Торговый советник рассказал историю о «посольской поездке» во время Тет

12.02.2024 13:30

Г-н Нгуен Мань Кует (в красной рубашке) празднует Тет (Лунный Новый год) вместе с представителями делового сообщества США. (Фото предоставлено собеседником).

(PLVN) - Для вьетнамцев Тет — это воссоединение семей, отдых, встречи и забота о близких… Но для торговых атташе — тех, кому поручено «отправляться в дипломатические командировки» — Тет остается частью их повседневной работы и может даже стать временем, когда они могут наладить контакт и «понять» ситуацию для тех, кто живет далеко от дома…

Тет (Лунный Новый год) всегда является самым священным временем.

В ходе бесед с торговыми атташе и представителями, с которыми мы встречались, все подтвердили, что вьетнамские общины повсюду всегда ориентированы на свою родину и корни, особенно во время Тета (вьетнамского лунного Нового года)... Некоторые десятилетиями живут вдали от дома, но по-прежнему стремятся поддерживать и сохранять прекрасные культурные традиции вьетнамского народа. Некоторые даже с энтузиазмом составляют двуязычные книги о Тете для детей, чтобы сохранить суть вьетнамской культуры для будущих поколений.

Коммерческий советник Нгуен Тхи Хоанг Тхуи, которая провела 10 подряд праздников Тет за границей, работая в Австралии и в настоящее время находясь в Швеции (а также курируя Данию, Норвегию и другие страны), поделилась: «Где бы я ни находилась, сколько бы лет ни работала за границей, Тет остается для меня чем-то очень священным…»

Каждый год по лунному календарю вьетнамские представительства за рубежом организуют общественные празднования Тета, чтобы еще больше укрепить любовь к своей родине среди вьетнамцев, проживающих за границей. Таким образом, они создают особые моменты и рисуют красочную картину вьетнамских празднований Тета по всему миру .

Для Нгуена Мань Куена, главы торгового представительства в Хьюстоне (США), Тет — это время временного отдыха, чтобы поздравить родственников и друзей с Новым годом, но сразу после него он «тратит много времени на подведение итогов прошедшего года и обдумывание планов на предстоящий год».

Задачи, выполняемые торговыми советниками и руководителями зарубежных торговых представительств, весьма сложны и требуют «способствовать увеличению присутствия вьетнамских товаров в принимающей стране, что измеряется удельной стоимостью импорта каждый год». Поэтому почти все торговые представители, находящиеся в «миссии», используют свое время для встреч и налаживания контактов с вьетнамскими бизнесменами за рубежом, а также с международными предприятиями.

Особенно во время Тет (Лунного Нового года) возможности для общения становятся еще шире. «Каждый раз, когда наступает Тет, мы собираемся вместе, думаем о своей родине и надеемся на новые возможности для сотрудничества, помогая обществу и стране развиваться», — поделился г-н Нгуен Мань Куен.

«Стремление к достижению великих целей» среди вьетнамцев, живущих за границей.

Торговый атташе Нгуен Хоанг Тхуи (в черной рубашке) беседует с бывшим государственным секретарем Швеции на торговой выставке, посвященной вьетнамской продукции.

Вьетнамцы, где бы они ни находились, хотят внести свой вклад в развитие страны. Именно этот ресурс вселяет в Торговое представительство уверенность в выполнении своей миссии. «Вьетнамские товары должны сначала получить признание вьетнамского сообщества, прежде чем они смогут распространиться среди местного населения», — подтвердила советник по торговле Нгуен Тхи Хоанг Тхуи.

И историю о том, как вьетнамцы, взявшись за руки, съели первую партию личи в далекой Австралии, она рассказала с тем же волнением, что и примерно 10 лет назад… В 2015 году личи стали первым свежим фруктом из Вьетнама, разрешенным для импорта в Австралию. Но ни одно предприятие не осмеливалось импортировать их из-за большого расстояния транспортировки и отсутствия гарантированных условий хранения. «В то время нам пришлось выступить вперед и взять на себя обязательство поддержать потребление первых партий для предприятий, потому что мы хотели, чтобы свежие вьетнамские фрукты беспрепятственно и легко попадали в Австралию, несмотря на неудобство, связанное с расстоянием между двумя странами», — сказала г-жа Тхуи.

Торговому ведомству пришлось «выйти на улицы» — в буквальном смысле — вместе с вьетнамскими компаниями и юристами в Австралии, чтобы побудить людей попробовать личи. Менее чем за час было продано более 300 кг личи, а в первый пробный сезон было съедено более 30 тонн, что проложило путь к успешному появлению вьетнамских свежих фруктов на австралийском рынке.

Двуязычная книга к Тет (вьетнамскому лунному Новому году).

Глава Вьетнамского торгового представительства в Хьюстоне рассказал, что после многих лет работы в сфере торговли в Швейцарии и США он был чрезвычайно впечатлен стремлением к расширению бизнеса вьетнамских предпринимателей за рубежом. Это стремление вьетнамских предпринимателей в США направлено на открытие крупных торговых центров, систем распределения, логистических услуг и складов для импорта большего количества вьетнамских товаров в США в будущем… «После многих лет жизни за границей я заметил, что самой сильной общей чертой вьетнамцев вдали от родины является эмпатия, взаимная поддержка и готовность делиться… Особенно во время праздников или Нового года по лунному календарю люди часто проводят много времени, делясь друг с другом опытом ведения бизнеса в многонациональной стране, и часто показывают друг другу, как найти деловые контакты и партнеров в обширных регионах Соединенных Штатов», — поделился г-н Куен.

Таким образом, последующие поколения успешных предпринимателей стремятся реализовывать новые проекты, чтобы помочь Вьетнаму построить больше индустриальных парков, инвестировать в большее количество заводов, расширить масштабы деятельности и спектр услуг во Вьетнаме, тем самым создавая самобытный вьетнамский имидж и бренд для своего бизнеса и продукции, внося вклад в развитие своей родины и способствуя обогащению и укреплению вьетнамского сообщества в каждой стране…

«Каждый раз, когда наступает Тет (Лунный Новый год), мы собираемся вместе, думаем о своей родине и надеемся на новые возможности для сотрудничества, которые помогут обществу и стране развиваться», — поделился г-н Нгуен Мань Куен.

Источник: https://baophapluat.vn/tham-tan-thuong-mai-ke-chuyen-di-su-dip-tet-post503253.html