Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Provinsiella ledare leder arbetet med att övervinna konsekvenserna av storm nr 10 på gräsrotsnivå.

Som en av de provinser som drabbades hårt av storm nr 10 besökte och uppmuntrade provinsledare den 1 oktober skadade offer att behandlas på medicinska anläggningar i provinsen; inspekterade och ledde arbetet med att övervinna konsekvenserna av stormar och översvämningar på gräsrotsnivå; och styrde åtgärder för att evakuera människor till säkra platser...

Báo Lào CaiBáo Lào Cai01/10/2025

* Kamrat Hoang Giang – ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén – inspekterade arbetet med att övervinna konsekvenserna av stormar och översvämningar i Van Ban-området.

På eftermiddagen den 1 oktober inspekterade den provinsiella arbetsdelegationen, bestående av kamraterna Hoang Giang - ständig biträdande sekreterare för Lao Cai provinsiella partikommitté; Nguyen Thanh Sinh - vice ordförande för den provinsiella folkkommittén, tillsammans med ledare för militärkommandot , provinsiella polisen och representanter för ett antal departement och grenar, direkt arbetet med att övervinna konsekvenserna av stormar och översvämningar i ett antal kommuner i Van Ban-området.

Arbetsgruppen inspekterade därför det svårt skadade området i byn Lang Chut i kommunen Van Ban. Det finns för närvarande 119 hushåll här, varav cirka 60 hushåll bor längs Chut-bäcken.

Det starka översvämningsvattnet med ett så stort flöde orsakade att 26 hushåll fick sina hus översvämmade, varav 4 hushåll blev helt översvämmade, deras hus och fastigheter sveptes bort.

Đồng chí Hoàng Giang và đoàn công tác chia sẻ với người dân về những mất mát do thiên tai gây ra.

Kamrat Hoang Giang och arbetsdelegationen berättade för folket om de förluster som naturkatastrofer orsakat.

I en rapport till arbetsgruppen sa ledaren för Van Ban kommun att många trafikleder i kommunen var eroderade, inklusive fyra isolerade byar; 97 hus skadades; många bevattningsanläggningar, vattenförsörjning, skolor och elnät påverkades. De totala skadorna uppskattades till över 37,3 miljarder VND.

Kommunen mobiliserar aktivt över 300 personer och maskiner för att hjälpa till att flytta människor och egendom i säkerhet; samtidigt övervinner de jordskred; mobiliserar stöd till människor i isolerade områden med nästan 200 lådor med viktig mat, såsom ris, matolja, snabbnudlar...

Under inspektionsresan till Duong Quy kommun besökte den provinsiella arbetsdelegationen direkt fälten Tong Phay, Pan Bau, Ban Tham; jordskred på riksväg 279 genom kommunen och Nam Cho-bäckområdet... På grund av långvarigt regn och översvämningar registrerades 24 skadade hus i hela kommunen, 288 hektar jordbruks- och skogsbruksmark spolades bort, det hushållsbaserade vattenförsörjningssystemet skadades, vilket orsakade brist på rent vatten. Dessutom förstördes många skolor och bevattningsanläggningar, trafiken eroderades allvarligt, vilket orsakade trafikstockningar och gjorde det omöjligt att färdas.

Đồng chí Hoàng Giang và đoàn công tác kiểm tra các diện tích sản xuất nông nghiệp bị mưa lũ phá hủy.

Kamrat Hoang Giang och arbetsdelegationen inspekterade jordbruksproduktionsområden som förstörts av översvämningar.

Các phương tiện máy móc được huy động khắc phục các sự cố sạt lở.

Maskiner mobiliserades för att övervinna jordskred.

Các điểm sạt lở đã được chính quyền địa phương khắc phục tạm thời để người dân có thể đi lại.

Jordskred har tillfälligt reparerats av lokala myndigheter så att människor kan resa.

Những diện tích hoa màu của người dân bị mưa vùi lấp, dập đổ.

Människors grödor begravdes och förstördes av regnet.

Under inspektionen i Vo Lao kommun registrerade arbetsgruppen skador på cirka 22,5 miljarder VND, inklusive 49 hus med skadade tak och översvämmade områden; 6 utbildningsanläggningar som visade tecken på sättningar; 9 bevattningsanläggningar, 2 hängbroar och många kraftledningar och infrastruktur var allvarligt skadade.

På destinationerna uttryckte kamrat Hoang Giang - ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén - sin sympati och uppmuntran för människornas egendomsförluster. Samtidigt erkände och uppskattade han högt partikommitténs och de lokala myndigheternas proaktiva och brådskande anda i att reagera, snabbt evakuera och stödja människorna.

