в выслушивании мнения людей, хорошо координировать организацию встреч с избирателями депутатов Национального собрания и Народных советов всех уровней; эффективно организовывать диалоги, чтобы выслушать людей, говорить так, чтобы люди понимали, заставлять людей верить..., способствуя укреплению и укреплению солидарности и консенсуса в каждой деревне, хуторе и населенном пункте; единодушно и совместно работать с партийными комитетами и органами власти для успешного решения новых и сложных задач, особенно по расчистке территорий, не допуская возникновения «горячих точек» в этом районе. В частности, Вьетнамский Отечественный Фронт провинции Ниньбинь наладил связи и создал хорошие отношения между высокопоставленными лицами, чиновниками и католиками с буддистами и людьми всех слоев общества в провинции, это типичный пример, который необходимо перенимать.
Пять — это, Вьетнамский Отечественный Фронт сыграл важную политическую роль, широко объединив все слои населения, поддерживая дух солидарности и согласия народа провинции, повышая доверие всех слоев населения к руководству партийных комитетов на всех уровнях, администрации и управлению органами власти на всех уровнях, способствуя привлечению внутренних ресурсов, творческому потенциалу народа для инвестирования в экономическое развитие, обеспечивая социальную безопасность.
Помимо достигнутых результатов , работа Фронта провинции Ниньбинь за прошедший период также выявила некоторые ограничения и недостатки, отмеченные в докладе. Предлагаю Конгрессу сосредоточиться на обсуждении, выяснении причин и извлечении уроков для более эффективной реализации в следующем периоде.
Результаты деятельности Вьетнамского Отечественного Фронта провинции Ниньбинь за период 2019-2024 гг. способствовали достижению многих важных и всесторонних результатов во всех областях совместно с партийным комитетом, правительством, вооруженными силами и населением всех этнических групп провинции. Политическая стабильность, социально-экономическое развитие, национальная оборона и безопасность были консолидированы и усилены; Партийное строительство и сильная политическая система; борьба с коррупцией и негативом достигли всесторонних результатов; традиции и сила великого блока солидарности всей провинции были решительно продвинуты. Внося вклад в первые 6 месяцев 2024 года, провинция Ниньбинь достигла важных и всесторонних результатов: темпы роста ВРП достигли 8,19%, заняв 12-е место из 63 провинций и городов по всей стране и 5-е место из 11 провинций и городов в дельте Красной реки. По сравнению с аналогичным периодом 2023 года: стоимость промышленного производства увеличилась на 6,4%; Общий объем инвестиций в развитие увеличился на 3,3%; экспортный оборот увеличился на 10,8%; уровень бедности составил всего 1,86%; образованию, здравоохранению и социальному обеспечению было уделено внимание, что позволило сохранить пятерку лидеров по стране в сфере образования.
К концу 2023 года по доходу на душу населения провинция Ниньбинь войдет в группу с высоким показателем, заняв 11-е место в стране, а по индексу конкурентоспособности провинции (ИПЦ) займет 19-е место, поднявшись на 25 позиций. Утвержденное премьер-министром планирование провинции отражает отличительные черты и стремления армии и народа провинции Ниньбинь — древней столицы Хоалы — стать городом тысячелетнего наследия и интегрироваться в город мирового наследия.
Я с уважением прошу делегатов и Конгресс признать, поздравить и похвалить результаты, достигнутые Вьетнамским Отечественным Фронтом и всей провинцией Ниньбинь за последнее время.
3. О направлениях деятельности, целях и задачах XII Съезда на период 2024 - 2029 гг.
