Cao Bang påskyndar fattigdomsminskning från kapitalkällor inom National Target-programmet

Under senare år har resurser från nationella målprogram (NTP), särskilt det socioekonomiska utvecklingsprogrammet för etniska minoriteter och bergsområden, skapat en viktig drivkraft för att hjälpa Cao Bang-provinsen att förändra landsbygdens bergsområden, utveckla försörjningsmöjligheter och stödja tusentals hushåll att ta sig ur fattigdom på ett hållbart sätt.

Stora resurser skapar en språngbräda för regioner med etniska minoriteter

Under perioden 2022–2025 tilldelas Cao Bang mer än 5 472 miljarder VND för att genomföra det nationella målprogrammet, varav den centrala budgeten står för över 5 000 miljarder VND, den lokala budgeten är mer än 117 miljarder VND och mer än 321 miljarder VND från andra lagliga kredit- och mobiliseringskällor. Detta är en strategisk resurs för en bergig gränsprovins som fortfarande står inför många svårigheter som Cao Bang, vilket bidrar till att gradvis minska utvecklingsklyftan mellan avlägsna kommuner och provinsens centrum.

Den 15 oktober 2025 hade Cao Bang betalat ut mer än 4 222 miljarder VND, vilket motsvarar 77,2 % av den årliga planen; en nivå som förväntas nå 93,5 % vid årets slut. Den höga utbetalningsgraden visar provinsens drastiska ledarskapsinsatser och nära samordning mellan departement, filialer och lokala myndigheter. Av detta uppgick utvecklingsinvesteringskapitalet till 83,2 %, kapitalet för offentliga tjänster till nästan 67 % och återstående kreditkapital och lagligt mobiliserat kapital hade betalats ut till 100 %.

Med hjälp av den resursen har en rad viktiga arbeten, såsom vägar, broar, kulturhus, el- och vattensystem, driftsatts samtidigt. I många avlägsna kommuner har vägar som tidigare var leriga under regnperioden nu betongats, vilket gör det lättare för människor att resa, handla med varor och att barn kan gå till skolan säkrare. Människor i Xuan Truong kommun säger att de tidigare var tvungna att gå i timmar genom skogen för att komma till kommunens centrum, men nu tar det bara mindre än 20 minuter med motorcykel.

I många avlägsna kommuner har vägar som tidigare var leriga under regnperioden nu betongats. Foto: Duong Lieu

Tillsammans med infrastruktur fokuserar orterna på att stödja utvecklingen av försörjningsmöjligheter som är anpassade till varje regions särdrag. Många nya ekonomiska modeller har bildats, såsom odling av inhemska medicinalväxter, utveckling av avelskor, uppfödning av fisk i burar i floder eller samhällsturism kopplad till etnisk kultur. Tack vare tillgången till kapital, produktionsmaterial och teknisk vägledning har många hushåll djärvt ändrat sina produktionsmetoder. Phung Choi Quay i byn Ca Dam i Xuan Truong kommun, som fick stöd för avelskor från programmet, berättade att kon han fick "är dräktig, växer bra, inte sjuk och mycket lämplig för lokala betesförhållanden". För honom är denna stödkälla inte bara en tillgång, utan också en motivation att hjälpa sin familj att få möjlighet att resa sig. "Jag är mycket tacksam mot partiet och staten för att de bryr sig om och hjälper fattiga människor som oss", uttryckte Phung Choi Quay.

Faktum är att många fattiga hushåll på höglandet, när de fått tillgång till resurser och teknik, proaktivt har sökt nya sätt att förändra jordbruket och börjat samla på sig tillgångar. I många kommuner som en gång befann sig i en särskilt svår situation har det nu dykt upp välbärgade och rika hushåll som har rest sig från lämpliga produktionsmodeller.

Resultat av att förändra människors medvetenhet

För att effektivt främja kapitalkällan i det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling i etniska minoriteter och bergsområden fokuserar Cao Bang-provinsen på att allokera, övervaka och styra kapitalanvändningen på ett offentligt och transparent sätt, med rätt mål och rätt ämnen. Myndigheter på alla nivåer samordnar med Vietnams fosterlandsfront och organisationer för att stärka propagandan så att människor tydligt förstår programmets innebörd och undviker mentaliteten att vänta och lita. Många orter har främjat en hög konsensusanda när människor aktivt deltar i bymöten, väljer produktionsmodeller och samordnar med regeringen i genomförandet av politik.

För närvarande har det i Cao Bang dykt upp välbärgade och rika hushåll som har vuxit fram ur lämpliga produktionsmodeller. Foto: Duong Lieu

I Xuan Truong kommun implementeras många stödmodeller, såsom avel av kor, kommersiell majs eller fläsk, flexibelt i enlighet med människors faktiska behov. Vice ordförande för folkkommittén i Sung Van Chi kommun sa: Vi utgår alltid från människors behov. Varje by och varje hushåll har olika naturliga förhållanden, så vi kan inte tillämpa en modell på alla. Vi håller möten med människor, får deras åsikter om vilka växter och djur de vill odla, och utifrån det bygger vi upp lämpliga stödplaner. När policyn närmar sig verklighet är människorna mycket stödjande och de första resultaten visar att modellerna utvecklas väl.

Tack vare denna strategi tillför det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling i etniska minoriteter och bergsområden inte bara ekonomiskt värde, utan bidrar också till att öka medvetenheten och produktionskapaciteten hos människor. Enligt många lokala tjänstemän är den mest uppenbara förändringen inte projekten eller utbetalningssiffrorna, utan förändringen i etniska minoriteters sätt att tänka och arbeta. Människor har proaktivt sökt efter effektivare produktionsmetoder, vet hur man tillämpar nya tekniker och gradvis format inställningen att producera varor istället för bara självförsörjning.

Förutom att öka inkomsterna bidrar programmet också till att förbättra den allmänna livskvaliteten. Människor har bättre tillgång till hälsovård, utbildning och rent vatten; kulturinstitutioner i landsbygdsområden i bergen stärks, vilket bidrar till att bevara den nationella identiteten och knyta samman samhället. Många traditionella aktiviteter som har gått förlorade återställs också genom stöd från National Target-programmet.

Hittills har många mål för perioden 2021–2025 uppnåtts och överträffat planen. Hundratals infrastrukturprojekt har slutförts och tagits i bruk, tusentals fattiga hushåll har fått försörjningsstöd, yrkesutbildning och stabila arbetstillfällen. Fattigdomsgraden i provinsen har minskat snabbt under åren, särskilt i bergsområdena. Dessa resultat visar att den "människocentrerade" strategi som provinsen tillämpar är korrekt.

Under den kommande tiden kommer Cao Bang att fortsätta mobilisera olika resurser, samtidigt som man utvecklar nya metoder för implementering av fattigdomsminskning i riktning mot att koppla ekonomisk utveckling till miljöskydd och bevara kulturell identitet. Följaktligen kommer provinsen att prioritera utvecklingen av produktionsmodeller enligt värdekedjor, utbilda ett team av kompetenta gräsrotskadrer och effektivt integrera program som nybyggnation på landsbygden och hållbar fattigdomsminskning. När resurser mobiliseras synkront och människor spelar huvudrollen, kommer fattigdomsminskningsprocessen att fortsätta vara hållbar och bidra till en alltmer välmående utveckling av Cao Bangs etniska minoritetsområden.

Källa: https://daibieunhandan.vn/cao-bang-tang-toc-giam-ngheo-tu-nguon-von-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-10396320.html