Den mest kompletta och detaljerade bönen för fullmånedagen i den andra månmånaden i Skogsdrakens år (Giáp Thìn).

[annons_1]

Enligt folktro är fullmånedagen, även känd som fullmånedagen, den tidpunkt då månen och solen når sina yttersta punkter, vilket skapar symmetri. Därför är det då månen och solen kan se varandra, vilket belyser själen och hjälper dessa själar att bli renare.

Vad består offergåvan för fullmåneceremonin under den andra månmånaden av?

För att förbereda sig för fullmåneceremonin behöver din familj offergåvor som rökelse, blommor, betelnötter, vin, vatten och frukt. Dessa är viktiga föremål i ceremonin; mängden och typen av offergåvor kan dock variera beroende på de specifika omständigheterna. Ett enkelt altare kanske bara behöver några sötsaker, ett glas vatten och rökelsepinnar tända för förfäderna.

Khans artikel den 2 februari, med den mest detaljerade och detaljerade dag- och nattbilden 1 — Traditionell vietnamesisk bön för fullmånen under den andra månmånaden i Trädrakens år (2024). (Illustrativ bild)

Bön för den 15:e dagen i den andra månmånaden för att dyrka gudarna.

Namo Amitabha Buddha! (3 gånger åtföljd av 3 prostrationer)

Jag bugar respektfullt för Himlens nio väderstrecken, Buddhors tio väderstrecken och alla Buddhors i de tio väderstrecken. Jag bugar respektfullt för den Himmelske Kejsaren, Jordgudinnan och alla Vördade Gudomligheter. Jag bugar respektfullt för Gudomligheterna i de Fem Vägledningarna, de Fem Landen och Lyckans och Dygdens Gudomligheter. Jag bugar respektfullt för Gudomligheterna i det Förflutna och Nutiden, Värdägaren och Rikedomens Gud. Jag bugar respektfullt för alla Vördade Gudomligheter som styr detta område.

Vi, husägarna, vars namn är …, bor för närvarande på …

Idag är det fullmåne under den andra månmånaden i Drakens år (Giáp Thìn). Vi, era ödmjuka tjänare, har uppriktigt förberett rökelse, blommor, guld- och silveroffer, te och tända väldoftande rökelsepinnar att framföra inför altaret. Vi inbjuder respektfullt den vördnadsvärda gudomen för innevarande år, de stora kungarna av den lokala skyddsgudomen, drakådergudomen, den lokala jordgudomen, de fem jordgudomarna, de fem riktningsguddomarna, köksguden, lyckans och dygdens gud och alla andra vördnadsvärda gudomar som styr detta område.

Vi bönfaller er ödmjukt, o gudar, att förbarma er över hushållet, stiga ner inför altaret, bevittna vår uppriktighet, ta emot våra offergåvor och välsigna och beskydda oss så att våra liv kan vara fridfulla, vårt arbete framgångsrikt och våra själar upplysta.

Vi har förberett denna ödmjuka offergåva med uppriktiga hjärtan, bugar oss inför altaret och ber ödmjukt om dina välsignelser och ditt beskydd.

Namo Amitabha Buddha! (3 gånger åtföljd av 3 prostrationer).

Bön till förfäderna den 15:e dagen i den andra månmånaden.

Namo Amitabha Buddha! (3 gånger åtföljd av 3 prostrationer).

Jag bugar respektfullt för himmelens nio väderstrecken, Buddhornas tio väderstrecken och alla Buddhor i de tio väderstrecken. Jag bugar respektfullt för den himmelske kejsaren och jordgudinnan och alla vördnadsvärda gudomligheter. Jag bugar respektfullt för den lokala stadsguden, den lokala jordguden, hushållsköksguden och alla vördnadsvärda gudomligheter. Jag bugar respektfullt för mina förfäder, min avlidna far och mor och alla avlidna andar (om mina föräldrar fortfarande lever, ersätt med förfader och förfadermoder).

Vi, husägarna, vars namn är …, bor för närvarande på …

Idag är det fullmåne under den andra månmånaden i Drakens år (Giáp Thìn). Vi, era ödmjuka tjänare, frambär ödmjukt våra uppriktiga offergåvor av blommor, te, rökelse och innerliga böner inför altaret, tack vare Himmelens och Jordens nåd, våra förfäder och alla vördade gudar. Vi inbjuder respektfullt: den lokala skyddsguden, de Stora Kungarna, Hushållsköksguden, de lokala gudarna, Jordguden, Rikedomens Gud, De Fem Vägarna och Drakåderguden. Vi ber er ödmjukt att stiga ner inför altaret, bevittna vår uppriktighet och acceptera våra offergåvor. Vi inbjuder också uppriktigt våra förfäder, både faderliga och moderliga, och alla andar i vår familj, att förbarma sig över sina ättlingar, att manifestera sin heliga närvaro, bevittna vår uppriktighet och acceptera våra offergåvor.

Vi, husägarna, inbjuder respektfullt de tidigare och nuvarande ägarna som bor i detta hus att komma inför altaret, ta del av offergåvorna och välsigna vår familj med harmoni och framgång. Med ödmjuka hjärtan och uppriktig hängivenhet böjer vi respektfullt inför altaret och ber ödmjukt om ert beskydd och er vägledning.

Namo Amitabha Buddha! (3 gånger åtföljd av 3 prostrationer).

Ovan är ett exempel på en bön för fullmånedagen i den andra månmånaden, som erbjuds gudar och förfäder, som referens.

PV (sammanställd)

[annons_2]
Källa