I slutet av 1974 beslutade politbyrån att inleda Central Highlands-kampanjen våren 1975. Efter direktiv från generalstaben i Vietnams folkarmé instruerade kryptografiavdelningen (generalstaben) den 10 januari 1975 Kodbrytningskontoret att skicka en arbetsgrupp på sju medlemmar för att tjäna A75-gruppen (under befäl av general Van Tien Dung, chef för generalstaben) att i hemlighet resa till Central Highlands för att studera och organisera genomförandet av politbyråns strategiska plan. Tusentals direktiv från Centrala militärkommissionen, generalstaben och rapporter om slagfältssituationen från A75 krypterades, dekrypterades och överfördes i hemlighet, korrekt och snabbt av Kodbrytningskontoret. Den 10 mars 1975 inleddes våroffensiven och upproret 1975 med Central Highlands-kampanjen, med en djärv och oväntad attack mot staden Buốn Ma Thuot. Under denna kampanj spelade officerarna och personalen vid kodöversättningsavdelningen en avgörande roll för att säkerställa fullständig sekretess kring de operativa avsikterna och planerna, tillhandahålla snabba kodöversättningar av inkommande och utgående meddelanden, fungera som ledarskap, vägledning och befäl, och skapa en överraskning som ledde till en rungande seger för kampanjen.

Ett telegram från general Vo Nguyen Giap daterat 7 april 1975. (Arkivfoto)

I slutet av mars 1975, på begäran av generalstaben, skickade kryptografiavdelningen ett kryptografiteam till den centrala militärkommissionen vid generalhögkvarteret för att snabbt koda och överföra viktiga telegram från politbyrån , den centrala militärkommissionen och generalstaben till slagfälten. Där kodades, avkodades och överfördes de mest brådskande och topphemliga telegrammen korrekt, snabbt och säkert av kryptografiteamet, med signaturerna: Ba (Le Duan); Truong Chinh; To (Pham Van Dong); Van (Vo Nguyen Giap); Thanh (Hoang Van Thai); adresserade till kamraterna: Sau (Le Duc Tho); Bay Cuong (Pham Hung); Tuan (Van Tien Dung)...

Kryptografiteamet kodade och överförde topphemliga, extremt viktiga och brådskande telegram från partiet, den centrala militärkommissionen och generalstaben. Vissa telegram skrevs av kamrat Le Duan själv; general Vo Nguyen Giap levererade telegrammen direkt till kryptografiteamet; och ibland levererades de av kamrat Cao Van Khanh, biträdande chef för generalstaben, eller av operativa officerare. I vissa telegram skrev general Vo Nguyen Giap ett avsnitt och gav det sedan till kryptografiteamet för kodning så att informationsavdelningen kunde överföra det avsnittet. Så snart ett telegram anlände översatte kryptografiteamet det och vidarebefordrade det omedelbart till berörda ledare. Många telegram var mycket långa, men överföringen krävde yttersta brådska, varje minut måste tas i beslag, till exempel det 10-sidiga maskinskrivna telegrammet från kamrat Le Duc Tho den 25 april 1975, som rapporterade om situationen på slagfältet B2. Vissa telegram var 15–20 sidor långa, handskrivna under extremt brådskande förhållanden, vilket krävde noggrannhet och försiktighet från kryptografiofficerarna och personalen. Även om arbetet är mycket hårt och kräver yttersta brådska, är det en stor ära och en källa till stolthet för officerarna och personalen vid kryptografiavdelningen i allmänhet och kodöversättningsavdelningen vid högkvarteret i synnerhet att direkt tjäna ledarna för partiet, staten och armén vid generalhögkvarteret.