Han instruerade partikommittéerna och myndigheterna i de tre orter som är hårt drabbade av trafiksystemet att samordna med relevanta departement och myndigheter för att föreslå provinsen en brådskande plan för att röja den viktiga vägen riksväg 279. Detta är en förutsättning för att maskiner och fordon ska kunna hjälpa Nam Xe kommun att komma åt jordskredsområdet för att söka efter försvunna personer.

Tại những nơi đến kiểm tra, đồng chí Hoàng Giang và đoàn công tác yêu cầu chính quyền địa phương cần lên các phương án triển khai kịp thời hỗ trợ Nhân dân sớm ổn định cuộc sống và khơi thông các tuyến giao thông.

På de inspekterade platserna bad kamrat Hoang Giang och arbetsdelegationen lokala myndigheter att i tid ta fram genomförandeplaner för att stödja människor i att snart stabilisera sina liv och frigöra trafikleder.

Kamrat Hoang Giang betonade: Det är nödvändigt att snabbt implementera planer för att rensa blockerade vägar; områden med potentiella risker för osäkerhet måste kontrolleras strikt för att garantera absolut säkerhet för människorna. I arbetet med att övervinna och stödja är det nödvändigt att mobilisera polis, militär och sociopolitiska organisationer, som är utplacerade på platser för att hjälpa människor att städa upp och sanera sina hem. Samtidigt är det nödvändigt att intensifiera propagandaarbetet, öka vaksamheten och proaktivt reagera på de komplicerade utvecklingarna av översvämningar.

* Kamrat Nguyen Tuan Anh – biträdande sekreterare för provinsiella partikommittén – besökte och uppmuntrade två offer som skadats av översvämningar på Lao Cai General Hospital nr 2.

Med i arbetsdelegationen deltog kamraten Ngo Hanh Phuc - medlem av provinspartiets ständiga kommitté, vice ordförande i provinsens folkkommitté, Ly Thi Vinh - medlem av provinspartiets ständiga kommitté, partisekreterare, ordförande för folkrådet i Bao Thang kommun.

baolaocai-br_z7069318140794-a6b0fea0def6f2099ef3900896d56c14.jpg
Các đồng chí lãnh đạo tỉnh thăm hỏi, động viên bệnh nhân.
Provinsiella ledare besökte och uppmuntrade patienter.

På uppdrag av provinsledarna besökte kamrat Nguyen Tuan Anh vänligt offren och deras makar, överlämnade gåvor och sände djup uppmuntran i hopp om att de skulle behålla modet, känna sig trygga i sin behandling och snart återfå sin hälsa för att stabilisera sina liv. Han instruerade också provinsens allmänna sjukhus att säkerställa personal, medicin och medicinsk utrustning för att snabbt kunna ta emot, ge första hjälpen och ge bästa möjliga behandling till patienter som skadats i översvämningarna.

baolaocai-c_1-10-tham2.jpg
Kamrat Ngo Hanh Phuc - vice ordförande för provinsens folkkommitté - överlämnade gåvor för att uppmuntra patienter.

Kamrat Ly Thi Vinh delade på uppdrag av Bao Thang kommunstyrelse svårigheterna med offrets familj och bekräftade att lokalsamhället kommer att fortsätta att nära samordna stödet till offren och sökandet efter försvunna offer.

De två patienter som besöks är Tan A Thu och Ly Thi Dan, ett etniskt par av Dao-stammen, från Nam Ma-kommunen i Lai Chau-provinsen. Medan de arbetade i Bao Thang-kommunen, runt klockan 5 i morse, råkade de plötsligt ut för en olycka när deras fiskdamm sprack efter kraftigt regn, vilket orsakade en översvämning som svepte bort fyra personer.

I det rasande vattnet räddades herr Thu och fru Dan lyckligtvis av lokalbefolkningen och myndigheter och fördes till akutmottagningen. Ett offer dog och det andra saknas fortfarande.

Fortfarande inte över chocken när han mindes liv-eller-död-ögonblicket, kvävdes herr Tan A Thu och delade: Som tur var räddades vi i tid, jag är mycket tacksam för ledarnas och läkarnas vård.

* Biträdande sekreterare för provinsiella partikommittén, Giang Thi Dung, besökte och inspekterade arbetet med att övervinna konsekvenserna av storm nr 10 i Cam Duong-distriktet.

På morgonen den 1 oktober kom kamrat Giang Thi Dung – biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för den provinsiella fosterlandsfrontens kommitté (VFF) och arbetsdelegationen för att inspektera situationen för att övervinna konsekvenserna av storm nr 10, besöka och uppmuntra drabbade hushåll i Cam Duong-distriktet.

Kamrat Giang Thi Dung - biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för den provinsiella Vietnams fosterlandsfrontskommitté och arbetsdelegationen besökte och uppmuntrade familjen till Ly Duc An (ett hushåll som drabbats av Agent Orange) i grupp 29, Bac Cuong-distriktet, som för närvarande måste evakueras akut på grund av risk för jordskred. Här delade hon familjens svårigheter och bad samtidigt de lokala myndigheterna att fortsätta att noggrant övervaka situationen och utveckla en plan för att ge stabilt och långsiktigt stöd till de drabbade hushållen.

