Hanois partisekreterare: Erfarenheterna från markröjning för Ringväg 1 bör upprepas för att säkerställa att andra projekt fortskrider.

På eftermiddagen den 11 december hölls en konferens på huvudkontoret för stadsdelen O Cho Dua i Hanoi stad, för att utvärdera och dra lärdomar av markröjningsarbetet för Ringväg 1 (sträckan Hoang Cau - Voi Phuc).

Partisekreterare Nguyen Duy Ngoc höll ett tal.

Konferensen hölls personligen på O Cho Dua-distriktet och var kopplad online till 126 kommuner och distrikt i hela staden.

Vid konferensen på O Cho Duas avlägsna plats deltog politbyråmedlemmen och stadspartisekreteraren Nguyen Duy Ngoc; centralkommittémedlemmen, biträdande stadspartisekreterare och ordförande för stadens folkkommitté Vu Dai Thang; ständige biträdande stadspartisekreteraren Nguyen Van Phong; biträdande stadspartisekreterare och ordförande för stadens folkråd Phung Thi Hong Ha; och biträdande stadspartisekreteraren Nguyen Trong Dong.

Vid konferensen deltog medlemmar av den ständiga kommittén för stadspartikommittén, ledare för stadens folkråd och folkkommitté, samt stadens avdelningar och myndigheter; den ständiga kommittén för partikommittéerna i distrikten O Cho Dua, Lang och Giang Vo; samt kollektiv och representanter för hushållen i distrikten O Cho Dua, Lang och Giang Vo.

Markröjningsarbetet är i stort sett slutfört.

Vid konferensen uppgav vice ordföranden för Hanois folkkommitté, Truong Viet Dung, att området som avsatts för byggandet av Ringväg 1 (sträckan Hoang Cau - Voi Phuc) under många år har varit ett av de mest utsatta områdena för infrastruktur och trafikstockningar. Med smala vägbredder, hög befolkningstäthet och förfallen infrastruktur begränsas invånarna från att reparera och bygga, vilket leder till långvarig social oro och direkt påverkar livskvaliteten och den urbana estetiken. Därför är det av särskild vikt att lösa denna flaskhals, skapa en grund för en omfattande uppgradering av teknisk infrastruktur, förbättra förutsättningarna för resor, boende och affärsverksamhet för människorna; och öka värdet av markexploatering och effektiviteten i stadsutrymmesutnyttjandet i staden.

Under noggrann ledning av stadspartiets kommitté och ett avgörande engagemang från hela det politiska systemet har markröjningsarbetet för projektet i stort sett slutförts. Den totala återvunna ytan uppgick till 153 341 m², vilket berör 1 983 hushåll och organisationer. Av dessa har O Cho Dua-distriktet och Giang Vo-distriktet slutfört röjningen för alla 591/591 respektive 795/795 hushåll. Lang-distriktet har slutfört röjningen för 596/597 hushåll, medan en organisation fortfarande slutför marköverlämningsförfarandena.

Enligt vice ordföranden för folkkommittén i Ho Chi Minh-staden är detta ett mycket betydelsefullt resultat, eftersom hela området ansågs vara en av projektets mest komplexa flaskhalsar. En milstolpe som visar en stark förändring i implementeringseffektiviteten är införandet av den tvådelade lokala förvaltningsmodellen från och med den 1 juli 2025.

Detta genombrott återspeglar tydligt den politiska beslutsamheten, de enhetliga ledarskapsmetoderna och den organisatoriska kapaciteten hos den lokala förvaltningen efter implementeringen av den tvådelade modellen för lokal förvaltning. Det bekräftar också riktigheten i den decentraliserings- och delegeringsstrategi som staden har implementerat.

Slutförandet av den grundläggande markröjningen i ett område som en gång var ett källa till trafikstockningar, hög befolkningstäthet, förfallen infrastruktur och långvariga sociala problem har skapat gynnsamma förutsättningar för en omfattande uppgradering av det tekniska infrastruktursystemet, förbättring av människors transport- och levnadsvillkor och ökat värdet av markexploatering och stadsutrymme i området.

Partisekreterare Nguyen Duy Ngoc och andra stadsledare ledde mötet.