Efter varje arméenhets snabba framryckning strömmade nyheter om segrar från slagfälten in. Stämningen vid generalhögkvarterets kryptografiavdelning var extremt brådskande. Arbetsbördan ökade dramatiskt, och officerare och personal började omedelbart bearbeta dokument. Hastigheten på kodöversättningen ökade kontinuerligt: ​​sju minuter, sex minuter, fem minuter... Ännu mer än fyra och en halv minut per telegram. Att förkorta ens en minut vid denna tidpunkt var ovärderligt. Många brådskande telegram skickades till arméenheterna för att uppmana dem att påskynda sin offensiv. Vid östra kommandots högkvarter, efter att ha mottagit ett hemligt telegram, omfamnade kamrat Le Trong Tan glatt kryptografiofficeren Vu Van Canh och skrev på telegrammet: "Bravo till kryptografiavdelningen, informationen är mycket aktuell." Mer specifikt, klockan 9:30 den 7 april 1975, skickade Generalhögkvarterets kryptografiavdelning det brådskande telegrammet nr 157/TK från generalbefälhavaren Vo Nguyen Giap, som förmedlade ordern till enheterna på slagfältet: "Hastighet, ännu större fart, djärvhet, ännu större djärvhet, ta varje timme och varje minut, rusa till fronten, befria Södern. Kämpa beslutsamt och uppnå total seger. Överför omedelbart detta till alla partimedlemmar och soldater."

Forskare från kryptografiska institutionen diskuterar de tekniska och taktiska egenskaperna hos en nyligen färdigställd kryptografisk produkt. (Illustrativ bild: qdnd.vn)

Den 14 april 1975 godkände politbyrån och den centrala militärkommissionen planen för att befria Saigon-Gia Dinh. Kodöversättningsavdelningen kodade telegram nr 37/TK från politbyrån som skickades till kampanjkommandot. Klockan 19.00 samma dag mottog kampanjkommandot ett meddelande som löd: "Överenskommelse: Saigonkampanjen kommer att kallas Ho Chi Minh -kampanjen." På eftermiddagen den 15 april, vid Högsta befälets högkvarter, instruerade och tilldelade general Vo Nguyen Giap kamrat Nguyen Duy Phe, chef för kryptografiavdelningen, följande uppgifter: ”Under de senaste exceptionellt brådskande stridsdagarna för vår armé och vårt folk på sydfronten har officerarna, soldaterna och personalen vid kryptografiavdelningen utmärkt fullgjort sina uppgifter. Centrala militärkommissionen berömmer er alla. Striderna fortsätter och blir alltmer brådskande och hårda allt eftersom vi närmar oss dagen för fullständig seger. Uppgiften att säkerställa sekretessen, noggrannheten och aktualiteten i order, ledning och befäl för politbyrån, Centrala militärkommissionen och generalstaben är av avgörande betydelse för förverkligandet av beslutsamheten att befria södern. Alla officerare, soldater, partimedlemmar, ungdomsförbundsmedlemmar och personal vid kryptografiavdelningen måste ha stor beslutsamhet och hitta alla sätt att säkerställa att detta krav uppfylls.”

I enlighet med överbefälhavarens direktiv visade kryptografiofficerarna och personalen vid generalhögkvarteret en stark ansvarskänsla, finslipade sin beslutsamhet, förbättrade sina yrkeskunskaper och strävade flitigt, var och en arbetade dubbelt så hårt, fast besluten att framgångsrikt och utmärkt slutföra sina tilldelade uppgifter. Kryptografiteamet var ständigt i tjänst och avkodade telegram från generalhögkvarteret till slagfälten och vice versa. Trots det intensiva trycket och det kontinuerliga arbetet säkerställde kryptografiofficerarna och personalen noggrant riktigheten i varje ord, varje idé och varje skiljetecken, och påminde varandra om att vara ytterst försiktiga, eftersom även ett enda misstag eller utelämnande kunde få ofattbara konsekvenser. Telegrammen, som levererades snabbt till slagfälten i hela södra Vietnam, fungerade både som order och som en uppmaning till vapen för officerarna och soldaterna vid frontlinjen.

