12 сентября в беседе с корреспондентом газеты Nguoi Lao Dong представитель организационного комитета г-жа Нгуен Минь Нгует сообщила, что с момента открытия выставки, посвященной реконструкции старинных фонарей в храме Сон Тра (район Тан Динь, Хошимин), группа получила множество сложных вопросов от молодежи, включая студентов, преподавателей и тех, кто увлечен искусством и ценит традиционную красоту Вьетнама.
В Хошимине воссоздана выставка традиционных фонарей, используемых для празднования Праздника середины осени.
Чан Фуонг Ви (район Тху Дык, Хошимин) позирует для фотографии на фоне 20-метрового фонаря Дай Лонг.
«Хотя мне пришлось столкнуться с трудностями, я очень рада. Это показывает, что молодые люди приходят на эту выставку не просто для того, чтобы «отметиться» во время Праздника середины осени, а чтобы оценить значение своих корней. Я очень рада и готова ответить на ваши вопросы, чего и добивается группа, организуя подобную выставку традиционных фонарей», — сказала г-жа Нгует.
По словам г-жи Нгует, группа выбрала тему «Богомол подхватывает огонь», вдохновившись образом богомола — насекомого, ассоциирующегося с детством, но постепенно забываемого в современной жизни. Кроме того, поскольку богомол занесен в Красную книгу исчезающих видов, группа хотела передать глубокий смысл: традиционные культурные ценности, если их не беречь и не сохранять, также окажутся под угрозой исчезновения, подобно «дикой лошади».
Чыонг Ань Линь, преподаватель английского языка в Технологическом университете Хошимина (HUTECH), тщательно фотографирует каждую деталь на образце старинного фонаря. «Вместо того чтобы использовать изображения из интернета, я предпочитаю искать и делать подобные фотографии самостоятельно. Это станет ценным ресурсом, который сделает мои лекции более живыми и визуально привлекательными. Благодаря этому я также получаю более интересный опыт, которым могу поделиться со своими студентами», — поделилась г-жа Ань Линь.
Г-жа Минь Нгует (в розовом ао дай), представляющая организационный комитет, сообщила, что в храме Сон Тра выставлено более 50 фонарей. Многие старинные дизайны фонарей, исчезнувшие более 100 лет назад, были воссозданы молодыми людьми из группы очень точно и тщательно, до мельчайших деталей.
Ежедневно группа принимает около 50 посетителей. Каждая экскурсионная группа ограничена 12-15 участниками. Это гарантирует посетителям максимально камерную атмосферу и возможность легко задавать вопросы о вьетнамской культуре и истории.
Выставка традиционных фонарей в самом центре Хошимина привлекает большое внимание молодежи.
Тует Ань, студентка Университета изящных искусств города Хошимин, с восторгом рассказала, что нашла вдохновение для своего выпускного проекта на этой выставке.
«Я много путешествовала, даже добиралась до Ханоя с рюкзаком, но так и не нашла вдохновения. Когда я приехала сюда, меня очаровал и очень впечатлил 20-метровый фонарь Дай Лонг. Каркас фонаря полностью сделан из бамбуковых волокон, но изогнут очень изящно; такие техники требуют высококвалифицированных мастеров», — прокомментировала Тует Ань.
Реставрация Великого Драконьего Фонаря длиной 20 метров заняла полтора месяца и была проведена командой из более чем 10 человек. Общая стоимость работ после завершения составила приблизительно 80 миллионов донгов. Ранее эта же группа реставрировала 40-метровый фонарь в форме дракона.
Фонарь «Небесный конь, загоревшийся огнём» (слева) и фонарь «Преображающийся рыбак» (справа).
Представитель группы заявил, что в последние годы производство бумажных фонариков из целлофана постепенно возродилось, и заказы стали поступать в больших объемах. Стоимость бумажных фонариков из целлофана варьируется от нескольких миллионов до сотен миллионов донгов.
«Мы получили много заказов, но в мастерской в настоящее время не хватает мастеров и ремесленников. Мы надеемся, что благодаря этой выставке мы сможем помочь многим молодым людям понять, что традиционные ремесла могут процветать и развиваться в наше современное время», — сказала г-жа Нгует.
Выставка, воссоздающая атмосферу праздника середины осени прошлых лет в самом центре города, открыта ежедневно с 14:00 до 20:30 и продлится до 12 октября.
Источник: https://nld.com.vn/trien-lam-long-den-trung-thu-xua-trong-ngoi-dinh-tram-tuoi-o-tp-hcm-196250909151130944.htm
Комментарий (0)