
Denna förordning anger arbetsprinciper, ansvarssystem, arbetsrelationer, omfattning, metoder och förfaranden för arbetets hantering, arbetsprogram, aktiviteter samt informations- och rapporteringsordning för folkkommittéerna i provinser och centralt administrerade städer (nedan kallade folkkommittéer på provinsnivå).
Organisationen och driften av folkkommittéer på provinsiell nivå måste vara rationaliserad, effektiv, ändamålsenlig och ändamålsenlig.
En av provinsens folkkommittés arbetsprinciper är att arbeta kollektivt, fatta beslut med majoritetsröstning, implementera principen om demokratisk centralism, samtidigt som ordföranden för provinsens folkkommitté betonar auktoritet och ansvar, och främjar ordförandens ledarroll.
Organisationen och driften av den provinsiella folkkommittén måste säkerställa effektivitet, ändamålsenlighet och ändamålsenlighet, uppfylla kraven på professionell och modern lokal styrning, främja administrativ reform, tillämpa informationsteknik och digital transformation, innovation; driva, bearbeta arbete, utnyttja digitala data och tillhandahålla offentliga tjänster i den elektroniska miljön för att förbättra styrningens effektivitet, i riktning mot målet att bygga digital förvaltning, digital ekonomi och digitalt samhälle.
Data som genereras under arbetet med provinsiella folkkommittéer måste vara fullständiga, korrekta, aktuella och konsekventa; hanteras, utnyttjas och användas kollektivt; och säkerställa informationssäkerhet och sekretess, inklusive statshemligheter, i enlighet med föreskrifter. Den måste effektivt tjäna arbetet med att styra, hantera och lösa administrativa förfaranden; säkerställa ansvarsskyldighet kopplad till mekanismer för att kontrollera makt; säkerställa ett transparent, enhetligt, smidigt och kontinuerligt administrativt system; och förebygga och bekämpa korruption, negativa metoder och slöseri.
Följ förfaranden, befogenheter och tidsfrister för att lösa problem; implementera tilldelade uppgifter och delegerade befogenheter; samtidigt främja decentralisering och auktorisering i enlighet med lagen, tydligt definiera individuellt ansvar och stärka inspektion, revision och tillsyn; inrätta mekanismer för övervakning, utvärdering och inspektion, och omedelbart justera innehållet i decentralisering och auktorisering när de tilldelade uppgifterna och befogenheterna inte implementeras effektivt.
Säkerställa mänskliga rättigheter och medborgerliga rättigheter; bygga lokala myndigheter som står nära folket, tjänar folket, främjar folkets rätt till självstyre och är föremål för folkets inspektion och övervakning; samordna och skapa förutsättningar för Vietnams fosterlandsfrontkommittéer på lokal nivå för att effektivt genomföra den sociala kritikmekanismen. Säkerställa utvecklingen av tjänstemäns och statstjänstemännens kapacitet och styrkor; främja samordning och informationsutbyte för att lösa problem.
Förhindra förseningar och trängsel i hanteringen av arbete och administrativa rutiner för medborgare och företag.
Dekretet fastställer ansvarsområden, omfattning och arbetsmetoder för folkkommittén, ordföranden, vice ordförandena, ledamöterna i folkkommittén, cheferna för specialiserade organ och andra administrativa organisationer under folkkommittén, chefen för folkkommitténs kansli på provinsnivå, samt samordningen av arbetet, vilket säkerställer ökad effektivitet och ändamålsenlighet i statsförvaltningen och bättre service till människor och företag, och betonar folkkommitténs chefs roll och ansvar för att snabbt och i rätt tid hantera uppgifter och arbete inom administrativa myndigheter.
Mer specifikt är ordföranden för den provinsiella folkkommittén den person som leder och styr den provinsiella folkkommitténs arbete, beslutar i frågor under den provinsiella folkkommitténs befogenhet på den provinsiella folkkommitténs vägnar, är personligen ansvarig för utförandet av tilldelade uppgifter och befogenheter i enlighet med lagbestämmelser, och tillsammans med andra medlemmar av den provinsiella folkkommittén är kollektivt ansvarig för den provinsiella folkkommitténs verksamhet i enlighet med bestämmelserna i lagen om lokalförvaltningens organisation och andra relevanta lagbestämmelser.
Vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén utför uppgifter och utövar befogenheter som tilldelats av ordföranden för den provinsiella folkkommittén i enlighet med det tilldelade området och geografiska området; och får använda befogenheterna som ordföranden för den provinsiella folkkommittén har, i namn av ordföranden för den provinsiella folkkommittén, när han löser ärenden inom det tilldelade området.