Den 22 april 1975 avkodade kryptografiavdelningen vid kryptografibyrån ett telegram från politbyrån, undertecknat av förstesekreterare Le Duan, till kampanjkommandot: "Den militära och politiska möjligheten att inleda en offensiv mot Saigon har mognat. Vi måste ta tillvara varje dag, omedelbart inleda attacker mot fienden i alla riktningar, utan dröjsmål. Ni måste omedelbart utfärda instruktioner till alla riktningar att agera snabbt."

Klockan 11:00 den 24 april avkodade högkvarterets kryptografiteam telegrammet från överbefälhavaren Vo Nguyen Giap med innehållet: Generaloffensiv mot Saigon. Klockan 05:00 den 29 april öppnade våra trupper samtidigt eld och attackerade Saigon. Kryptografiteamet avkodade och överförde telegrammet från politbyrån och den centrala militärkommissionen till Ho Chi Minh-kampanjkommandot: "Politbyrån och den centrala militärkommissionen sänder hälsningar om avgörande seger till alla kadrer, soldater, partimedlemmar och fackföreningsmedlemmar. Kamrater, framryck modigt för att uppnå seger i denna historiska kampanj uppkallad efter den store presidenten Ho Chi Minh."

Klockan 10:00 samma dag kodade och överförde kryptografiteamet telegram nr 149/TK från politbyrån och den centrala militärkommissionen till Ho Chi Minh-kampanjkommandot med följande innehåll: "Kamrater, beordra våra trupper att fortsätta offensiven mot Saigon enligt plan. Framryck med största möjliga momentum! Befria och ockupera hela staden. Avväpna fiendens armé, upplös fiendens regering på alla nivåer och krossa fullständigt allt deras motstånd. Tillkännage att staden Saigon-Gia Dinh ställs under den militära styrande kommittén under ledning av general Tran Van Tra."

Klockan 10:30 den 30 april avkodade och sände kryptografiteamet vid generalhögkvarteret ett telegram från politbyrån och den centrala militärkommissionen till Ho Chi Minh-kampanjkommandot med innehållet: "Tvinga marionettpresident Duong Van Minh att ge sig villkorslöst." En timme senare läste kamrat Nguyen Duy Phe, chef för kryptografiavdelningen, ett telegram från kamrat Le Trong Tan, biträdande chef för generalstaben och biträdande befälhavare för Ho Chi Minh-kampanjen, som rapporterade: En enhet från Östra kommandot hade planterat befrielsearméns flagga på taket till Självständighetspalatset...

De 55 dagarna och nätterna under generaloffensiven och upproret våren 1975 involverade massiva styrkor och ett vidsträckt slagfält, med en hastighet som saknade motstycke i nationens historia; vilket krävde brådskande och kontinuerlig befäl och kontroll. Varje kryptografisk officer och stabsmedlem, från generalstabens högkvarter till de främre kommandoposterna och enheterna som utplacerades för att betjäna de snabbt rörliga trupperna på slagfältet, visade en stark ansvarskänsla och övervann svårigheter och uppoffringar för att framgångsrikt slutföra sina uppgifter. De organiserade avkodningen och översättningen av nästan 160 000 telegram, varav över 70 % var mycket brådskande. Enbart generalhögkvarterets kryptografi avkodade, överförde och mottog nästan 41 000 telegram snabbt, korrekt, hemligt och säkert, inklusive över 600 brådskande telegram, 139 specialtelegram och över 2 000 mycket brådskande telegram som översattes omedelbart. I april 1975 transkriberades ungefär ett krypterat telegram var 80:e sekund, vilket uppfyllde alla ledarskaps-, väglednings- och befälskrav från politbyrån, den centrala militärkommissionen och generalstaben angående slagfälten, vilket bidrog värdigt till nationens totala seger och förverkligade president Ho Chi Minhs önskan att "driva ut amerikanerna och störta marionettregimen".

HOANG VAN QUAN

    Källa: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/co-yeu-quan-doi-phuc-vu-tong-hanh-dinh-gop-phan-lam-nen-dai-thang-826057