Enastående ledning och administration av regeringen och premiärministern från 11 till 17 oktober 2025

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 1. — Enastående ledning och administration av regeringen och premiärministern från 11 till 17 oktober 2025

Regeringen utfärdade resolution 328/NQ-CP daterad 13 oktober 2025 om regeringens handlingsprogram för att genomföra politbyråns resolution nr 70-NQ/TW daterad 20 augusti 2025 om att säkerställa nationell energitrygghet fram till 2030, med en vision fram till 2045 (programmet).

Programmet strävar efter att uppnå ett antal nyckelmål till 2030: en total primär energiförsörjning på cirka 150–170 miljoner ton oljeekvivalenter; en total slutlig energiförbrukning på cirka 120–130 miljoner ton oljeekvivalenter; en energibesparingskvot för den totala slutliga energiförbrukningen jämfört med det normala utvecklingsscenariot på cirka 8–10 %; en minskning av växthusgasutsläpp från energiverksamhet jämfört med det normala utvecklingsscenariot på cirka 15–35 %...

Snabba upp framstegen och säkerställa kvaliteten på fyra viktiga motorvägsprojekt

Vice premiärminister Bui Thanh Son undertecknade officiell rapport nr 197/CD-TTg 13 oktober 2025 om accelererande framsteg för 04 motorvägsprojekt: Tuyen Quang - Ha Giang-sektionen genom Ha Giang-provinsen, Tuyen Quang - Ha Giang-sektionen genom Tuyen Quang-provinsen, Dong Dang - Tra Linh, Huu Nghi - Chi Lang.

Utredningen kräver att relevanta ministerier, filialer och orter helt och hållet åtgärdar befintliga problem med sanering av byggarbetsplatser före den 15 oktober 2025; ökar personalresurser och maskiner; kontinuerligt och oavbrutet byggande för att hålla tidsplanen; samtidigt fokuserar på att hantera byggkvaliteten, "inte ignorerar kvalitet för framstegs skull"...

Ändra många viktiga innehållsförteckningar relaterade till social bostadspolitik

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 2. — Dekret nr 261/2025/ND-CP ändrar många viktiga delar av politiken för socialt boende.

En av de anmärkningsvärda nya punkterna i dekret 261/2025/ND-CP är att låginkomsttagare i stadsområden, kadrer, statstjänstemän, offentliganställda, ogifta eller ensamstående arbetare med en genomsnittlig inkomst på högst 20 miljoner VND/månad får köpa sociala bostäder.

Vid uppfostran av barn under 18 år höjs den maximala inkomsten till 30 miljoner VND/månad. För gifta personer överstiger inte parets totala inkomst 40 miljoner VND/månad.

Dessutom har den provinsiella folkkommittén rätt att justera inkomstkoefficienten i enlighet med lokala förhållanden och utfärda incitamentspolicyer för hushåll med tre eller fler försörjningspersoner.

Tidigare tillät de gamla bestämmelserna endast ensamstående personer med en inkomst på högst 15 miljoner VND/månad, och gifta par med en inkomst på högst 30 miljoner VND/månad, att köpa sociala bostäder. Därför är en höjning av inkomstnivån för att köpa sociala bostäder förenlig med prisfluktuationer och levnadskostnader, vilket utökar möjligheterna till tillgång för statstjänstemän, offentliganställda, arbetare och låginkomsttagare i stadsområden.

Samtidigt föreskriver dekret nr 261/2025/ND-CP en sänkning av räntorna på lån för sociala bostäder från 6,6 %/år till 5,4 %/år. Räntan på förfallna skulder motsvarar 130 % av låneräntan.

Krav för smarta byggnader och smarta stadsområden

Regeringen utfärdade dekret 269/2025/ND-CP daterat 14 oktober 2025 om smart stadsutveckling.

Dekretet föreskriver att en smart byggnad är ett byggnadsverk som tillämpar avancerad teknik, lösningar, ledningssystem och teknisk utrustning i design-, bygg- och driftprocessen för att uppfylla myndighetskrav.

Smarta byggnader måste uppfylla följande grundläggande krav:

+ Uppfylla kraven för miljövänliga byggnadsverk, energibesparing, klimatanpassning enligt bestämmelserna i lagen om byggande och energibesparing samt effektiv användning.

+ Möjlighet att ansluta och dela data säkert och sömlöst med stadens eller det smarta stadsområdets gemensamma ekosystem, och Smart Urban Monitoring and Operation Center.