Đồng chí Giàng Thị Dung và lãnh đạo chính quyền địa phương thăm hỏi, động viên gia đình ông Lý Đức An (hộ bị ảnh hưởng bởi chất độc da cam) tại tổ 29, phường Bắc Cường, hiện phải di dời khẩn cấp do nguy cơ sạt lở.

Kamrat Giang Thi Dung och lokala myndighetsledare besökte och uppmuntrade Ly Duc Ans familj (ett hushåll som drabbats av Agent Orange) i grupp 29, Bac Cuong-distriktet, som för närvarande måste evakueras akut på grund av risk för jordskred.

Đồng chí Giàng Thị Dung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh cùng đoàn công tác kiểm tra các vị trí có nguy cơ sạt lở cao gây nguy hiểm cho người dân.

Kamrat Giang Thi Dung - biträdande sekreterare för provinsiella partikommittén, ordförande för provinsiella Vietnams fosterlandsfrontskommitté och arbetsdelegationen inspekterade platser med hög risk för jordskred som utgör fara för människor.

Chính quyền và Nhân dân phường Cam Đường khắc phục hậu quả mưa lũ.

Myndigheter och invånare i Cam Duong-distriktet övervinner konsekvenserna av översvämningarna.

Genom inspektioner på plats i områden med hög risk för naturkatastrofer erkände och berömde biträdande sekreteraren för provinspartiets kommitté den proaktiva och snabba insatsandan i enlighet med mottot "fyra på plats" hos myndigheterna och de funktionella styrkorna i Cam Duong-distriktet i arbetet med att förebygga, bekämpa och övervinna konsekvenserna. Han bad lokalbefolkningen att fortsätta granska områden med risk för jordskred och översvämningar, proaktivt utveckla evakueringsplaner för att säkerställa människors liv och egendom. Samtidigt är det nödvändigt att mobilisera styrkor för att stödja människor i att röja nedfallna träd, rensa vattenflöden, hantera jordskred och snabbt stabilisera livet efter stormen.

På grund av storm nr 10 registrerade Cam Duong-distriktet 24 högriskplatser för översvämningar och störtfloder; 3 hus skadades delvis; 112 hushåll fick evakueras akut på natten; jordbruksskador på cirka 10 hektar grödor; jordskred på cirka 1 500 m³ jord och sten på vissa vägar och bostadsområden; 3 skolor drabbades; två sättningsplatser uppstod vid 23/9-projektet. Den totala uppskattade skadan är över 3 miljarder VND.

Omedelbart efter katastrofen mobiliserade myndigheterna i Cam Duong-distriktet snarast lokala styrkor, inklusive polis, militär och massorganisationer, i samarbete med den provinsiella polisens mobila bataljon och Lao Cai Urban Environment Company för att vidta åtgärder för att garantera säkerheten, reglera trafiken, stödja människors förflyttning och hantera incidenter. Vid middagstid den 30 september var trafiken i stort sett återställd och situationen stabiliserades gradvis.

* Ständig vice ordförande för provinsens folkkommitté, Nguyen The Phuoc, ledde arbetet med att övervinna konsekvenserna av översvämningarna i Mo Vang kommun.

Den 1 oktober inspekterade kamrat Nguyen The Phuoc – medlem av den ständiga kommittén och ständig vice ordförande för den provinsiella folkkommittén – arbetet med att övervinna konsekvenserna av översvämningarna i Mo Vang kommun. Med sig hade han ledare för ett antal provinsiella departement och avdelningar.

På grund av storm nummer 10 och översvämningarna drabbades Mo Vang kommun av stora skador på egendom och statlig infrastruktur. Översvämningarna orsakade att fyra hus sveptes bort, eroderades och begravdes; 12 broar, kulvertar och skolor drabbades, 46 jordskred på trafikleder med cirka 16 950 m3 begravd jord; hela bevattningssystemet längs floder och vattendrag i kommunen skadades också. Den totala skadade jordbruks- och skogsbruksarealen uppskattas till cirka 35 hektar.

Đoàn công tác kiểm tra tại cầu treo Khe Hóp, xã Mỏ Vàng. (Ảnh: Tuấn Anh)

Arbetsgruppen inspekterade hängbron Khe Hop i Mo Vang kommun. (Foto: Tuan Anh)

Mo Vangs kommuns civilförsvarsledning har mobiliserat lokala styrkor för att rädda, stödja och stabilisera hushållens liv samt för att bekämpa jordskred. Klockan 08:00 den 1 oktober 2025 hade 8 jordskred bekämpats; 7 fortsatte att röjas och vägar röjdes. Det finns fortfarande 31 platser med en volym på 13 100 m3 med hög risk för ytterligare jordskred.

