På eftermiddagen den 31 december meddelade en representant för trafikpolisens avdelning ( ministeriet för offentlig säkerhet ) att enheten just hade upptäckt ett fall av olaglig sandbrytning vid floden Luc Nam (i distriktet Luc Nam, provinsen Bac Giang). I detta fall grep funktionsstyrkorna 12 fordon, inklusive mudderverk, självgående sugfartyg, transportfartyg... för olaglig sandbrytning.

Mer specifikt, klockan 7:40 samma dag, ledde och samordnade arbetsgruppen från vattenvägsavdelning I (trafikpolisavdelningen) med professionella enheter från trafikpolisavdelningen vid Bac Giang provinspolis och Luc Nam distriktspolis för att dela upp sig i fem grupper för att överfalla och patrullera Luc Nam-floden.

z6184650635490_2a3db0882e2dd57bcf2c2ed204a5f773.jpg
Trafikpolisen inspekterar fordon för illegal sandbrytning. Foto: CACC

Under inspektionen vid gruvan som tillhör CS Construction Materials Exploitation and Trading Cooperative upptäckte arbetsgruppen tre fartyg som pumpade sand från flodbädden och sedan pumpade den till andra fartyg för att transportera den för försäljning. Under inspektionen kunde arbetarna på fartygen inte uppvisa dokument relaterade till förare, fordon, yrkesbevis eller fakturor relaterade till mängden sand som transporterades på fartygen.

Vid en inspektion av HP Mineral Exploitation Company Limiteds gruva upptäckte myndigheterna nio fartyg av olika slag som pumpade sand från flodbädden och överförde den till transportfartyg. Personerna på dessa fartyg kunde inte uppvisa sandbrytningslicenser utfärdade av behöriga myndigheter, intyg om yrkeskompetens och yrkesintyg för besättningsmedlemmarna på fartygen.

z6184650647447_136b74b346240a523e173a22b0a7c4b3.jpg
12 fartyg greps av myndigheterna. Foto: CACC

Arbetsgrupp I från vattenvägsavdelningen, tillsammans med trafikpolisavdelningen vid Bac Giang provinspolis och Luc Nam distriktspolis, upprättade en protokollföring av händelsen och grep tillfälligt fordonet och tillhörande fordonsdokument.

"Genom inledande mätningar av platsen fastställdes det att HP Mineral Exploitation Company Limiteds två mudderverk utvann sand utanför gruvområdet, medan fartygen från CS Construction Materials Exploitation and Trading Cooperative visade tecken på att utvinna sand utanför gruvområdet och utanför de föreskrivna tiderna", tillade en representant för trafikpolisen.

Trafikpolisen har överlämnat ärendet till den lokala polisen för vidare utredning och klargörande.