Vietnams idrottsdelegation samarbetar med ambassaden för att hantera kartfel vid öppningsceremonin för SEA Games

Efter att ha mottagit information om felet i visningen av kartan över Vietnam under öppningsceremonin för de 33:e SEA Games, samordnade den vietnamesiska sportdelegationen proaktivt med den thailändska diplomatiska myndigheten för att hitta en lämplig lösning.

Information om hur man ska hantera det allvarliga misstaget vid SEA Games öppningsceremoni kommer att finnas tillgänglig imorgon.

Den vietnamesiska sportdelegationen uppgav att de officiellt har kontaktat den vietnamesiska ambassaden i Thailand för att samordna hanteringen av incidenten där den 33:e SEA Games-organisationskommittén visade upp en karta över Vietnam men inte inkluderade Hoang Sa- och Truong Sa-arkipelagerna, Phu Quoc-ön och flera andra öar i Vietnam vid öppningsceremonin kvällen den 9 december. Officiell information om hur situationen ska hanteras kommer att släppas imorgon (10 december).

Kartvisningsfelet uppstod under artisternas framträdande när arrangörerna projicerade specialeffekter på arenan. Endast från en hög vinkel på TV-kameran kunde detta fel ses tydligt.

Foto: Nhat Thinh

Specialeffekterna visar en karta över Vietnam men saknar öarna och skärgårdarna under vietnamesisk suveränitet .

SKÄRMBILD

Den vietnamesiska sportdelegationen samordnar nära med den diplomatiska representationen i Thailand för att säkerställa att all feedback och utbyte med den 33:e SEA Games-organisationskommittén sker via rätt kanaler, i enlighet med internationell praxis och för att säkerställa problemets allvar. Den vietnamesiska ambassaden i Thailand förväntas samarbeta med den vietnamesiska sportdelegationen och relevanta organiserande enheter för att begära en tydlig förklaring av orsaken, lösningen och ansvaret från organisationskommittén.

Felnivån vid SEA Games 33 blir allt allvarligare.

Kartincidenten vid öppningsceremonin är den senaste i en rad problem relaterade till bilder, nationella flaggor och nationell identitet under de tidiga dagarna av de 33:e SEA Games. Tidigare publicerade SEA Games 33:s fansida av misstag den vietnamesiska nationalflaggan som Thailand och den laotiska nationalflaggan som Indonesien i damfutsaltävlingsschemat. Organisationskommittén befanns också ha av misstag visat den indonesiska nationalflaggan som Singapores nationalflagga när de introducerade SEA Games 1997 vid öppningsceremonin. Dessa fel har inte officiellt förklarats eller betts om ursäkt för.

Samtidigt var incidenten med ingen musik under nationalsångsceremonin mellan U.23 Vietnam och U.23 Laos den 3 december den enda incidenten där SEA Games 33:s organisationskommitté offentligt erkände sitt misstag.

Vietnams sportdelegation vid öppningsceremonin för SEA Games 33

Foto: Nhat Thinh

Kartfelet som saknar Vietnams skärgårdar anses dock vara mycket allvarligare eftersom det är direkt relaterat till territoriell suveränitet. Många tittare insåg snabbt detta fel när de tittade på öppningsceremonin för de 33:e SEA Games via livesändning.

Källa: https://thanhnien.vn/doan-the-thao-viet-nam-phoi-hop-dai-su-quan-lam-ro-sai-sot-ban-do-trong-le-khai-mac-sea-games-185251209223958908.htm