+ Tillämpa byggnadsinformationsmodellering (BIM) i design-, bygg- och driftsledningsprocessen.

+ Upprätthålla och säkerställa en bekväm, säker och trygg boende- och arbetsmiljö för användarna genom smarta fastighetsförvaltningssystem (BMS).

+ Säkerställa säkerhet, informationssäkerhet, sekretess och skydd av projektanvändarnas personuppgifter.

Inrättande av styrelsen för industriparker och ekonomiska zoner i Tuyen Quang-provinsen

Vice premiärminister Tran Hong Ha undertecknade beslut nr 2243/QD-TTg daterat 13 oktober 2025 om att inrätta förvaltningsstyrelsen för industriparker och ekonomiska zoner i Tuyen Quang-provinsen på grundval av en sammanslagning av förvaltningsstyrelsen för industriparker i Tuyen Quang-provinsen och förvaltningsstyrelsen för ekonomiska zoner i Ha Giang-provinsen.

Styrelsen för industri- och ekonomiska zoner i Tuyen Quang-provinsen är en myndighet under Tuyen Quang-provinsens folkkommitté som utför direkt statlig förvaltning av industrizoner och ekonomiska zoner i provinsen; och som leder och organiserar genomförandet av funktionen att tillhandahålla offentliga administrativa tjänster och andra stödtjänster relaterade till investeringar, produktion och affärsverksamhet för företag i industrizoner i enlighet med lagstadgade bestämmelser.

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 3.

Utfärdande av en uppsättning kriterier för att utvärdera effektiviteten av vetenskap och teknik, innovation och digital omvandling för socioekonomisk utveckling

Vice premiärminister Nguyen Chi Dung undertecknade beslut nr 2244/QD-TTg daterat 13 oktober 2025 om fastställande av kriterier för att bedöma effektiviteten av vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling för socioekonomisk utveckling (kriterier).

Kriterieuppsättningen omfattar 46 kriterier uppdelade i fyra huvudgrupper (grupp för inputkriterier; grupp för resultatkriterier; grupp för effektivitetskriterier; grupp för effektkriterier) som används som grund för att utvärdera effektiviteten av vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling för socioekonomisk utveckling på nationell nivå.

Förordningar om nationella och lokala riskkapitalfonder

Regeringen utfärdade dekret nr 264/2025/ND-CP som reglerar den nationella riskkapitalfonden och lokala riskkapitalfonder.

Den nationella riskkapitalfonden inrättas och verkar enligt modellen av ett aktiebolag med två eller fler medlemmar eller ett aktiebolag i enlighet med bestämmelserna i företagslagen.

Lokala riskkapitalfonder etableras och verkar i företagsform enligt bestämmelserna i företagslagen.

Nationella riskkapitalfonder och lokala riskkapitalfonder har juridisk status, sigill och får öppna konton hos statskassan och inhemska och utländska banker i enlighet med relevanta lagbestämmelser.

Förordningar om ytterligare stiftningskapital för Vietnams utvecklingsbank

Regeringen utfärdade dekret nr 266/2025/ND-CP om ändring och komplettering av ett antal artiklar i regeringens dekret nr 46/2021/ND-CP daterat 31 mars 2021 om ekonomisk förvaltning och prestationsbedömningssystem för Vietnams utvecklingsbank.

I synnerhet kompletterar dekret nr 266/2025/ND-CP artikel 6a som reglerar tillförsel av stadgekapital till Vietnams utvecklingsbank från följande källor: statsbudgeten, utvecklingsinvesteringsfonden och reservfonden för tilläggskapital.

Mer specifikt, beträffande det ytterligare stadgekapitalet för Vietnams utvecklingsbank från statsbudgeten , föreskriver dekret 266/2025/ND-CP: Varje år tillförs utvecklingsbanken ytterligare stadgekapital från statsbudgeten för att uppnå en tillväxttakt för stadgekapitalet som motsvarar den maximala tillväxttakten för statliga utvecklingsinvesteringskrediter som årligen tilldelas av premiärministern, när villkoret om ingen kumulativ negativ skillnad i intäkter och utgifter är uppfyllt vid utgången av året omedelbart före det år då uppskattningen av stadgekapitaltillägget upprättas.

