Enligt jordbruks- och miljöministerns beslut nr 389 är ministerns och biträdande ministrarnas uppgifter fördelade enligt följande:
Minister Do Duc Duy:
Att leda och hantera all ministeriets verksamhet i enlighet med ministeriets funktioner, uppgifter och befogenheter.
Leda utvecklingen av institutioner, policyer, planer och strategier för jordbruk och miljö; organisationsstruktur, bemanning, personal, tjänstemän och offentliganställda; administrativ reform, förbättring av investerings- och affärsklimatet; förebyggande och bekämpning av korruption, slöseri och negativa metoder; inspektion, mottagande av medborgare och lösning av klagomål och anmälningar.
Biträdande minister Nguyen Hoang Hiep:
Övervakning och styrning av följande områden: Bevattning; katastrofförebyggande och katastrofkontroll; övergripande ansvar för planering och investeringar; jämställdhet och kvinnors framsteg. Bistå ministern i att styra arbetet med att förebygga och bekämpa korruption, avfall och negativa metoder.
Följ provinserna och städerna i regionen Central Highlands: Kon Tum , Gia Lai, Dak Lak, Dak Nong, Lam Dong.
Biträdande minister Nguyen Thi Phuong Hoa:
Övervakning och styrning av följande områden: Kartläggning och lantmäteri; fjärranalys; övergripande ansvar för: efterlikning och beröm; utbildning och professionell utveckling av kadrer, tjänstemän och offentliganställda; omvårdnad och rehabilitering; massmobilisering och implementering av regler för gräsrotsdemokrati.
Bistår ministern med ansvar för följande enheter: Personalavdelningen, ministerinspektionen. Övervakar flera provinser och städer i Röda floddeltat: Hai Phong, Hai Duong, Hung Yen, Vinh Phuc, Bac Ninh, Quang Ninh.
Biträdande minister Tran Thanh Nam:
Övervakning och ledning av följande områden och uppgifter: Kvalitetsledning av jordbruks-, skogsbruks- och vattenprodukter samt jordbruksförnödenheter; bearbetning och marknadsutveckling av jordbruksprodukter; kvalitetsledning samt livsmedelssäkerhet och hygien; jordbruksutvidgning och utveckling av områden med exportstandard för råvaror; förvaltning av saltindustrin; ny landsbygdsutveckling och det nationella OCOP-programmet; utbildningsverksamhet inom skolor under ministeriet (exklusive utbildning och professionell utveckling av kadrer, tjänstemän och offentliganställda).
Biträdande minister Tran Quy Kien
Övervakar och leder områdena geologi och mineraler; generellt ansvarig för informationsteknik och digital transformation. Direkt ansvarig för: Vietnams avdelning för geologiska och mineralresurser, kontoret för det nationella rådet för bedömning av mineralreserver; avdelningen för digital transformation; Institutet för geologiska och mineralvetenskapliga vetenskaper.
Biträdande minister Le Cong Thanh:
Övervakning och ledning av områdena: Miljö, meteorologi och hydrologi samt klimatförändringar. Direkt ansvarig för följande enheter: Miljöavdelningen; Meteorologi- och hydrologiavdelningen; Klimatavdelningen; Institutet för meteorologi, hydrologi och klimatförändringar.
Biträdande minister Phung Duc Tien:
Övervakning och ledning av följande områden: Fiske; fiskeriinspektion; boskap; veterinärmedicin; sök- och räddningsinsatser till sjöss; samt övergripande ansvar för vetenskap och teknik; kommunikation och press.
Direkt ansvarig för följande enheter: Avdelningen för fiske och fiskeriinspektion; Avdelningen för husdjursnäring och veterinärmedicin; Avdelningen för vetenskap och teknik; Forskningsinstitutet för vattenbruk I; Forskningsinstitutet för vattenbruk II; Forskningsinstitutet för vattenbruk III; Forskningsinstitutet för marina produkter; Institutet för husdjursnäring; Institutet för veterinärmedicin; Institutet för fiskeriekonomi och planering; Tidningen Jordbruk och miljö; Tidskriften Jordbruk och miljö; Centrum för resurs- och miljökommunikation.
Biträdande minister Le Minh Ngan:
Övervakning och styrning av följande områden: Mark; vattenresurser; hav och öar; samt anordnande av mark- och fastighetsanläggningar för myndigheter och enheter under ministeriet.
Direkt ansvarig för följande enheter: Markförvaltningsavdelningen; Vattenresursförvaltningsavdelningen; Vietnams havs- och öavdelning; Vietnams Mekongflodskommissions ständiga kansli; Institutet för miljö-, marin- och övetenskap; Institutet för vattenresursvetenskap; Nationellt center för planering och utredning av vattenresurser.
Biträdande minister Nguyen Quoc Tri:
Övervakar och leder följande områden: Skogsbruk, skogsskydd; naturvård och biologisk mångfald. Direkt ansvarig för följande enheter: Avdelningen för skogsbruk och skogsskydd; Avdelningen för naturvård och biologisk mångfald; Institutet för skogsundersökningar och planering; Vietnams institut för skogsvetenskap; Skogsbruksprojektledningsnämnden.
Biträdande minister Hoang Trung:
Övervakning och styrning av följande områden: grödoproduktion; växtskydd; omstrukturering av jordbrukssektorn; övergripande ansvar för internationellt samarbete, ekonomisk förvaltning och statligt ägda företag under ministeriet; samt omorganisation och reformering av statligt ägda jordbruks- och skogsbruksföretag.
Biträdande minister Vo Van Hung:
Övervakning och ledning av följande arbetsområden: Juridiska frågor; kontorsarbete; fattigdomsbekämpning; landsbygdsutveckling; utveckling av kooperativ ekonomi, kooperativ, hushållsekonomi, gårdar och produktionskopplingar inom jordbruket; jordbruksentreprenörskap; jordbruksförsäkringar; yrkesutbildning inom jordbruket för landsbygdsarbetare; förvaltning av landsbygdsindustrier och tjänster samt jordbruksmekanisering.
Kommentar (0)