13 июня в здании Национальной ассамблеи под руководством председателя Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ Постоянный комитет Национальной ассамблеи дал заключения по разъяснению, принятию и пересмотру проекта закона об электронных транзакциях (с поправками). Этот законопроект был рассмотрен и одобрен Национальной ассамблеей на 5-й сессии.
Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ председательствовал на встрече. (Фото: ДУЙ ЛИНЬ).
После доклада председателя Комитета по науке, технологиям и окружающей среде Ле Куанг Хюя Постоянный комитет Национальной ассамблеи сосредоточился на обсуждении ответственности министра национальной обороны за государственное управление цифровыми подписями для государственных услуг; государственного управления цифровыми подписями для государственных услуг; ответственности Министерства информации и коммуникаций и связанных с ним министерств и отраслей за управление деятельностью в области электронных транзакций, при этом необходимо обеспечить децентрализацию и делегирование полномочий; услуг по сертификации цифровой подписи для государственных услуг, государственной электронной сертификации; методов электронных транзакций; государственного управления базами данных в области электронных транзакций...
Завершая заседание, председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ обратился к Постоянному комитету Национальной ассамблеи с просьбой представить правительству доклад для получения комментариев. В случае достижения согласия проект Закона об электронных транзакциях (с поправками) будет представлен на утверждение Национальной ассамблеи на пятой сессии.
Что касается структуры законопроекта, Председатель Национального собрания поручил ведомству-разработчику пересмотреть функцию государственного управления. В рамках государственного управления Правительство унифицирует государственное управление электронными транзакциями. Министерство информации и коммуникаций является центральным ведомством, оказывающим содействие Правительству в реализации функции государственного управления. Необходимо также четко указать ответственность Министра национальной обороны за государственное управление цифровыми подписями, используемыми для государственных услуг, а также порядок осуществления управления соответствующими министерствами и ведомствами. Ни в коем случае не путайте функцию государственного управления с предоставлением государственных услуг.
Председатель Национальной ассамблеи отметил, что агентствам следует пересмотреть статью 31 о трастовых услугах и предоставить конкретные инструкции. Кроме того, что касается других положений документа о принятии и разъяснении, Председатель Национальной ассамблеи поручил агентству, разрабатывающему и рассматривающему законопроект, принять во внимание замечания членов Постоянной комиссии Национальной ассамблеи; поручить Комитету по науке, технологиям и окружающей среде подготовить доклад, принять его и дать разъяснения, а также направить его Постоянной комиссии Национальной ассамблеи для рассмотрения и представления замечаний.
Постоянный комитет Комитета по науке, технологиям и окружающей среде установил следующее: «Что касается практики государственного управления, Министерство информации и коммуникаций является координационным центром, ответственным перед Правительством за государственное управление электронными транзакциями с 2005 года по настоящее время, включая цифровые подписи. Правительственному комитету по шифрам поручено предоставлять специализированные услуги по сертификации цифровых подписей для органов политической системы с 2007 года по настоящее время. Следовательно, положения статьи 7 законопроекта соответствуют действующему законодательству и практике государственного управления электронными транзакциями».
Для обеспечения соответствия сфере действия законопроекта статья 15 законопроекта устанавливает только технические требования и методы преобразования бумажных документов в сообщения данных, которые должны соблюдаться, и ссылается на соответствующие правовые положения, и в то же время поручает Правительству подробно определить это содержание. |
Постоянный комитет Комитета по науке, технологиям и окружающей среде установил, что необходимо сохранить положения об обязанностях министерств, ведомств министерского уровня, министра национальной обороны и народных комитетов провинциального уровня, изложенные в пунктах 2 и 3 статьи 7 законопроекта, чтобы обеспечить всестороннее и полное управление электронными транзакциями во всех областях в соответствии с законом об электронных транзакциях и соответствующими законами.
Что касается преобразования форм между бумажными документами и сообщениями данных (статья 15), Постоянный комитет Комитета по науке, технологиям и окружающей среде, проведя исследования и анализ, установил, что потребительная стоимость или юридическая ценность преобразованных документов, а также учреждения и организации, осуществляющие преобразование, определены в ряде соответствующих правовых документов. Для обеспечения соответствия сфере действия законопроекта статья 15 законопроекта устанавливает только технические требования, а метод преобразования между бумажными документами и сообщениями данных должен соответствовать положениям соответствующих законов и ссылаться на них, одновременно поручая Правительству подробно определить это содержание.
Постоянная комиссия Национальной ассамблеи также высказала мнения по ряду важных вопросов, связанных с разъяснением, принятием, корректировкой и совершенствованием проекта закона «О защите прав потребителей» (с изменениями). После доклада председателя Комиссии по науке, технологиям и окружающей среде Постоянная комиссия Национальной ассамблеи сосредоточилась на обсуждении гражданских дел о защите прав потребителей, сумма сделок которых составляет менее 100 миллионов донгов, рассматриваемых в упрощенном порядке при соблюдении всех условий, указанных в статье 70 законопроекта; защиты прав потребителей при электронных транзакциях, в киберпространстве и социальных сетях, при онлайн-покупках; защиты прав потребителей при банковских и финансовых операциях, например, когда люди вносят деньги в банки, а затем конвертируют их в страховые полисы; ответственности советов директоров, агентств, общественных и коммерческих организаций в защите прав потребителей...
На вчерашнем заседании Постоянного комитета Национальной ассамблеи Комитет по науке, технологиям и окружающей среде сообщил о сокращении сроков реализации транспортного проекта от национального шоссе 27C до провинциальной дороги DT.656 в провинции Кханьхоа, соединяющей Ламдонг и Ниньтхуан, до 5 лет — с 2023 года до конца 2027 года.
Постоянный комитет Национальной ассамблеи высказал свои соображения по разъяснению, принятию и пересмотру проекта резолюции о решении по инвестиционной политике в отношении дорожного проекта от национального шоссе 27C до провинциальной дороги DT.656 в провинции Кханьхоа, соединяющей Ламдонг и Ниньтхуан. В заключение Председатель Национальной ассамблеи обратился к ведомствам, разрабатывающим и рассматривающим проект резолюции, с просьбой принять во внимание замечания членов Постоянного комитета Национальной ассамблеи; одновременно он напомнил ведомствам, разрабатывающим проект резолюции, о необходимости обеспечения его осуществимости.
По данным: nhandan.vn
Ссылка на источник
Комментарий (0)