Vice ordföranden för stadens folkkommitté uppgav att den ständiga kommittén för stadspartiet, under ledning av stadspartiets sekreterare, från början identifierade markröjning som den största flaskhalsen som avgjorde projektets framsteg. Stadspartiets ständiga kommitté, under ledning av stadspartiets sekreterare, lyssnade regelbundet på rapporter, löste varje hinder och övervakade utvecklingen på plats varje vecka, vilket skapade en enhetlig riktning för hela det politiska systemet. Baserat på detta utfärdade stadens folkkommitté den 4 december 2025 ett beslut som fastställde slutförandedatumet för markröjningen till den 15 december 2025 och hela projektet till 2026. Detta etablerade ett tydligt ramverk, en tidslinje, disciplin och en nära samordning mellan alla nivåer och sektorer.

Parallellt med att styra arbetet godkände stadens folkkommitté omedelbart 16 stödpolicyer före den 1 juli 2025 och kompletterade policyer för socialt boende och bostadsstöd för missgynnade grupper. Dessa policyer utfärdades offentligt, transparent och i enlighet med föreskrifter, vilket säkerställde de legitima intressena hos dem vars mark exproprierades, bidrog till att lösa långvariga problem och stärkte den allmänna enigheten.

Ur ett implementeringsperspektiv visar projektets resultat den avgörande roll som lokala partikommittéer och myndigheter spelar. Partisekreterarna och ordförandena för valkretsarna övervakade direkt varje arbetsgrupp och varje område. Kadrer och partimedlemmar höll sig nära gräsrötterna och engagerade sig i ständig övertalning och dialog. Fosterlandsfronten och andra politiska och sociala organisationer deltog. Polisen och urbana ordningsstyrkor säkerställde disciplin och säkerhet under hela markförvärvsprocessen. Denna samordnade insats skapade en solid grund för ett framgångsrikt genomförande av markröjning.

7 lärdomar

Enligt vice ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Truong Viet Dung, kan vissa allmänna lärdomar dras av genomförandeerfarenheterna för storskaliga projekt i framtiden.

För det första är ledarens ansvar avgörande. Överallt där partisekreteraren eller ordföranden direkt övervakar, inspekterar och deltar i dialog förbättras framstegen avsevärt och den administrativa disciplinen och ordningen stärks.

För det andra är ett synkroniserat engagemang från hela det politiska systemet, från stadsnivå till gräsrotsnivå, en förutsättning. En enhetlig förståelse och smidig samordning har bidragit till att upprätthålla framstegen samtidigt som politisk och social stabilitet säkerställts.

För det tredje är det en viktig faktor att snabbt undanröja hinder relaterade till mekanismer och policyer. Specifika stödpolicyer, om de utfärdas vid rätt tidpunkt, till rätt målgrupp och av rätt myndighet, kommer att skapa direkta förändringar i markröjningen.

För det fjärde förkortar decentralisering och delegering av makt i samband med den tvådelade lokala styrningsmodellen arbetsprocessen avsevärt och ökar proaktiviteten och ansvaret hos valkretsens folkkommitté.

För det femte skapar säkerställandet av tillräckliga bostäder och mark för vidarebosättning från början sinnesro och stabilitet för människorna, vilket förkortar förhandlingstiden och begränsar utdragna tvister.

För det sjätte, stärkt inspektion och tillsyn under hela genomförandeprocessen bidrar till att säkerställa att politiken genomförs korrekt, snabbt korrigerar brister och stärker människors förtroende.

För det sjunde har främjandet av flexibla och kreativa tillvägagångssätt från gräsrotsnivå, från att träffa tjänstemän och direkt träffa varje hushåll, lyssna och övertyga, till att använda digitala plattformar för att uppdatera framsteg dagligen, ta emot och bearbeta förslag snabbt, gett praktiska resultat.

Vice ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Truong Viet Dung, uppgav också att partikommittén och stadens folkkommitté, baserat på de uppnådda resultaten, är fast beslutna att slutföra de återstående förfarandena för att överlämna hela det röjda markområdet i tid, före den 15 december 2025. De kommer också att styra omedelbar byggstart efter att marken mottagits, och säkerställa strikt förvaltning och skydd av det röjda markområdet för att förhindra nya överträdelser. Stadens folkkommitté kommer också att fortsätta att granska och systematisera de godkända specifika policyerna så att kommunernas och valkretsarnas folkkommittéer har en grund för tillämpning.

Vid konferensen lovade Tran Dinh Cuong, chef för Hanois stads styrelse för investeringsprojekt för civilbyggnad, att styrelsen omedelbart efter att ha mottagit röjd mark från stadsdelarna skulle samarbeta med entreprenören och vara fast besluten att slutföra den tekniska rutten före den 15 januari 2026, enligt anvisningar från stadens partisekreterare Nguyen Duy Ngoc.

