Den 11 december höll den provinsiella folkkommittén en konferens för att granska 5 års genomförande av premiärministerns direktiv nr 12/CT-TTg daterat 25 april 2019 om stärkande av förebyggande åtgärder och bekämpning av brott och lagöverträdelser relaterade till "svart kredit"-verksamhet.

En rapport från Binh Duongs provinspolis uppgav att under femårsperioden (från 15 april 2019 till 14 april 2024) har provinspolisen drastiskt använt perioder med hög belastning för att attackera och bekämpa brott, för att säkerställa säkerhet och ordning före, under och efter det kinesiska nyåret.

Dessutom fokuserade provinspolisen på att stärka granskningen, bekämpa och strikt hantera fall med tecken på brott relaterade till F88 Trading Joint Stock Company och andra finansiella företag i provinsen; ta emot och hantera brottsanmälningar och utreda fallet "Utlåning med höga räntor i civila transaktioner"...

Samtidigt organiserade provinspolisen 1 032 inspektioner av 836 pantbanker och andra företag med säkerhets- och ordningskrav. Därigenom ålades administrativa sanktioner i 543 fall med en total bötessumma på över 3,8 miljarder VND. Förfaranden genomfördes för att återkalla säkerhets- och ordningstillstånd för 143 företag.

Hela provinsen har upptäckt och eliminerat 74 fall med 148 ämnen relaterade till "svart kredit", varav 50 fall med 91 åtalade har åtalats för "lånehajverksamhet i civilrättsliga transaktioner".

Särskilt i samband med händelsen som ägde rum i oktober 2024 samordnade kriminalpolisens avdelning vid provinspolisen med Thu Dau Mot City Police (Binh Duong-provinsen) för att utrota en lånehajnätverk i civila transaktioner med räntor på upp till 365 %/år, ledd av Bui Van Cuong (född 1992, permanent bosatt i Hai Phong ). Enligt utredningen kom Bui Van Cuong och hans fru Tran Thi Thom (född 1996, permanent bosatt i Hai Phong) och ett antal personer till Thu Dau Mot City från början av 2024 för att bedriva "svart kredit" i form av avbetalningslån (ränta från 0,7 %/dag) och stående lån (ränta från 1 %/dag) motsvarande 243–365 %/år. Därigenom tjänade de olagligt cirka 290 miljoner VND.

I mitten av november 2024 avslutade polisen i Bau Bang-distriktet framgångsrikt ett fall och grep en grupp personer som lånat ut pengar till höga räntor i civila transaktioner utförda av Tran Huu Dang (född 1998, registrerad permanent bosättning i Ha Nam-provinsen) och hans medbrottslingar. Enligt utredningen använde Tran Huu Dang och hans medbrottslingar från april 2024 till mitten av november 2024 i Bau Bang-distriktet mer än 5,5 miljarder VND för att låna ut totalt 22 lån, värdet av lånen varierade från 80 miljoner VND till 350 miljoner VND med räntor från 292 %/år till 1 000 %/år. Per den 17 november 2024 hade personerna genom utlåning till höga räntor olagligt tjänat cirka 2 miljarder VND...

Dessutom åtalade folkåklagaren på alla nivåer i Binh Duong-provinsen 36 fall med 54 åtalade; folkdomstolen på alla nivåer godtog och väckte talan i 35 fall med 53 åtalade för handlingen "lånehajverksamhet i civilrättsliga transaktioner".

Vid konferensen presenterade representanter för avdelningar, filialer, sektorer och orter artiklar om resultaten av kampen mot brott och lagöverträdelser relaterade till den provinsiella polisens verksamhet inom "svart kredit" samt lösningar och rekommendationer för den kommande tiden; resultaten av rådgivningen till den provinsiella folkkommittén om policyer för att utöka och diversifiera typer av lån och bankprodukter och tjänster för att möta de legitima och lagliga lånebehoven för människors liv och konsumtion för att bidra till att förhindra "svart kredit"; utvärdering av resultaten och kvaliteten på arbetet med att övervaka mottagandet och hanteringen av anmälningar och rapporter om brott relaterade till "svart kredit" av polisutredningsmyndigheter på alla nivåer under den senaste tiden...

anhhhhhh.jpg
Överste Tran Van Chinh - biträdande chef för Binh Duongs provinsiella polisavdelning höll ett avslutande tal vid konferensen. Foto: Binh Duongs provinsiella folkkommitté

I sitt tal vid konferensens slut uppmanade överste Tran Van Chinh, biträdande chef för Binh Duongs provinspolisavdelning, avdelningar, sektorer och orter att fortsätta att seriöst genomföra partiets, statens och ministeriet för offentlig säkerhet policyer för brottsförebyggande åtgärder i allmänhet och förebyggande och bekämpning av brott och lagöverträdelser relaterade till "svart kredit"-verksamhet i synnerhet. Samtidigt måste enheterna stärka sina roller och ansvarsområden, stärka propaganda, spridning och utbildning av lagar om brottsförebyggande och -kontroll, inklusive brott och lagöverträdelser relaterade till "svart kredit"-verksamhet med olika former och innehåll som är anpassade till ortens och områdenas särdrag.

Provinspolisen kommer proaktivt att samordna med myndigheter och enheter för att ge råd till den provinsiella folkkommittén för att undanröja svårigheter och hinder; fortsätta att utfärda direktiv om att stärka åtgärder för att förebygga, upptäcka, bekämpa och hantera brott och lagöverträdelser relaterade till "svart kredit"; samtidigt ge råd till partikommittéer och myndigheter på alla nivåer för att synkront och effektivt genomföra professionella åtgärder, förstå situationen och implementera lösningar för att förebygga, bekämpa och hantera brott och lagöverträdelser relaterade till "svart kredit"-verksamhet.

Ngo Huyen