Вьетнам получил первую партию международной помощи для районов стихийных бедствий

Это первая международная партия гуманитарной помощи, доставленная во Вьетнам после недавних стихийных бедствий.

Представители Министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды получают гуманитарную помощь из Японии.

Департаменту по управлению дамбами и предупреждению стихийных бедствий (Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды) поручено выступать в качестве координационного центра по координации и взаимодействию между донорами и местными органами власти.

Принимающим помощь был г-н Нгуен Ван Тиен, заместитель директора Департамента управления дамбами и предупреждения стихийных бедствий. С японской стороны на церемонии передачи присутствовали посол Японии во Вьетнаме г-н Ито Наоки и главный представитель JICA во Вьетнаме г-н Сугано Юичи.

Груз помощи включает 40 устройств для фильтрации воды, 5100 комплектов одеял, 1000 пластиковых ёмкостей для воды и 50 многоцелевых пластиковых листов. Представитель Департамента по управлению дамбами и предупреждению стихийных бедствий сообщил, что утром 14 октября все эти грузы будут переданы в провинцию Бакнинь для своевременной раздачи жителям сильно пострадавших районов.

На церемонии посол Ито Наоки выразил глубокие соболезнования правительству и народу Вьетнама в связи с ущербом, причиненным наводнениями и штормами, и подтвердил, что правительство Японии продолжит оказывать поддержку Вьетнаму в предотвращении стихийных бедствий и адаптации к изменению климата.

Помимо груза от JICA, Департамент по управлению дамбами и предупреждению стихийных бедствий также продолжает получать гуманитарную помощь от правительства Австралии, России, Координационного центра АСЕАН по гуманитарной помощи (Центр AHA) и многих других международных организаций.

В набор помощи входят предметы первой необходимости, бытовая техника, материалы для ремонта дома, оборудование для фильтрации воды, предметы личной гигиены и денежная помощь. Приоритет отдается сильно пострадавшим населенным пунктам, таким как Лангшон, Каобанг, Тхайнгуен, Туенкуанг и Бакнинь.

АНГЕЛ

Источник: https://www.sggp.org.vn/viet-nam-tiep-nhan-lo-hang-vien-tro-quoc-te-dau-tien-cho-vung-thien-tai-post817852.html