В предстоящее время ситуация в мире и регионе будет по-прежнему сложной, стремительной и непредсказуемой, что повлияет на ситуацию в нашей стране; преимущества будут переплетаться с трудностями, трудностей будет больше, чем преимуществ, и могут возникнуть неблагоприятные факторы, влияющие на мысли, чувства и настроения социальных классов и слоёв. Это потребует от всей нашей партии, народа и армии развивать традиции и силу великого национального единства, сочетать силу времени, продвигать дух самостоятельности и опоры на собственные силы, всемерно пробуждать веру, стремления и творческий потенциал всех слоев населения, использовать возможности и преимущества, преодолевать трудности и вызовы и стремиться к достижению ещё более значительных и всеобъемлющих результатов. В этом духе я хотел бы предложить пять пунктов, прося Съезд сосредоточиться на обсуждении и согласовании мер по их реализации, а именно:
Во-первых , необходимо продолжать глубоко понимать содержание Постановления № 43-NQ/TW от 24 ноября 2023 года Центрального Комитета КПК 13-го созыва «Продолжать укреплять традиции и силу великого национального единства, строить нашу страну всё более процветающей и счастливой». Синхронно и эффективно внедрять семь групп решений, обозначенных в Постановлении, соответствующих специфическим условиям провинции Ниньбинь. Сформировать высочайшую солидарность и консенсус, став внутренней силой, движущей силой развития провинции: сказано – сделано, ушло – пришло, обсуждено – согласовано, вся провинция полна решимости. Если это так, любые трудности будут преодолены, провинция Ниньбинь, безусловно, будет развиваться быстро и устойчиво.
Во-вторых , Отечественному фронту Вьетнама на всех уровнях провинции необходимо продолжать обновлять содержание и методы работы, придерживаться низовых принципов, быть ближе к народу, содействовать применению информационных технологий, адаптироваться к цифровому обществу, чтобы пропагандировать и мобилизовать людей в интересах всего народа, всесторонне, с акцентом на ключевые моменты, приближенные к местным реалиям. В частности, я предлагаю и искренне надеюсь, что Отечественный фронт Вьетнама и его организации будут содействовать широкой пропаганде среди всех слоев населения героических культурных и исторических традиций провинции Ниньбинь – земли талантливых людей, древней столицы Хоалы. Будучи одним из 10 крупнейших туристических центров страны, Ниньбинь обладает множеством выдающихся особенностей: близость к Ханою, провинция имеет 2 объекта всемирного наследия, является мировым биосферным заповедником, дважды успешно принимала фестиваль Весак... Надеемся, что люди внесут свой вклад в сохранение наследия, сохранение природных ресурсов, привлечение туристов со всей страны в Ниньбинь для осмотра достопримечательностей и поклонения, содействие успешной реализации специализированной резолюции провинции о туризме, улучшение жизни людей.
В-третьих , глубже проникнитесь мыслью Хо Ши Мина: «На небе нет ничего ценнее народа, в этом мире нет ничего сильнее объединённой силы народа». Эффективно реализуйте Закон о народной демократии, ещё больше продвигайте право народа на власть и эффективно воплощайте в жизнь девиз: Люди знают, люди обсуждают, люди действуют, люди проверяют, люди контролируют, люди получают пользу . «Обретение „народного мира“ — решающий фактор всех побед в деле строительства и защиты Отечества», — как советовал покойный Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг.
Улучшить содержание проводимых кампаний и патриотических движений: думать честно, говорить честно, действовать честно, добиваться реальных результатов и давать людям возможность пользоваться реальными благами. Сосредоточиться на реализации движения «Вся страна объединяется для ликвидации временных и ветхих домов». Премьер-министр и Президиум Центрального Комитета Отечественного фронта Вьетнама (ВФОВ) представили Программу по строительству «самоуправляемых, единых, процветающих и счастливых» жилых районов. Строительство «самоуправляемых, единых, процветающих и счастливых» жилых районов – важнейшая задача этого семестра.
В-четвёртых , для обновления образа мышления, способа ведения дел, улучшения результатов и качества работы... кадры являются решающим фактором. Поэтому в этом плане мы должны совместно содействовать обучению, воспитанию и подготовке кадров, работающих на Фронт под девизом: Преданность – быть любимым народом / Ответственность – быть любимым народом / Дисциплина – быть уважаемым народом / Динамичность – быть полезным народу.
