Технологическая автономия для успешной цифровой трансформации

Днем 25 июня Департамент науки и технологий города Хошимин организовал июньское творческое мероприятие на тему «Цифровая трансформация на службе журналистской индустрии». На мероприятии эксперты обсудили текущую ситуацию и предложили решения по поддержке информационных агентств в процессе цифровой трансформации.

Снижение зависимости от технологических услуг

По словам магистра. Нгуен Минь Хай, начальник отдела прессы и издательского дела отдела пропаганды горкома партии Хошимина, считает, что цифровая журналистика является неизбежной тенденцией деятельности прессы в современный период. Информационные агентства Хошимина постепенно внедряли цифровую трансформацию в соответствии со своими условиями и достигли первых результатов. Как правило, газета Saigon Giai Phong использует отправку и редактирование новостей и статей через систему CMS; Газета Tuoi Tre создала Центр разработки цифрового контента; Газета «Лао Донг» реализовала проект по взиманию платы с читателей за чтение электронной газеты в разделе «Для VIP-читателей», что дало первые обнадеживающие результаты.

По словам г-на Нгуен Минь Хая, несмотря на многочисленные усилия, информагентства Хошимина по-прежнему сталкиваются со многими трудностями в процессе внедрения цифровой трансформации. К ним относятся трудности в технической инфраструктуре, капитале, человеческих ресурсах, использовании и анализе данных и т. д. «Все информационные агентства согласны с необходимостью мощной поддержки цифровой трансформации со стороны центральных и городских органов управления, чтобы помочь газетам внедрять инновации и модернизировать свою инфраструктуру, а также предотвращать кибератаки», — сказал г-н Хай. Он также признал, что пресса Хошимина лишена технологической автономии и вынуждена зависеть от технологий партнеров. Это существенно влияет на безопасность и коммерческий потенциал информационных агентств в отношении их продукции.

Г-н Хай считает, что необходимо создавать общие системы или общие решения для информационных агентств в отношении технической инфраструктуры, баз данных, человеческих ресурсов, капитала и т. д. вместо того, чтобы позволять каждому агентству внедрять их по отдельности и фрагментарно. «Необходимо создать условия для размещения баз данных печатных агентств города Хошимин на сервере компании Quang Trung Software Park Company (QTSC) с разумной платой за обслуживание, вместо того чтобы каждое подразделение самостоятельно выбирало своего партнера. Централизованное размещение сервера здесь поможет печатным агентствам удобно обрабатывать контент и обеспечивать безопасность», - проанализировал г-н Хай.

Магистр наук. Нгуен Ван Кхань, заместитель директора пресс-центра города Хошимин, также сказал, что очень немногие информагентства полностью автономны с точки зрения серверов, CMS, безопасности или облака, поскольку это очень затратно с точки зрения денег и эксплуатационных расходов. «В настоящее время большинство информационных систем, используемых информационными агентствами, еще не идентифицированы по уровням информационной безопасности. Информационные агентства еще не организовали и не выделили инвестиционные ресурсы для мероприятий по информационной безопасности. Это делает информационные агентства зависимыми и, возможно, доминируемыми с точки зрения контента и выгод от технологических компаний», - сказал г-н Кхань.

В связи с этим г-н Кхань рекомендовал Хошимину поручить ключевым технологическим компаниям создать общую систему управления пресс-контентом (CMS), а затем предоставить ее в общий доступ и децентрализовать для агентств, которые будут использовать электронные газеты/общие электронные новостные сайты. Цель этой поддержки — положить конец зависимости от компаний, предоставляющих технологические услуги, в сфере программирования, кодирования...

Делегаты обсудили текущую ситуацию и решения цифровой трансформации в информационных агентствах.

ИИ: Использовать, но не злоупотреблять

В рамках программы г-н Фам Тан Ань Ву — главный представитель Южного региона компании VAIS.VN, бывший заместитель редакционного секретаря журнала Saigon Entrepreneur Magazine — рассказал о применении инструментов искусственного интеллекта (ИИ) для оптимизации процесса производства печатных работ.

По словам г-на Ву, если репортеры и редакторы будут применять инструменты ИИ, эффективность работы увеличится на 50%; снизить нагрузку на обработку и сбор контента; добавить ценность и пользу контенту. Кроме того, нет необходимости опасаться исчерпания тем, создавая больше новых источников данных для контента, на основе которого ИИ может консультировать и поддерживать принятие решений. Г-н Ву также представил приложение для преобразования голоса в текст «memobot» компании VAIS.VN, которое помогает преобразовывать аудиофайлы в текст и редактировать текст на компьютере в соответствии с целью использования. На сегодняшний день 670 репортеров и редакторов применили эти инструменты ИИ в своей работе и создали журналистские продукты. 80% студентов, посещавших занятия, оценили это приложение как положительное и эффективное решение, которое можно немедленно применить в процессе подготовки новостей и статей.

По словам доцента, доктора Динь Дьена, директора Центра компьютерной лингвистики Университета естественных наук (VNU-HCMC), ИИ не всегда точен, поэтому репортерам и редакторам необходимо вооружиться знаниями, иметь глубокое и широкое понимание и всегда оценивать контент, полученный от ИИ, чтобы использовать его в своих журналистских работах.

Г-н Нгуен Минь Хай подчеркнул, что репортеры и редакторы не должны злоупотреблять ИИ и зависеть от него, а должны вооружиться «фильтрами». Этот фильтр создан на основе политических взглядов, точек зрения и понимания репортеров и редакторов. А затем применять ИИ для создания соответствующей пресс-продукции.

Финансовая поддержка информационных агентств

Заместитель директора пресс-центра города Хошимин Нгуен Ван Кхань заявил, что необходимо оперативно определить политику и финансовую поддержку пресс-агентств города. Для наилучшей поддержки проактивной и синхронной цифровой трансформации печатных агентств должны быть разработаны конкретные политики, и можно даже создать «Рабочую группу по цифровой трансформации печатных агентств» для анализа процесса цифровой трансформации печатных агентств, тем самым способствуя продвижению и контролю процесса цифровой трансформации.

Источник: https://nld.com.vn/tu-chu-cong-nghe-de-chuyen-doi-so-thanh-cong-196240625220833291.htm