Beträffande tillskott av stadgekapital till Vietnams utvecklingsbank från utvecklingsinvesteringsfonden och reservfonden för stadgekapitaltillägget, föreskriver dekretet följande: Vart tredje år ska Vietnams utvecklingsbank utarbeta en plan för att tillföra stadgekapital (med specificering av beloppet för stadgekapitaltillägget) från utvecklingsinvesteringsfonden och eventuell reservfond för stadgekapitaltillägget för utvecklingsbanken, att rapportera till finansministeriet för godkännande till premiärministern efter att ha mottagit kommentarer från Vietnams statsbank.

Baserat på den av premiärministern godkända planen för kompletterande kapital och den reviderade årsredovisningen för Vietnams utvecklingsbank ska utvecklingsbanken genomföra överföringen från utvecklingsinvesteringsfonden och reservfonden för kompletterande kapital för att öka utvecklingsbankens ursprungliga kapital.

Nya regler om sena betalningar och kringgående av obligatorisk socialförsäkring och arbetslöshetsförsäkring

Regeringen utfärdade dekret nr 274/2025/ND-CP daterat 16 oktober 2025 som i detalj specificerar ett antal artiklar i socialförsäkringslagen om sena betalningar, undandragande av betalning av obligatorisk socialförsäkring, arbetslöshetsförsäkring samt klagomål och anmärkningar om socialförsäkring.

Dekretet föreskriver beloppet och antalet dagar för försenad betalning av obligatorisk socialförsäkring och arbetslöshetsförsäkring enligt paragraf 1, artikel 40 i socialförsäkringslagen enligt följande:

1. Belopp för försenad betalning av obligatorisk socialförsäkring och arbetslöshetsförsäkring

a) Försenad betalning enligt klausul 1, artikel 38 i socialförsäkringslagen: beloppet av obligatorisk socialförsäkring som betalats för sent är det belopp som arbetsgivaren är ansvarig för enligt bestämmelserna i klausul 4, artikel 13 i socialförsäkringslagen och fortfarande ska betala enligt registreringen efter den senaste tidsfristen för obligatorisk socialförsäkringsbetalning som föreskrivs i klausul 4, artikel 34 i socialförsäkringslagen; beloppet av arbetslöshetsförsäkring som betalats för sent är det belopp som arbetsgivaren är ansvarig för enligt registreringen efter den senaste tidsfristen för arbetslöshetsförsäkringsbetalning som föreskrivs i bestämmelserna i lagen om arbetslöshetsförsäkring.

b) Försenad betalning enligt klausul 2, klausul 3, artikel 38 i socialförsäkringslagen: beloppet för den obligatoriska socialförsäkringen som betalats för sent är det belopp som arbetsgivaren är ansvarig för att betala enligt bestämmelserna i klausul 4, artikel 13 i socialförsäkringslagen för anställda som inte har registrerat sig för att delta i socialförsäkringen inom 60 dagar från utgången av den period som föreskrivs i klausul 1, artikel 28 i socialförsäkringslagen; beloppet för arbetslöshetsersättning som betalats för sent är det belopp som arbetsgivaren är ansvarig för att betala för anställda som inte har registrerat sig för att delta i arbetslöshetsersättningen inom 60 dagar från utgången av perioden för deltagande i arbetslöshetsersättningen enligt bestämmelserna i lagen om arbetslöshetsersättning.

c) Fall som anges i punkt a och punkt b, klausul 1, artikel 39 i socialförsäkringslagen men som inte anses som betalningsundandragande enligt detta dekret: beloppet av för sent betalda obligatoriska socialförsäkringspremier är det belopp som arbetsgivaren är ansvarig för enligt klausul 4, artikel 13 i socialförsäkringslagen och ska betala för arbetstagaren under den period då arbetstagaren inte deltar i socialförsäkringen; beloppet av för sent betalda arbetslöshetsförsäkringspremier är det belopp som arbetsgivaren är ansvarig för enligt lagen om arbetslöshetsförsäkring under den period då arbetstagaren inte deltar i arbetslöshetsförsäkringen.

d) Fall som anges i punkt c, punkt d, punkt dd, punkt e, punkt g, klausul 1, artikel 39 i socialförsäkringslagen men som inte anses som betalningsundandragande enligt detta dekret: beloppet för försenad betalning av obligatorisk socialförsäkring och arbetslöshetsförsäkring fastställs enligt bestämmelserna i punkt a, klausul 1 ovan.