Hiện, trên địa bàn xã Mỏ Vàng còn 31 vị trí sạt lở chưa khắc phục xong, với tổng khối lượng đất đá khoảng 13.100m3, nguy cơ tiếp tục sạt lở cao. ( Ảnh: Tuấn Anh)

För närvarande finns det i Mo Vang kommun fortfarande 31 jordskred som inte har reparerats, med en total volym på cirka 13 100 m3 jord och sten, och en hög risk för ytterligare jordskred. (Foto: Tuan Anh)

Nhiều công trình, nhà dân tại Mỏ Vàng bị thiệt hại do mưa lũ. ( Ảnh: Tuấn Anh)

Många byggnader och hus i Mo Vang skadades av översvämningarna. (Foto: Tuan Anh)

Genom rapporter och inspektioner på plats på ett antal platser erkände och uppskattade kamrat Nguyen The Phuoc - ständig vice ordförande för den provinsiella folkkommittén - partikommitténs och de lokala myndigheternas proaktiva och brådskande anda när det gällde att reagera, snabbt evakuera och stödja människor.

Đồng chí Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh đề nghị xã di dời các hộ dân trong khu vực có nguy cơ sạt lở cao đến nơi ở an toàn. ( Ảnh: Tuấn Anh)

Den ständige vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén begärde att kommunen skulle flytta hushåll i områden med hög risk för jordskred till säkra platser. (Foto: Tuan Anh)

Kamrat Nguyen The Phuoc begärde att Mo Vang kommun skulle fortsätta att granska och omedelbart flytta hushåll i områden med hög risk för jordskred till säkra platser, och samtidigt tillhandahålla tillräckliga förnödenheter, dricksvatten och mediciner till de drabbade hushållen.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Nguyễn Thế Phước kiểm tra vị trí bị sạt lở tại xã Mỏ Vàng.( Ảnh: Tuấn Anh)

Ständige vice ordförande för provinsens folkkommitté, Nguyen The Phuoc, inspekterade jordskredsplatsen i Mo Vang kommun. (Foto: Tuan Anh)

När det gäller trafiksystemet behöver området snarast genomföra planer för att sanera överbelastade vägar. Särskilt platser med hög risk för osäkerhet, såsom Khe Hop-hängbron, måste kontrolleras noggrant, vilket säkerställer absolut säkerhet för människor genom att ordna vattenvägar eller tillfälliga vägar. Samtidigt behöver området samordna med relevanta avdelningar och filialer för att föreslå snabba reparations- och saneringsplaner.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Nguyễn Thế Phước kiểm tra công tác khắc phục hậu quả mưa lũ tại trường Phổ thông Dân tộc bán trú THCS Mỏ Vàng. ( Ảnh: Tuấn Anh)

Ständige vice ordförande för provinsens folkkommitté, Nguyen The Phuoc, inspekterade återställningsarbetet efter översvämningarna vid Mo Vang etniska internatskola. (Foto: Tuan Anh)

Särskilt på grund av stigande översvämningsvatten översvämmades Mo Vang Secondary School for Ethnic Minorities till ett djup av cirka 4 meter, vilket orsakade allvarliga skador på anläggningar och egendom, och eleverna tvingas tillfälligt sluta gå i skolan.

Các lực lượng hỗ trợ khắc phục hậu quả mưa lũ tại Trường Phổ thông Bán trú THCS Mỏ Vàng sáng ngày 1/10. ( Ảnh: Tuấn Anh)

Styrkor som stöder översvämningsstöd vid Mo Vang Secondary Boarding School på morgonen den 1 oktober. (Foto: Tuan Anh)

Genom själva inspektionen begärde kamrat Nguyen The Phuoc att den provinsiella militära ledningen skulle samordna med lokala styrkor och myndigheter för att snarast övervinna konsekvenserna och säkerställa att undervisnings- och inlärningsaktiviteter kan återupptas i början av nästa vecka, med absolut säkerhet för elever och lärare som grund.

Källa: https://baolaocai.vn/cac-dong-chi-lanh-dao-tinh-chi-dao-cong-tac-khac-phuc-hau-qua-bao-so-10-tai-co-so-post883380.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Pho "flygande" 100 000 VND/skål orsakar kontrovers, fortfarande trångt med kunder
Vacker soluppgång över Vietnams hav
Resa till "Miniature Sapa": Fördjupa dig i den majestätiska och poetiska skönheten i Binh Lieu-bergen och skogarna
Hanoi-kafé förvandlas till Europa, sprayar konstgjord snö och lockar kunder

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Thailändsk skrift - "nyckeln" för att öppna kunskapens skattkammare i tusentals år

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt