Agribank och Skatteverket samarbetar för att stödja företagshushåll i övergången till skattedeklaration

Medordförande för undertecknandet var biträdande direktör för skatteavdelningen, Mai Son, och ordförande för styrelsen, To Huy Vu. Vid undertecknandet deltog representanter för avdelningarna och enheterna under skatteavdelningen samt enheterna under Hanois skatteavdelning. På Agribanks sida deltog generaldirektör Pham Toan Vuong, styrelseledamöter, biträdande generaldirektörer, enhetschef och filialchefer: Hanoi, Lang Ha, transaktionskontor, Ha Tay. Evenemanget hölls direkt och online med anslutningspunkter inom Agribank-systemet och kopplingspunkter vid skatteavdelningarna i provinser och städer...

Agribank và Cục Thuế hợp tác hỗ trợ hộ kinh doanh chuyển đổi sang thuế kê khai

Agribanks styrelseordförande To Huy Vu betonade den strategiska betydelsen av undertecknandeceremonin för att reformera och modernisera finanssektorn.

Vid undertecknandet betonade To Huy Vu, ordförande för Agribanks styrelse, att evenemanget har strategisk betydelse, inte bara för de två myndigheterna utan också för finanssektorns gemensamma mål att reformera, modernisera och betjäna människor och företag bättre och bättre. I det sammanhang där finanssektorn gör ansträngningar för att genomföra partiets, nationalförsamlingens och regeringens politik för att främja nationell digital omvandling, reformera administrativa förfaranden, modernisera skattehanteringen, utöka icke-kontanta betalningar och säkerställa hållbara budgetintäkter, har samarbetet mellan Agribank och skatteavdelningen praktisk betydelse. Detta är inte bara en oundviklig trend, utan också en strategisk uppgift som kräver gemensamma ansträngningar och konsensus från alla organisationer i finans- och bankekosystemet.

Herr To Huy Vu bekräftade att Agribank alltid har anförtrotts ett stort ansvar av partiet och staten under de senaste fyra decennierna: att vara den viktigaste kraften på "jordbruksmarknaden", den pelare som säkerställer nationell ekonomisk säkerhet och att vara en av de finansinstitut som har gjort viktiga bidrag till landets socioekonomiska utveckling. Med mer än 2 200 filialer och transaktionskontor över hela landet finns Agribank där människor behöver det som mest, särskilt i avlägsna områden - där infrastrukturen är begränsad och behovet av tillgång till moderna finansiella tjänster ökar. Dessa grundvalar skapar en framträdande fördel för Agribank när de stöder skattesektorn i uppgiften att stödja företagshushåll i att övergå till en modern och transparent skattehanteringsmodell.

Samarbetsavtalet bekräftar enheten i mål, ansvar och strategisk vision mellan Agribank och skattesektorn för att modernisera den nationella finanssektorn.

Herr To Huy Vu sa att Agribank genom hela utvecklingsprocessen alltid har hållit fast vid filosofin: människor, produktionshushåll och företagshushåll är centrum för all verksamhet. Detta är en stor ekonomisk kraft, grunden för den vietnamesiska ekonomins vitalitet och välstånd. Agribanks ledare bedömde att policyn att övergå till en deklarationsskatt är korrekt, aktuell och strategisk, och bidrar till att förbättra budgetdisciplinen, marknadstransparensen och stödja företagshushåll att utvecklas hållbart. Med mer än 3,6 miljoner företagshushåll över hela landet, varav 2,2 miljoner är föremål för skattehantering, öppnar denna omvandlingsprocess möjligheter för dem att få tillgång till djupare officiella finansiella tjänster, förbättra ledningskapaciteten och gradvis driva enligt en modern affärsmodell. ”Det undertecknade samarbetsavtalet är av särskild betydelse, inte bara för att vägleda teknisk eller procedurmässig samordning, utan också för att visa på enigheten i mål, ansvar och strategisk vision hos båda sidor när det gäller att bidra till moderniseringen av det nationella finansiella systemet. Detta är ett konkret steg för att konkretisera andan av kamratskap mellan banken och skattemyndigheten i att främja digital transformation, förbättra transparensen och effektiviteten i det offentliga finansiella systemet”, bekräftade To Huy Vu och uppmanade Agribanks filialer över hela landet att på allvar förstå andan att detta är en viktig politisk uppgift. Varje filial måste proaktivt samordna med skatteavdelningen och lokala skattemyndigheter, inrätta ett stödteam för företag, utveckla veckovisa och månatliga handlingsplaner och öka den direkta vägledningen inom området. Varje Agribank-tjänsteman måste bli en "ambassadör för digital transformation", en "kulturell ambassadör för Agribank", som helhjärtat följer medborgarna och hjälper dem att förstå, implementera och känna sig trygga i transformationsprocessen. För Agribank är detta inte bara en professionell uppgift utan också ett socialt ansvar, ett sätt för banken att bidra till att effektivt genomföra partiets och statens viktiga politik.