2. Antal dagar försenade med betalning av obligatorisk socialförsäkring och arbetslöshetsersättning

Antalet dagar för sen betalning av obligatorisk socialförsäkring och arbetslöshetsförsäkring fastställs från och med dagen efter sista anmälningsdatum för deltagande i socialförsäkringen och sista betalningsdag för socialförsäkring enligt klausul 1, klausul 2, artikel 28 och klausul 4, artikel 34 i socialförsäkringslagen eller efter sista betalningsdag för arbetslöshetsförsäkring enligt lagen om arbetslöshetsförsäkring.

Riktlinjer för statsbudgetens utgifter för vetenskap, teknik och innovation

Regeringen utfärdade dekret nr 265/2025/ND-CP som specificerar och vägleder genomförandet av ett antal artiklar i lagen om vetenskap, teknik och innovation om finansiering och investeringar i vetenskap, teknik och innovation.

Enligt riktlinjerna i dekret nr 265/2025/ND-CP omfattar innehållet i statsbudgeten för investeringar i utveckling för vetenskap, teknik och innovationsverksamhet:

- Investeringsutgifter för utveckling av vetenskaplig, teknisk och innovationsinfrastruktur per sektor, område och offentliga investeringsobjekt genomförs i enlighet med bestämmelserna i dekretet som i detalj beskriver genomförandet av ett antal artiklar i lagen om offentliga investeringar.

- Tillhandahålla stiftningskapital för nationella riskkapitalfonder och lokala riskkapitalfonder i enlighet med lagar om vetenskap, teknik och innovation.

- Andra utvecklingsinvesteringsutgifter enligt lag för att stödja, investera, samarbeta och tilldela uppgifter till vietnamesiska företag för att utveckla strategisk teknologi beräknas årligen i enlighet med bestämmelserna i artikel 8 punkt b, klausul 1, i detta dekret, inklusive: Uppgifter som anges i artikel 36 punkt a, b och c, klausul 1, i lagen om vetenskap, teknologi och innovation; stödja företag att investera i forsknings- och utvecklingsprojekt och produktion av digitala teknikprodukter av central och strategisk karaktär.

- Annan investeringsverksamhet som tjänar utvecklingen av vetenskap, teknik och innovation; andra extraordinära investeringsuppgifter under ledning av partiet och staten.

Föreskrifter om etablering, deltagande i etablering av företag och kapitaltillskott till företag för att kommersialisera forskningsresultat

Regeringen utfärdade dekret 271/2025/ND-CP som reglerar etablering, deltagande i etablering av företag och kapitaltillskott till företag för att kommersialisera vetenskapliga forskningsresultat och teknikutveckling i Hanoi.

Detta dekret specificerar klausul 4, artikel 23 i lagen om huvudstaden med följande innehåll:

- Etablering av, deltagande i etablering av företag, kapitaltillskott till företag för att kommersialisera vetenskapliga forskningsresultat, utveckling av teknik under immateriella rättigheter som tillhör offentliga universitet, offentliga yrkesutbildningsinstitutioner och andra offentliga vetenskapliga och tekniska organisationer i Hanoi (nedan kallade offentliga institutioner).

- De offentliga tjänstemännen som arbetar vid ovannämnda offentliga inrättningar får bidra med kapital, delta i förvaltningen och driften av företag som etablerats av sådana offentliga inrättningar, och delta i etableringen med samtycke från chefen för sådana offentliga inrättningar.

Process för att välja banbrytande initiativ för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital transformation

Vice premiärminister Nguyen Chi Dung undertecknade premiärministerns beslut nr 2266/QD-TTg daterat 14 oktober 2025 om att utfärda processen för att välja banbrytande initiativ enligt den strategiska handlingsplanen för att genomföra resolution nr 57-NQ/TW om genombrott inom vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och nationell digital omvandling.

Som regel måste ett banbrytande initiativ uppfylla följande krav:

- Nyhet och kreativitet: Har ett distinkt element som är överlägset befintliga lösningar.

- Genombrott: Löser stora flaskhalsar och utmaningar inom institutioner, teknologi, resurser eller utvecklingsmodeller.

- Genomförbarhet: Säkerställ genomförbarhet vad gäller teknik och resurser och ha en tydlig implementeringsplan.

- Påverkan och spridningseffekter: Har potential att skapa positivt, långtgående inflytande och bidra till genomförandet av nyckelindikatorer (KPI:er) i den strategiska handlingsplanen.

- Förmåga att mobilisera resurser: Har förmågan att starkt attrahera resurser från samhället.