С разрешения Конгресса, я хотел бы обратиться ко всем кадрам, работающим на Фронт на всех уровнях: под руководством Партии Вьетнамский Отечественный Фронт станет политическим ядром, формируя «силу народных сердец», которая порой ценнее золота и серебра. Вдохновением для нашей работы служат доверие Партии, любовь Народа и жизни той части народа, которая всё ещё сталкивается со многими трудностями. Мы постараемся сделать всё, что в наших силах, чтобы помочь им. Делать доброе дело для Фронта, приносить счастье многим людям, особенно бедным и обездоленным, – это также большая честь. Партия и Народ доверили нам это, поэтому мы постараемся это сделать.
В-пятых , при любых обстоятельствах Вьетнамский Отечественный Фронт должен выполнять свою миссию в качестве прочного моста для поддержания «кровно-плотских» отношений между партией, государством и народом, поддерживать солидарность партийного комитета, солидарность между различными группами, классами, социальными слоями, солидарность между этническим большинством и этническими меньшинствами, между религиозными и нерелигиозными людьми, между поколениями кадров, населёнными пунктами провинции... Широко объединять все социальные классы, слои и население Ниньбиня как внутри провинции, так и за её пределами. Активно стимулировать творческий потенциал, прилагать все усилия для успешной реализации Постановления 218/QD-TTg Премьер-министра от 4 марта 2024 года об утверждении Плана развития провинции Ниньбинь на период 2021–2030 годов с перспективой на 2050 год: Сделать провинцию Ниньбинь к 2030 году достаточно развитой провинцией, полюсом роста среди южных провинций дельты Красной реки, в целом отвечающей критериям города с центральным управлением и характеристиками городской территории с наследием тысячелетия, креативного города. К 2050 году стать городом с центральным управлением и характеристиками городской территории с наследием тысячелетия, креативным городом; центром инновационных стартапов для южных провинций дельты Красной реки.
4. О кадровой работе Конгресса
На вчерашнем пленарном заседании съезд провел совещание по вопросу избрания 12-го провинциального комитета Отечественного фронта. Мы с уважением просим вас, делегатов, содействовать демократии и достичь консенсуса в ходе совещаний для избрания достойных кандидатов. Первое: Обладая возможностями, престижем, энтузиазмом в работе Фронта, высокой ответственностью перед страной, перед родиной Ниньбинь вошел в Постоянный комитет, исполняя важные обязанности Председателя, Заместителя председателя, Постоянного члена нового созыва, чтобы Вьетнамский Отечественный Фронт провинции Ниньбинь действительно стал заслуживающим доверия адресом, общим домом солидарности и согласия всех слоев населения провинции.
Уважаемые делегаты, уважаемый Конгресс!
В связи с этим от имени делегации партии, Постоянного комитета Центрального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта я хотел бы искренне поблагодарить Постоянный комитет Провинциального комитета партии, Постоянный комитет Народного совета, руководителей Народного комитета, делегацию Национального собрания, департаменты, отделения, районы и города провинции Ниньбинь за то, что они всегда уделяют внимание, создают условия и координируют работу, чтобы Вьетнамский Отечественный Фронт провинции мог успешно выполнять свои задачи, внося вклад в систему Вьетнамского Отечественного Фронта по всей стране для завершения его благородной миссии.
Мы глубоко верим, что в предстоящем периоде Вьетнамский Отечественный Фронт провинции Ниньбинь будет лучше выполнять свою основную политическую роль, прочно консолидирует великий блок национального единства, укрепит общественный консенсус, решительно пробудит традицию патриотизма, национальную гордость, волю и стремление к быстрому и устойчивому развитию провинции Ниньбинь, которая вскоре станет городом с централизованным управлением, обладающим характеристиками города-истории и творческого города.
Желаю секретарю провинциальной партии, руководителям, бывшим руководителям провинции, делегатам и всему съезду крепкого здоровья, счастья и успехов!
Единство, единство, великое единство
Успех, успех, большой успех.
(*) Название, установленное газетой
Источник: https://baoninhbinh.org.vn/tao-suc-manh-noi-sinh-tu-su-doan-ket-dong-thuan-de-thuc-day/d20240809115420913.htm
Комментарий (0)