Inom ramen för samarbetet kommer Agribank och skatteavdelningen att samordna för att implementera viktiga innehåll som att stödja kontoöppning och elektronisk skattebetalning, integrera betalning med elektroniska fakturor, främja användningen av kassaregister enligt föreskrifter, organisera direkta konsultationspunkter på gräsrotsnivå och främja kommunikation så att företagshushåll enkelt kan få tillgång till och bekanta sig med den nya skattemodellen. Dessa är praktiska lösningar som hjälper företagshushåll att smidigt konvertera, minska efterlevnadskostnader och få djupare tillgång till officiella finansiella tjänster. För Agribank är det inte bara en professionell uppgift att stödja företagshushåll att konvertera sin skattemodell utan också ett socialt ansvar och ett långsiktigt engagemang för landets socioekonomiska utveckling. Med nästan fyra decenniers omfattande närvaro från städer till landsbygd, avlägsna och isolerade områden och erfarenhet av att följa miljontals hushåll, har Agribank den fulla kapaciteten, grunden och förståelsen att arbeta sida vid sida med skattesektorn för att axla denna viktiga uppgift.

Biträdande direktör för skatteavdelningen, Mai Son, uppskattade mycket den nära samordningen mellan de två myndigheterna på senare tid, liksom Agribanks viktiga bidrag till uppbörden av statens budget.

Representanten för skattesektorn, biträdande direktör för skatteavdelningen, Mai Son, uppskattade mycket den nära samordningen mellan de två myndigheterna under den senaste tiden, liksom Agribanks viktiga bidrag i arbetet med att samla in statsbudgeten. I synnerhet har de tekniklösningar som Agribank utvecklat och implementerat effektivt stöttat sammankopplingsprocessen mellan finans - skatt - tull - finansdepartementet och det kommersiella banksystemet. Han sa att det tekniklösningspaket som Agribank samarbetade med VNPAY för att bygga för företagshushåll, inklusive elektroniska fakturor, digitala signaturer, försäljningsprogramvara, molnlagring och betalningsintegration, är ett betydande steg framåt, vilket skapar en sluten process från försäljning till skattedeklaration och betalning. Detta är ett smart lösningspaket som sparar kostnader, ökar transparensen och är särskilt lämpligt för företagshushåll som expanderar sin skala och tillämpar mer teknik inom ledning och produktion.

”Agribanks omfattande nätverk och djupa tillgång till varje lokalitet är en viktig fördel som hjälper skattesektorn att effektivt genomföra kampanjen för att stödja företagshushåll i att övergå till skattedeklaration, särskilt i avlägsna områden där infrastrukturförhållandena fortfarande är svåra. Det faktum att Agribank identifierar detta som en viktig politisk uppgift och visar stor beslutsamhet i att samordna genomförandet hjälper skattesektorn att tro att denna undertecknandeceremoni kommer att skapa betydande förändringar redan från gräsrotsnivå”, betonade Mai Son.

I samband med att Skatteverket genomför kampanjen "60 dagar med hög belastning för att stödja företagshushåll i övergången till skattedeklaration", kommer samordningen mellan Agribank och Skatteverket att syfta till att stödja företagshushåll i genomförandet av övergången till skattehanteringsmodellen. Samtidigt stärka kopplingen mellan skattesystemet och banken för bekväm skatteregistrering, deklaration och betalning via Agribanks digitala plattformar. Undertecknandet mellan Skatteverket och Agribank kommer att bidra avsevärt till att tillhandahålla lösningar för att stödja kunder i att följa reglerna, samtidigt som det skapar en grund för kunder att övergå till små och medelstora företags affärsmodell i framtiden.

Undertecknandet av samarbetet mellan Agribank och skattesektorn bekräftar de två myndigheternas starka engagemang för att främja den digitala ekonomin, öka transparensen och bidra till att bygga en professionell och hållbar affärsmiljö.

Undertecknandet av samarbetsavtalet mellan Agribank och skattesektorn bekräftade de två myndigheternas starka engagemang för att främja den digitala ekonomin, förbättra transparensen och bidra till att bygga en professionell och hållbar affärsmiljö. Agribanks styrelseordförande To Huy Vu anser att med finansministeriets ledning, skatteavdelningens fastställande, den nära samordningen av provinsiella och kommunala skatter, fastställandet av hela Agribank-systemet och VNPAY:s tekniska samarbete, kommer samarbetsavtalet att implementeras i varje by, ort, valkrets, kommun och företagshushåll, vilket kommer att skapa betydande förändringar och ge ett viktigt bidrag till målet att bygga ett transparent - modernt och effektivt nationellt finanssystem.

Kommentar (0)