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 4.

Förmånspolitik för begåvade unga forskare och ingenjörer

Regeringens dekret nr 263/2025/ND-CP föreskriver många förmånliga åtgärder för begåvade unga forskare och begåvade unga ingenjörer. Mer specifikt:

Förmånliga policyer för begåvade unga forskare inkluderar:

a) Prioritet vid rekrytering till offentlig förvaltning;

b) Underlättas att bilda starka forskargrupper och tilldelas finansiering för att genomföra forskningsidéer inom specialiserade områden med utgiftsinnehåll i enlighet med föreskrifter om utgifter för att utföra vetenskaplig forskning och tekniska utvecklingsuppgifter;

c) Prioritet vid utskick och ersättning för praktikplatser och korttidsarbete utomlands;

d) Av behöriga myndigheter anses ha i uppdrag att ansvara för vetenskapliga, tekniska och innovationsrelaterade uppgifter;

d) Åtnjut andra förmånliga policyer enligt statliga bestämmelser.

Incitamentspolicyer för begåvade unga ingenjörer inkluderar:

a) Företräde vid rekrytering som statstjänstemän, med rätt till ytterligare ersättningar motsvarande 150 % av den nuvarande lönekoefficienten inom 5 år från dagen för rekryteringsbeslutet; ytterligare ersättningar används inte för att beräkna obligatorisk socialförsäkring, sjukförsäkring och arbetslöshetsförsäkringsavgifter;

c) Prioritet vid utskick och ersättning för praktikplatser och korttidsarbete utomlands; stöd för att betala för utbildning och förbättring av kvalifikationer utomlands;

d) Övervägas av behöriga myndigheter för tilldelning av uppgifter inom vetenskap, teknik och innovation.

Förbättra kvaliteten på förskoleutbildningen i stadsområden och industriområden

Vice premiärminister Le Thanh Long undertecknade beslut nr 2270/QD-TTg daterat 14 oktober 2025 om godkännande av programmet "Förbättring av kvaliteten på förskoleutbildning i stadsområden och industriparker för perioden 2025-2035, med en vision till 2045".

Programmet genomförs i stadsområden enligt föreskrifter; områden med industriparker, exportbearbetningszoner, ekonomiska zoner, högteknologiska zoner, industrikluster och platser med många arbetstagare enligt lag (nedan kallade industriparker). Tillämpningsobjekten är förskolebarn; chefer; förskollärare och personal; föräldrar eller vårdnadshavare till barn (nedan kallade föräldrar till barn); förskoleutbildning; och relevanta organisationer och individer.

Förbättra kvaliteten på utbildning och fortbildning för etniska minoriteter i centrala höglandet

Vice premiärminister Le Thanh Long undertecknade beslut nr. 2269/QD-TTg daterad 14 oktober 2025 om godkännande av programmet "Förbättring av utbildningskvaliteten för etniska minoriteter i Central Highlands".

Programmet fokuserar på mål och lösningar för att förbättra kvaliteten på förskoleutbildning, allmänbildning och fortbildning i Central Highlands i provinserna Dak Lak, Gia Lai, Quang Ngai och Lam Dong, och säkerställer ämnen och omfattning i enlighet med inriktningen i politbyråns resolution nr 23-NQ/TW daterad 6 oktober 2022 om inriktningen för socioekonomisk utveckling och säkerställande av nationellt försvar och säkerhet i Central Highlands-regionen fram till 2030, med en vision till 2045.

Programmet syftar till att 99,5 % av förskolebarnen ska gå i skolan 2 sessioner/dag; närvarograden vid rätt ålder i grundskolan är 99,5 % och i gymnasiet 97 %; 100 % av de allmänna utbildningsinstitutionerna med elever från etniska minoriteter organiserar aktiviteter för eleverna att lära sig om etnisk minoritetskultur i skolorna; elever från etniska minoriteter lär sig språket och skriften i sin egen etniska grupp och språket i grannländerna i enlighet med utbildningsministeriets behov och föreskrifter...

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 5. — Kriterier för att fastställa byar, kommuner och provinser i etniska minoritetsområden

Regeringen utfärdade dekret nr 272/2025/ND-CP daterat 16 oktober 2025 om avgränsning av etniska minoritetsområden och bergsområden för perioden 2026–2030.

