70 лет назад в Дьенбьенфу Народная армейская газета (QĐND) опубликовала и распространила 33 специальных выпуска прямо на поле боя, став самым эффективным информационным каналом, авангардом кампании, поощряющим боевой дух армии и народа в Дьенбьенфу и всей стране. Дух журналистики на фронте Дьенбьенфу стал уникальной культурной особенностью вьетнамской революционной журналистики, внеся свой вклад в историческую победу, которая «потрясла мир». На научной конференции, посвященной победе при Дьенбьенфу, ее исторической ценности и современному значению, состоявшейся недавно в Ханое, генерал-майор Доан Суан Бо, главный редактор газеты «Народная армия», сказал, что на информационно-пропагандистском фронте в то время мы добились большого успеха и победы, имея единственную газету, написанную, напечатанную и изданную непосредственно на фронте Дьенбьенфу.

Страница из 33 номеров газеты «Народная армия», издававшейся на фронте Дьенбьенфу . Фото: Газета Народной Армии - Мемориальная стела редакции фронта и типографии газеты Народной Армии на фронте Дьенбьенфу (коммуна Мыонгпханг, город Дьенбьенфу). Фото: ВОВ

В то время костяк редакции составляли всего пять человек: Хоанг Суан Туй — командир, Чан Ку — секретарь редакции, Фам Фу Банг, Нгуен Кхак Тьеп — репортеры, Нгуен Бич — художник-оформитель газеты. Генерал-майор Доан Сюань Бо поделился: «За короткое время, в сложных обстоятельствах, пятеро товарищей опубликовали 33 очень специальных выпуска. Десять лет назад газета организовала международную конференцию, и делегаты из Франции, Германии, России и Австрии подтвердили, что «это беспрецедентный печатный продукт в истории мировой журналистики, очень ценный». Подполковник Ме Куанг Тханг, заместитель начальника отдела партийных и политических вопросов газеты Народной армии, сказал, что редакция и типография находятся прямо на склоне холма Пу Ма Хонг в Мыонг Пханге, в одном поле от бункера главнокомандующего Во Нгуен Зиапа и политического комиссара фронта Дьенбьенфу. Подполковник Тханг проанализировал, что дальновидный характер редакции отражается в ее очень особом расположении штаб-квартиры. То есть, из Пу Ма Хонга вся официальная информация от Командования похода оперативно принималась и передавалась частям и фронтовикам. 28 декабря 1953 года Газета Народной Армии опубликовала номер 116 — первый номер на фронте в период, когда подразделения готовили поле боя, строили дороги для подвоза артиллерии и вовремя доставляли артиллерию на поле боя для атаки на Дьенбьенфу 26 января 1954 года, следуя девизу «сражаться быстро, решать быстро». К полудню 26 января 1954 года, когда части были готовы, поступил приказ отложить атаку и снова готовиться к бою согласно девизу «сражаться твердо, наступать твердо». 1 февраля 1954 года был опубликован весенний номер газеты «Зяп Нго 1954». Впервые солдаты и рабочие на передовой прочитали новогодние поздравительные стихи с подписью президента Хо Ши Мина. 10 марта 1954 года, за три дня до открытия огня, редакция газеты Народной Армии опубликовала специальный выпуск: В выпуске 130 на первой странице было опубликовано обращение генерала Во Нгуена Зяпа под названием «Решительно уничтожить все французские войска в Дьенбьенфу».

Офицеры и солдаты читали газету Народной армии, чтобы получать информацию с поля боя во время кампании Дьенбьенфу. Фото: Архив/Газета «Народная армия»

Сразу после того, как мы захватили Химлам, 14 марта 1954 года, номер 131 газеты сообщил о громкой победе под заголовком «Наша армия уничтожила все войска противника в Химламе». 11 мая 1954 года в выпуске 147 газеты на первой странице Генерального штаба Вьетнамской народной армии появился большой заголовок, в котором говорилось: «Наша армия одержала победу в битве при Дьенбьенфу». 16 мая 1954 года фронтовая редакция опубликовала номер 148 с комментариями о победе, поздравительными телеграммами и статьей, сообщающей о капитуляции тысяч французских солдат на поле боя при Дьенбьенфу. Это специальный выпуск, а также последний выпуск кампании «Дьенбьенфу». Подполковник Ме Куанг Тханг рассказал, что за 140 дней и ночей, с 28 декабря 1953 года по 16 мая 1954 года, фронтовая редакция газеты «Народная армия» напечатала и опубликовала 33 номера. Содержание новостей и статей фиксировало героические исторические моменты, отражало максимально реалистичную и яркую информацию о ходе войны, повседневной жизни, примерах мужества солдат, опыте рытья тоннелей, организации тыла, следственные отчеты о состоянии здоровья солдат, проблемах солдатского тыла в период земельной реформы; Вопрос решения идеологии после каждого сражения, письма поддержки от президента Хо Ши Мина солдатам, инструкции от начальства... Каждая статья пропитана потом, слезами и кровью тех, кто держал оружие на поле боя при Дьенбьенфу. Многие репортеры и сотрудники смело подвергали себя опасностям на поле боя, побывали в горячих точках и использовали самые лучшие и уникальные детали. Бао ЦИНД родился прямо на передовой, неся в себе дыхание поля боя, и стал бесценной духовной пищей для наших солдат даже в самых трудных, лишенных и изнурительных условиях боя. Журналисты, участвовавшие в кампании Дьенбьенфу, были одновременно репортерами и солдатами боевых действий, они даже брали на себя роль пропагандистских посланников командования кампании. Здесь многие репортеры прошли испытания и развили как политические, так и профессиональные качества, став основными кадрами в создании культурных агентств в армии. Подполковник Ме Куанг Тханг подтвердил, что газета Народной армии, издаваемая на фронте, стала «особым оружием», демонстрирующим гуманность и военное искусство Вьетнамской народной армии, внесшей достойный вклад в победу при Дьенбьенфу; оставив творческий след, внося вклад в обогащение истории вьетнамской революционной журналистики.

Vietnamnet.vn

Источник: https://vietnamnet.vn/vu-khi-dac-biet-giua-mat-tran-dien-bien-phu-2272061.html