Informations- och kommunikationsministeriet utarbetar ett nytt dekret för att övervinna svårigheterna med att genomföra royaltysystemet.

Enligt informations- och kommunikationsministeriet (MIC) har dekret 18/2014 efter mer än 10 års tillämpning avslöjat många brister i hanteringen av ersättningar relaterade till kreativ och publiceringsverksamhet.

En av de största begränsningarna är att detta dekret inte fullt ut nämner relaterade personer som (indirekt) deltar i produktionen av pressverk, såsom teknisk och administrativ personal, vilket leder till att de inte får ersättning trots att de deltar i publicerings- och distributionsprocessen.

Dessutom är reglerna om ersättning mellan tryckta, elektroniska, radio- och tv-medier inte enhetliga, vilket orsakar svårigheter i genomförandet.

Dessutom är vissa pressgenrer ännu inte reglerade som ämnen som är berättigade till royalties och ersättning i dekret nr 18/2014. Därför har pressbyråer ingen grund för att beräkna royalties och ersättning för dessa verk.

Utkastet åtgärdar brister i beräkningen av royalties och ersättningar för press- och förlagsverk.

I verkligheten har journalistiska verk, med utvecklingen av teknik och digitala plattformar, expanderat både i uttryck och läsekrets. Det nuvarande dekretet saknar dock en mekanism för att beräkna royalties för verk som publiceras på digitala plattformar, trots deras stora spridning. Detta leder till att pressbyråer måste betala produktionskostnader utan att kunna beräkna rimlig ersättning för verken.

Inom förlagssektorn skapar bristen på specifika regler för hur royalties för publicering av elektroniska publikationer också en rättslig lucka, vilket gör det svårt för förlag att betala royalties till författare.

Samtidigt är mekanismen för royaltyfonden också oklar, särskilt när det gäller redovisningen av intäktskällor från tjänster, vilket påverkar skattepolitiken och den finansiella effektiviteten.

Bestämmelser om avdrag från statsbudgeten för royalties är inte längre förenliga med 2015 års budgetlag, vilket leder till behovet av att avskaffa alla bestämmelser om royalties inom pressverksamhet.

Dessutom gör dekret nr 18/2014/ND-CP ingen tydlig åtskillnad mellan mekanismen för att betala royalties för verk skapade från olika finansiella källor. Detta strider mot bestämmelserna i dekret nr 21/2015/ND-CP daterat 14 februari 2015, som tydligt föreskriver att de reglerade är organisationer och individer som skapar, utnyttjar och använder verk med statliga budgetmedel eller organisationer och individer som utnyttjar och använder verk vars upphovsrättsinnehavare är staten.

Därför erkänner informations- och kommunikationsministeriet behovet av att utarbeta ett nytt dekret med specifika bestämmelser om royalties, ersättningar och upphovsrättsavgifter, för att säkerställa överensstämmelse och lämplighet med nuvarande utvecklingsförhållanden.

Det nya dekretet kommer att ersätta dekret nr 18/2014/ND-CP, i syfte att åtgärda brister och främja utnyttjande av upphovsrätt inom press och publicering, särskilt för verk som används med statliga budgetmedel.

Det nya utkastet till dekret består av fyra kapitel och tolv artiklar, ett kapitel och fyra artiklar färre än det nuvarande dekretet.

Utkastet till innehåll överensstämmer med lagen om immaterialrätt och gällande rättsliga bestämmelser, samtidigt som brister i beräkningen av royalties och ersättning för pressverk och publikationer på digitala plattformar åtgärdas. Detta utkast till dekret ersätter olämpliga bestämmelser med bestämmelser om royalties och syftar till att säkerställa överensstämmelse med lagen om statsbudgeten, den autonoma finansiella mekanismen för offentliga tjänsteenheter och skapa förutsättningar för en hållbar utveckling av press- och förlagsbranschen i den digitala tidsåldern.

HA

Källa: https://www.congluan.vn/bo-tttt-du-thao-nghi-dinh-moi-khac-phuc-kho-khan-trong-thuc-hien-che-do-nhuan-but-post310917.html