I synnerhet anger dekretet tydligt kriterierna för att fastställa byar, kommuner och provinser i områden med etniska minoriteter enligt följande:

1. En etnisk minoritetsby är en by där 15 % eller fler etniska minoriteter lever stabilt i ett samhälle.

2. En etnisk minoritetskommun är en kommun som uppfyller minst ett av följande två kriterier:

a) 15 % eller mer av etniska minoriteter lever stabilt;

b) Det finns 4 500 eller fler etniska minoriteter som lever stabilt.

3. En provins med etnisk minoritet är en provins som uppfyller minst ett av följande två kriterier:

a) 15 % eller mer av etniska minoriteter lever stabilt;

b) 2/3 eller fler av kommunerna är etniska minoritetskommuner.

Föreskrifter om antalet suppleanter i specialiserade avdelningar och servicecenter för offentlig förvaltning på kommunnivå

Enligt resolution nr 332/NQ-CP daterad 15 oktober 2025 är specialiserade avdelningar och motsvarande befattningar, servicecenter för offentlig förvaltning under folkkommittéerna i kommuner, valdistrikt och specialzoner i provinser och centralt styrda städer (nedan kallade folkkommittéerna på kommunnivå) ordnade med i genomsnitt 02 biträdande nivåer; där ledarna för servicecentret för offentlig förvaltning på kommunnivå inkluderar direktören (vice ordföranden för folkkommittén på kommunnivå innehar inte samtidigt befattningen som direktör för servicecentret för offentlig förvaltning på kommunnivå) och biträdande direktörer motsvarande biträdande avdelningschefer under folkkommittéerna på kommunnivå.

Villkor för att etablera vetenskapliga och tekniska organisationer

Regeringen utfärdade dekret nr 262/2025/ND-CP som i detalj beskriver och vägleder genomförandet av ett antal artiklar i lagen om vetenskap, teknik och innovation om information, statistik, bedömning, digital omvandling och allmänna frågor.

Dekretet föreskriver att vetenskapliga och tekniska organisationer är etablerade när de fullt ut uppfyller följande villkor: Organisations- och driftsstadga; Vetenskapliga och tekniska mänskliga resurser; Materiella och tekniska anläggningar.

Föreskrifter om myndigheter som utför inspektion av folkets allmänna säkerhet

Regeringen utfärdade dekret 273/2025/ND-CP daterat 16 oktober 2025 som reglerar organisationen och verksamheten för Folkets säkerhetsinspektion.

Enligt föreskrifter ansvarar ministeriets inspektion för att bistå ministern för offentlig säkerhet i statens ledning av inspektionsarbete, ta emot medborgare, lösa klagomål och anmälningar samt förebygga och bekämpa korruption och negativitet inom folkets allmänna säkerhet; utföra inspektionsuppgifter för myndigheter, organisationer och individer under ledning av och inom ramen för statens förvaltning av nationell säkerhetsskydd, säkerställa social ordning och säkerhet för ministeriet för offentlig säkerhet; utföra uppgifterna att ta emot medborgare, lösa klagomål och anmälningar samt förebygga och bekämpa korruption, slöseri och negativitet i enlighet med lagbestämmelser.

Ministerinspektören har en chefsinspektör, biträdande chefsinspektör, inspektörer samt yrkes- och tekniska officerare och underofficerare.

Premiärministern godkände planen att ta ledigt i nio dagar i följd under det kinesiska nyåret.

Regeringskansliet utfärdade dokument nr 9859/VPCP-KGVX daterat 13 oktober 2025 som återger premiärminister Pham Minh Chinhs yttrande om kinesiskt nyår och nationaldagshelger år 2026.

Premiärminister Pham Minh Chinh instämde specifikt i inrikesministeriets förslag om planen för kinesiskt nyår och nationaldagen 2026. Inrikesministern ska underrätta förvaltningsmyndigheter, offentliga tjänsteorgan, politiska organisationer, sociopolitiska organisationer, företag och arbetstagare i enlighet med föreskrifter.

Enligt inrikesministeriets förslag kommer statstjänstemän och offentliganställda att ha månnyårshelg från lördagen den 14 februari 2026 (27 december, ormens år) till söndagen den 22 februari 2026 (6 januari, hästens år). Således kommer Binh Ngos månnyårshelg att vara 9 dagar i följd, inklusive 5 Tet-helgdagar enligt bestämmelserna i arbetslagen och 4 helgdagar.

Uppdaterad 18 oktober 2025

Källa: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-noi-bat-tuan-tu-11-17-10-2025.html