Regeringen har just utfärdat dekret nr 49/2025/ND-CP (dekret 49) som reglerar tröskeln för tillfälligt upphävande av utresa ur landet. Detta dekret träder i kraft den 28 februari 2025.

Dekret 49 föreskriver tillämpning av skatteskuldsgränser och skuldperioder vid tillfälligt utträdesavbrott, om anmälan av tillämpningen av tillfälliga utträdesavbrottsåtgärder och upphävande av tillfälligt utträdesavbrott.

Följaktligen kommer företagare och hushållsägare som är föremål för tvångsverkställighet av administrativa beslut om skattehantering och har skatteskulder på 50 miljoner VND eller mer och skatteskulderna är mer än 120 dagar efter den föreskrivna betalningsfristen att få sin utresa ur landet tillfälligt avstängd.

Individer som är juridiska representanter för företag, kooperativ och kooperativa fackföreningar som är föremål för tvångsverkställighet av administrativa beslut om skattehantering med skatteskulder på 500 miljoner VND eller mer och skatteskulderna har varit förfallna i mer än 120 dagar är också föremål för tillfälligt avstängning av utresa.

pass 1.jpg
Personer med skatteskulder på 50 miljoner VND eller mer är tillfälligt avstängda från att lämna landet. Foto: Anh Nguyen.

Dessutom gäller för privatpersoner, företagare som äger företagshushåll och privatpersoner som är juridiska representanter för företag, kooperativ och kooperativa fackföreningar som inte längre är verksamma på den registrerade adressen och har skatteskulder som har passerat den föreskrivna betalningsfristen och inte har uppfyllt sina skattebetalningsskyldigheter inom 30 dagar från det datum då skattemyndigheten underrättar dem om det tillfälliga avstängandet av utresan ur landet. Denna åtgärd kommer även att gälla för privatpersoner som är privatpersoner, kooperativ eller kooperativa fackföreningar som inte längre är verksamma på den registrerade adressen och har skatteskulder som har passerat den föreskrivna betalningsfristen och inte har uppfyllt sina skattebetalningsskyldigheter inom 30 dagar från det datum då skattemyndigheten underrättar dem om det tillfälliga avstängandet av utresan ur landet.

Dessutom kan vietnameser som lämnar landet för att bosätta sig utomlands, vietnameser som bosätter sig utomlands och utlänningar som innan de lämnar Vietnam har skatteskulder som har passerat betalningsfristen enligt bestämmelserna och ännu inte har uppfyllt sina skattebetalningsskyldigheter, också bli föremål för tillfälligt avstängning från utresa.

Dessutom föreskriver regeringen att när en skattskyldig är föremål för tvångsverkställighet av ett administrativt beslut om skattehantering, ska den skattemyndighet som direkt förvaltar den skattskyldige omedelbart underrätta den enskilde om att den kommer att tillämpa åtgärden med tillfälligt avstängning av utträde elektroniskt via den skattskyldiges elektroniska skattetransaktionskonto.

Om anmälan inte kan skickas elektroniskt ska Skattemyndigheten meddela detta på Skattemyndighetens webbplats.

Om skattebetalaren inte har fullgjort sin skattebetalningsskyldighet 30 dagar efter det att meddelandet om tillämpningen av åtgärder för tillfälligt utreseavbrott skickats till skattebetalaren, ska den skattemyndighet som direkt förvaltar skattebetalaren utfärda ett dokument om tillfälligt utreseavbrott till immigrationsmyndigheten för att verkställa det tillfälliga utreseavbrottet, om den skattebetalande inte har fullgjort sin skattebetalningsskyldighet.

Om den skattskyldige har fullgjort sin skattebetalningsskyldighet ska skattemyndigheten omedelbart utfärda ett meddelande om upphävande av det tillfälliga utresestoppet till immigrationsmyndigheten. Immigrationsmyndigheten ska upphäva det tillfälliga utresestoppet inom 24 timmar från det att meddelandet mottagits från skattemyndigheten.

Meddelande om tillfälligt avstängning av utresa eller upphävande av tillfälligt avstängning av utresa skickas till immigrationsmyndigheten genom överföring av digitala data mellan skattemyndighetens it-applikationssystem och immigrationsmyndigheten.

Om det inte kan göras elektroniskt ska skattemyndigheten skriftligen skicka ett meddelande om tillfälligt avbrott i utresan eller upphävande av tillfälligt avbrott i utresan till immigrationsmyndigheten.

Förslag om att höja skatteskuldsnivån för individer som tillfälligt är avstängda från att lämna landet till 50 miljoner VND. Som svar på yttranden från media och relevanta myndigheter har finansministeriet föreslagit att höja nivån för individer och företagare som är skyldiga förfallna skatter i 120 dagar med en nivå på 50 miljoner VND eller mer som tillfälligt ska avstängas från att lämna landet.