Medlemmarna i den provinsiella folkkommittén ansvarar för att proaktivt och aktivt delta i att lösa den provinsiella folkkommitténs gemensamma angelägenheter, närvara vid alla möten och delta i diskussioner och omröstningar om de frågor som tas upp.
Chefer för specialiserade organ och andra administrativa organisationer under den provinsiella folkkommittén utför uppgifter och befogenheter enligt lag och uppgifter som tilldelats eller delegerats av den provinsiella folkkommittén och ordföranden för den provinsiella folkkommittén; de prioriterar resurser och ansvarar för utvecklingen av institutioner, mekanismer, policyer, strategier, planer och direktiv; de ansvarar också för genomförandet av lagar, administrativ reform, organisationsstruktur, utveckling och tillämpning av informationsteknik samt digital omvandling i organisationen och driften av sina organ och enheter.
Chefen för den provinsiella folkkommitténs kansli bistår ordföranden och vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén med att sammanställa den provinsiella folkkommitténs operativa situation; och föreslår för ordföranden och vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén att specialiserade organ och andra administrativa organisationer under den provinsiella folkkommittén ska utreda, ge råd och föreslå frågor som rör policyer, förvaltningsmekanismer och beslut om hantering av specifika uppgifter inom deras funktioner och ansvarsområden inom statsförvaltningen.
Vid behov ska den provinsiella folkkommittén direkt leda och hantera lösningen av frågor som faller inom fackorganens och andra administrativa organisationers uppgifter och befogenheter under dess egen folkkommitté, kommunens folkkommitté och ordföranden för kommunens folkkommitté, och säkerställa att hanteringen av arbete och administrativa förfaranden för medborgare och företag inte försenas, blir överbelastade eller ineffektiva.
Samordning av arbetet mellan provinsiella folkkommittéer
De provinsiella folkkommittéerna måste upprätthålla regelbunden kontakt med och stå under regeringens och premiärministerns ledning och riktning; regelbundet samordna med ministerier, myndigheter på ministernivå och relevanta centrala myndigheter; säkerställa ett enhetligt och smidigt administrativt system från central till lokal nivå; de provinsiella folkkommittéerna står under ledning och riktning av den provinsiella partikommittén (stadspartikommittén) i utförandet av politiska uppgifter på plats; och upprätthålla regelbunden kontakt med den provinsiella partikommitténs myndigheter (stadspartikommittén) i deras arbete.
Samtidigt samordnar och utbyter den provinsiella folkkommittén noggrant information med folkrådets ständiga kommitté på samma nivå när den förbereder programmet och innehållet i folkrådets sessioner, rapporter, projekt och resolutionsutkast som lämnas in till folkrådet; löser frågor som uppstår vid genomförandet av folkrådets resolutioner om lokala socioekonomiska uppgifter; undersöker och löser, inom sina befogenheter, rekommendationer från folkrådet och dess kommittéer; och besvarer frågor från folkrådets representanter.
Den provinsiella folkkommittén ska samordna och utbyta information med nationalförsamlingens delegation på samma nivå; leda och övervaka lösningen av klagomål, anmärkningar och framställningar från medborgare som har vidarebefordrats av nationalförsamlingens ledamöter och nationalförsamlingens delegation; på begäran ska ordföranden och vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén instruera cheferna för specialiserade organ och andra administrativa organisationer att delta i möten med väljare och genomföra undersökningar på plats i nationalförsamlingens ledamöters ort för att ta emot och behandla relaterade frågor.
Dessutom samordnar och utbyter den provinsiella folkkommittén noggrant information med Vietnams fosterlandsfrontskommitté på samma nivå för att ta hand om och skydda folkets legitima intressen, mobilisera folket att delta i att bygga och stärka en stark regering och frivilligt genomföra politik, lagar och förordningar.
Provinsiella folkkommittén ska samordna och utbyta information med provinsens folkåklagare och provinsens folkdomstol i kampen mot brottslighet, brott mot konstitutionen och lagar, upprätthålla administrativ disciplin och ordning samt sprida juridisk utbildning. Provinsiella folkkommittén ska samarbeta och skapa gynnsamma förutsättningar för företag, organisationer, inrättningar och individer i provinsen för att ha en säker, rättvis och gynnsam investerings- och affärsmiljö, och därigenom främja socioekonomisk utveckling.
Källa: https://dangcongsan.org.vn/van-de-quan-tam/chinh-phu-ban-hanh-quy-che-lam-viec-mau-cua-ubnd-cap-tinh.html










Kommentar (0)