Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Реставрация и украшение гробницы деда императора Куанг Чунга

Báo Thanh niênBáo Thanh niên06/02/2025


Соответственно, проект реализуется на земельном участке площадью 2353 м² (из которых 898,5 м² занимает территория, занятая реликвиями), с общим объемом инвестиций более 6,3 млрд донгов, ожидаемым к реализации в период с 2025 по 2026 год. Проект включает в себя множество пунктов, включая сохранение гробницы предков Трёх Героев Тэйшона в её первоначальном виде, а также перенос надгробия из музея Куанг Чунг (город Фу Фонг, район Тэйшон) на прежнее место. В рамках проекта будут установлены четыре новые колонны у входа в гробницу, завершены традиционные мотивы для четырёх сторон колонн (дракон, единорог, черепаха, феникс; сосна, бамбук, хризантема, абрикос), построен новый дом для стелы, курильница и алтарь из зелёного камня...

Tu bổ, tôn tạo di tích lăng mộ ông nội Hoàng đế Quang Trung- Ảnh 1.

Могила предков трёх героев Тэйшона в деревне Фулак (коммуна Биньтхань, район Тэйшон, провинция Биньдинь)

ФОТО: НГУЕН ВАН НГОК

Согласно документам Музея Куангчунга, в 1990 году во время реконструкции полей люди обнаружили стелу, зарытую в землю, примерно в 6 метрах к северу от древней гробницы в деревне Фулак. Музей провинции Биньдинь скоординировал свои усилия с Музеем Куангчунга для проведения раскопок, исследования происхождения стелы и её экспонирования в Музее Куангчунга.

Надгробие высечено на каменном блоке весом около 200–250 кг, высотой 125 см, шириной 69 см и толщиной 13 см. В основании стелы имеется выемка, вставленная в каменное основание гробницы. На поверхности стелы выгравированы три строки китайских иероглифов. Большая строка посередине «Вьет ко хоанг хиен то кхао кыонг нги моу лыок минь чиет конг чи ланг» переводится как: «Гробница покойного деда короля Вьета, он был мудрым, стойким и находчивым человеком». При этом слова «Вьет ко хоанг хиен то кхао» имеют следы стёртости. Строка слева «Туе тху Ки Хой чонг сюань кок нят» переводится как: «Благоприятный день в феврале года Ки Хой». Строка справа «Нгу че» означает: Король установил.

Древняя гробница расположена в направлении север-юг, сложена из известняка, имеет длину 1,6 м, с внутренней и внешней стеной, расположенной на расстоянии 60 см друг от друга. Примерно в 4-5 м от гробницы видны следы третьей стены. Гробница расположена примерно в 200 м к юго-востоку от святилища Го Ланг (старого сада господина и госпожи Хо Фи Фук, отца трёх героев Тэй Сон: Нгуен Нхака, Нгуен Хюэ и Нгуен Лу).

Из надгробия, генеалогического древа и исторических событий династии Тэй Сон исследователи определили, что это была гробница деда братьев Тэй Сон, а именно Хо Фи Тиена. После восшествия на престол в феврале 1779 года (год Свиньи) император Тхай Дык - Нгуен Нхак из династии Тэй Сон отреставрировал родовые могилы в своем родном городе Фу Лак, построив гробницу своего деда (хиен то кхао). После падения династии Тэй Сон многие реликвии семьи трех братьев Тэй Сон были сровнены с землей. На надгробии деда трех братьев Тэй Сон были вырезаны некоторые из главных персонажей, и его убрали и захоронили перед гробницей с целью скрыть правление династии Нгуен.

В 2012 году Народный комитет провинции Биньдинь признал гробницу предков Тэй Сон Там Киет реликвией провинциального уровня.



Источник: https://thanhnien.vn/tu-bo-ton-tao-di-tich-lang-mo-ong-noi-hoang-de-quang-trung-18525020622593476.htm

Комментарий (0)

No data
No data
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона
Прекрасный восход солнца над морями Вьетнама
Величественная пещерная арка в Ту Лан

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт