General Luong Tam Quang: Fortsätt att föra rättsregister nr 1 och nr 2

Lagen föreskriver att uppgifter ur straffregister omfattar: Information om kriminalregister, förbud mot att inneha befattningar, etablera och driva företag och kooperativ i de fall där företag och kooperativ försätts i konkurs av domstol.

Behörig myndighet att utfärda intyget inkluderar: avdelningen för yrkesregister, ministeriet för offentlig säkerhet samt provinsiell och kommunal polis.

Vietnamesiska medborgare och utlänningar som har bott eller är bosatta i Vietnam och är 16 år eller äldre har rätt att begära att behöriga myndigheter utfärdar deras kriminalregister.

Nationalförsamlingen röstade för att anta lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om rättegångsregister. Foto: Nationalförsamlingen

De intyg som utfärdas till individer omfattar både kriminalregisterintyg nr 1 och nr 2. Kriminalregisteruppgifter och kriminalregisterintyg hanteras och används i enlighet med bestämmelserna i lagen om personuppgiftsskydd med känsliga personuppgifter.

Den nya lagen föreskriver tydligt att myndigheter, organisationer och individer inte får begära att enskilda personer uppvisar kriminalregisterintyg nr 2. Kriminalregisterintyg nr 2 utfärdas till den myndighet som genomför förfarandet enligt föreskrifterna och utfärdas på individens begäran så att personen kan få kännedom om innehållet i sitt kriminalregister.

Innehållet i detta formulär inkluderar kriminalregister; information om förbud mot att inneha befattningar, etablera och driva företag, kooperativ etc.

Myndigheter, organisationer och individer får inte heller begära att individer lämnar ut uppgifter ur kriminalregister eller blankett nr 1 för kriminalregister. Detta kan endast göras i de fall där lagar, nationalförsamlingens resolutioner, förordningar, resolutioner från nationalförsamlingens ständiga kommitté eller dekret, resolutioner från regeringen föreskriver behovet av att använda uppgifter ur kriminalregister.

Detta är för att tjäna syftet med rekrytering, licensiering och yrkesintyg för yrken och befattningar relaterade till nationellt försvar, säkerhet, ordning, social trygghet och folkhälsa, eller för att skydda statlig information, individers rättsliga och legitima rättigheter och intressen när de deltar i civila och kommersiella transaktioner som är direkt relaterade till utsatta grupper i samhället.

Utfärdande av kriminalregister online

Innan nationalförsamlingen godkände och presenterade en rapport som förklarade, accepterade och reviderade utkastet, betonade general Luong Tam Quang , minister för offentlig säkerhet, förordningen om att "fortsätta att upprätthålla rättsregisterblankett nr 1 och rättsregisterblankett nr 2".

Blanketten utfärdas i elektronisk eller pappersform och har samma rättsliga värde. Enligt ministern kommer medborgarens kriminalregisterinformation att uppdateras och visas på VNelD (betraktas som ett tillgängligt informationsfält liknande fullständigt namn och födelsedatum) när den elektroniska kriminalregisterblanketten har utfärdats.

General Luong Tam Quang, minister för offentlig säkerhet, presenterade en rapport om förklaring och godkännande. Foto: Nationalförsamlingen

Information från kriminalregister som visas på VNelD har samma juridiska värde som ett kriminalregisterintyg. Individer behöver inte begära ett kriminalregisterintyg när det behövs, "vilket skapar maximalt gynnsamma förutsättningar för människor att utföra tjänster när som helst, var som helst, vilket ger praktiska fördelar för samhället, människorna, företagen och statsförvaltningen", sa general Luong Tam Quang.

”Informationen från kriminalregister som visas på ansökan och de elektroniska blanketterna för kriminalregister är föremål för en autentiseringsmekanism för att säkerställa sekretess och förhindra förfalskning”, enligt ministern för offentlig säkerhet.

Lagen anger också tydligt förfarandet för att utfärda ett kriminalregisterintyg online. Denna bestämmelse gäller inte utlänningar eller de som inte har elektronisk legitimation. De kan begära ett intyg personligen eller per post. Tidsfristen för att utfärda ett kriminalregisterintyg är 5 arbetsdagar från det datum då en giltig begäran mottogs.

Om det finns information om ett nytt kriminalregister eller brott som behöver verifieras, kan tidsfristen för utfärdande av intyg förlängas, men inte mer än 15 dagar. Enskilda personer kan ge en annan person fullmakt att utföra förfarandet för att begära ett kriminalregisterintyg.

Kommentar (0)