Definiera tydligt ansvarsområden och skapa synergier för att påskynda projektets framsteg.

I sina avslutande anföranden vid konferensen uttryckte stadspartisekreteraren Nguyen Duy Ngoc sin tacksamhet och sitt beröm till tjänstemän, offentliganställda, grannskapskommittémedlemmar och invånare i de tre stadsdelarna O Cho Dua, Lang och Giang Vo för deras samarbete i slutförandet av markröjningsarbetet för byggprojektet Ringväg 1 (avsnittet Hoang Cau - Voi Phuc).

Enligt stadspartiets sekreterare är byggandet av ett ringvägssystem i huvudstaden mycket brådskande, med syftet att tillgodose människors transportbehov samt den socioekonomiska utvecklingen i staden och områdena i Hanois huvudstadsregion. Därför är det av stor vikt att slutföra markröjningen för dessa projekt, vilket skapar en avgörande grund för deras slutförande.

Stadspartiets sekreterare betonade vikten av nationell och huvudstadsmässig utveckling, samt slutförandet av planering och projektgenomförande, och konstaterade att markröjning är särskilt avgörande för dessa uppgifter, eftersom det bidrar till att skapa utrymme och komplett infrastruktur för ekonomisk utveckling. Därför måste ledare och tjänstemän i kommuner och valkretsar tydligt definiera sina uppgifter och ansvarsområden under den kommande perioden och följa genomförandeplanen.

”Erfarenheterna från markröjningsarbetet för Ringväg 1-projektet visar att vi tidigare har agerat beslutsamt, gjort genombrott och fått människors och organisationernas samtycke. Staden har specifikt utsett stadens ledare och avdelningar för att samordna genomförandet av uppgiften; detta är ett tillvägagångssätt som behöver främjas ytterligare. Lokalbefolkningens ansvar måste vara tydligt definierat, och avdelningarnas ansvar måste också vara tydligt åtskilt, i syfte att skapa synergier i hela staden”, betonade stadspartisekreteraren.

Konferensscen.

Enligt stadspartiets sekreterare lyssnade alla ledare för kommuner och valkretsar på dagens konferens på erfarenheterna från tre valkretsar av markröjningsarbetet för Ringväg 1-projektet. Detta hjälpte dem att förstå sitt ansvar och sin befogenhet att lösa frågor relaterade till varje projekt på lokal nivå.

Partisekreterare Nguyen Duy Ngoc uppgav att staden fokuserar på att ta itu med fem angelägna frågor (översvämningar, miljöföroreningar, trafikstockningar, stadsordning och livsmedelssäkerhet). I processen att lösa dessa problem måste avdelningar, myndigheter och kommuner tydligt fördela ansvar, uppgifter, befogenhetsnivåer och tidslinjer för genomförandet. Dessutom kommer staden att fortsätta att decentralisera makt och befogenheter, vilket gör det möjligt för kommuner att fatta beslut, vidta åtgärder och hållas ansvariga, med målet att bättre betjäna medborgare och företag och främja lokal utveckling.

Angående Ringväg 1-projektet (sträckan Hoang Cau - Voi Phuc) begärde stadspartisekreteraren Nguyen Duy Ngoc att de områden som projektet passerar fortsätter att samordna med stadens projektledningsnämnd för investeringar i anläggningsbyggnad för att städa och snygga till de områden som har frilagts för byggnation. Samtidigt uppmanade han allmänheten att försköna gatorna och säkerställa stadens estetik.

Partisekreterare Nguyen Duy Ngoc instruerade stadens styrelse för investeringsprojekt för civila byggprojekt att omedelbart beräkna en så tidigast möjliga byggplan som möjligt och att minimera störningar för människors resor under byggtiden. Byggenheter bör resa avspärrningar allt eftersom de fortskrider och fokusera på trafikhantering för att säkerställa att allmänheten får så bekvämt som möjligt med sina resor.

Partisekreterare Nguyen Duy Ngoc föreslog också att man skulle kopiera metoderna och erfarenheterna från markröjning för Ringväg 1-projektet, i syfte att röja mark för att underlätta projektbyggandet, säkerställa framsteg, minimera påverkan på människors liv och skydda miljön i byggområdet.

Källa: https://vtv.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-nhan-rong-kinh-nghiem-gpmb-duong-vanh-dai-1-de-bao-dam-tien-do-cac-du-an-100251211192800499.htm