Гравюры на дереве – вид искусства с уникальным живописным языком – в творческом исполнении художников провинции Куанг Нинь превратились в впечатляющие произведения искусства, не только сохраняющие традиционные ценности, но и включающие в себя современные элементы.
В последние годы техника гравюры на дереве претерпела значительные изменения. Наряду с традиционными стилями, современные художники больше не ограничиваются старыми узорами, а создают новые произведения, отражающие дух современного общества.
Когда речь заходит о гравюрах на дереве в провинции Куанг Нинь, люди сразу вспоминают художника Ву Ту Кханга (город Куанг Йен). Он кропотливо создал сокровищницу произведений искусства, насчитывающую почти 100 гравюр на дереве и лаковых картин, богатых образцами традиционного народного искусства.
Гравюры на дереве художника Ву Ту Кханга с большой детализацией изображают различные праздники, такие как свадьбы в рыбацких деревнях, фестивали Йен Ту, гонки на лодках в деревне Кок, весенние богослужения, а также сцены из повседневной жизни: лодки, причалы, рисовые поля, поля и т. д., в стиле, очень близком к вьетнамскому народному искусству.
Для Ву Ту Кханга гравюра на дереве стала спутником всей жизни. В его тщательно выполненных работах мы видим неустанные художественные усилия, необходимые для достижения уникального и высоко ценимого качества гравюры на дереве – «редкого товара» среди живописных материалов художников в провинции Куанг Нинь, а также по всей стране.
В то время как художник Ву Ту Кханг является представителем традиционных гравюр на дереве на народные темы, художник Ле Хай Тхань (город Уонгби) в основном исследует этот жанр с учетом современных тем, наполняя его красотой современной жизни. Выбрав гравюру на дереве в качестве основного средства выражения, художник Хай Тхань создал на сегодняшний день более 30 гравюр, от монохромных до цветных, на различные темы...
Помимо двух художников, специализирующихся на гравюре на дереве, Ву Ту Кханг и Ле Хай Тхань, работы в этой области также представлены у нескольких других художников из провинции Куанг Нинь, таких как Дао Тхе Ам, Нгуен Ван Хиеп, Ву Ван Хунг, Фам Хай Йен и др.
Для создания гравюры на дереве художник одновременно является и художником, и ремесленником. Процесс создания гравюры на дереве включает в себя множество этапов, от эскиза на бумаге и резьбы по дереву до печати на бумаге… самым сложным этапом является вырезание печатной формы.
При традиционных методах черно-белые гравюры на дереве требуют только одного трафарета. Для цветных гравюр каждый цвет на изображении имеет свой отдельный деревянный трафарет, а контур обычно черный и печатается последним. Таким образом, в цветной гравюре количество цветовых областей соответствует количеству деревянных трафаретов для каждой цветовой области.
Еще один способ создания цветных гравюр — это гравюра на дереве. При этом художнику нужен всего один деревянный трафарет для всех цветов. После нанесения цвета его вырезают из трафарета. Каждый последующий цвет накладывается поверх предыдущего, образуя перекрывающиеся слои. Обычно сначала наносятся светлые или бледные цвета, затем более темные или более темные, оставляя в конце только черный контур.
Художник Хай Тхань объяснил: «Принцип создания гравюр на дереве заключается в том, что то, что нужно выдавить, остается неизменным, а углубления необходимо вырезать. Процесс печати гравюр на дереве также требует определенных техник для обеспечения четких линий, предотвращения размазывания или выцветания чернил и избегания наложения линий. Что касается цветных гравюр, если применяется метод печати — то есть послойная печать по трафарету — это требует от художника кропотливой работы и превосходного визуального мышления».
Для современных художников выбор гравюры на дереве в качестве художественного средства — непростая задача, и создание произведения занимает много времени, поскольку включает в себя длительный процесс вырезания контуров. Однако, к счастью, в последнее время наблюдается возрождение интереса к гравюре на дереве, и художники в провинции Куанг Нинь с энтузиазмом экспериментируют с этим стилем живописи.
Современные гравюры на дереве в провинции Куанг Нинь не только сохраняют традиционные культурные ценности, но и интегрируются с современными художественными тенденциями, предлагая зрителям неожиданные эстетические впечатления и демонстрируя вневременную ценность и красоту гравюры на дереве.
Источник
Комментарий (0)