Вьетнам и Бразилия согласовали Соглашение о взаимном обмене и защите конфиденциальной информации

В процессе сотрудничества обе стороны обменялись большим объемом информации, однако предоставление и передача конфиденциальной информации не имеет никаких правовых оснований, связывающих ответственность каждой из сторон в процессе управления и использования.

С 25 по 27 июня в г. Бразилиа (Бразилия) состоялся раунд переговоров по Соглашению между Правительством Социалистической Республики Вьетнам и Правительством Федеративной Республики Бразилия об обмене и защите конфиденциальной информации.

Представители двух правительств подписали документ, утверждающий проект соглашения и протокол, фиксирующий результаты переговоров.

БТД

По поручению премьер-министра делегацию правительства Вьетнама на переговорах возглавлял полковник Нгуен Ань Туан, заместитель директора Департамента внутренней политической безопасности (Министерство общественной безопасности), в состав которой вошли эксперты из Министерства общественной безопасности, канцелярии правительства , министерства иностранных дел и министерства юстиции. Бразильскую делегацию на переговорах возглавлял подполковник Хосе Карлос Комель Жуниор, директор Департамента безопасности и сертификации Управления институциональной безопасности канцелярии президента. Вьетнам и Бразилия официально установили дипломатические отношения 8 мая 1989 года и установили всеобъемлющее партнерство в мае 2007 года. 2024 год, отмечающий 35-ю годовщину установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Бразилией и 17-ю годовщину всеобъемлющего партнерства, является шагом вперед к сближению двух стран, открывающим возможности для сотрудничества во многих областях. В последнее время обе стороны подписали множество документов о сотрудничестве в различных областях, таких как: Соглашение о сотрудничестве в области образования между правительством Вьетнама и правительством Бразилии, Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между Министерством национальной обороны Вьетнама и Министерством национальной обороны Бразилии, План действий на период 2024-2026 годов по реализации Меморандума о взаимопонимании по сельскохозяйственному сотрудничеству между Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов Вьетнама и Министерством сельского хозяйства и животноводства Бразилии, План действий на период 2024-2025 годов между Дипломатической академией Вьетнама и Академией Рио-Бланко... В ходе двустороннего процесса сотрудничества обе стороны обменялись большим количеством информации, касающейся областей сотрудничества, включая государственную тайну. Однако предоставление и передача конфиденциальной информации не имеет правовых оснований, связывающих каждую сторону ответственностью в процессе управления и использования. В духе дружбы, сотрудничества и взаимопонимания обе стороны встретились и провели переговоры на основе английской версии проекта Соглашения, разработанного Вьетнамом. Стороны достигли соглашения о названии соглашения, уполномоченном органе для его подписания и содержании проекта соглашения. По завершении переговоров стороны подписали документ об утверждении проекта соглашения и протокол о результатах переговоров, а также согласились представить информацию компетентным органам каждой страны для скорейшего подписания Соглашения.

Thanhnien.vn

Источник: https://thanhnien.vn/viet-nam-brazil-dam-phan-hiep-dinh-ve-cung-trao-doi-va-bao-ve-tin-mat-185240628092712937.htm