Synkronisera nationella aggregerade data, minska administrativa förfaranden, folk deklarerar bara en gång

Eliminera resolut lokalt tänkande och informations- och datasegregering; få ett slut på fragmenterade, osammanhängande och ineffektiva investeringar. Sätt människor och företag i centrum.

Den 23 juni höll den centrala styrkommittén för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital transformation (styrkommittén) en konferens för att sprida och implementera styrkommitténs plan 02-KH/BCĐTW.

Konferensen hölls direkt vid partiets centrala kansli och online vid lokala broar (på provinsiell och kommunal nivå) över hela landet.

Kamraterna Tran Cam Tu, politbyråmedlem, ständig medlem av sekretariatet, biträdande chef för styrkommittén; Nguyen Duy Ngoc, politbyråmedlem, sekreterare i partiets centralkommitté, ordförande för den centrala inspektionskommittén , biträdande chef för styrkommittén.

Konferensscen vid centrala partikontorets bropunkt. Foto: TRAN BINH

Den 19 juni 2025 utfärdade styrkommittén plan nr 02-KH/BCĐTW för att främja sammankopplad, synkron, snabb och effektiv digital transformation, som uppfyller kraven för omstrukturering av det politiska systemets apparat. För att underlätta drift och övervakning är plan nr 02-KH/BCĐTW organiserad i 8 grupper av nyckeluppgifter och lösningar, vilket kräver deltagande av hela det politiska systemet.

Angående arbetsgruppen för nationella databaser, under den brådskande perioden (fram till den 30 juni 2025), ber styrkommittén ministerier och myndigheter att vägleda provinsiella och kommunala partikommittéer, ministerier, avdelningar och lokala myndigheter att digitalisera dokument i enlighet med föreskrifter; att snarast komplettera databaser: mark, företag, finans, hushållsregistrering... för att möjliggöra tillhandahållandet av offentliga onlinetjänster (DVCTT) under hela processen.

I genombrottsfasen (fram till den 31 december 2025) kräver styrkommittén att nationella och specialiserade databaser färdigställs och tas i drift; att koppling och delning av rättsliga uppgifter med det nationella datacentret säkerställs, vilket ska vara klart i september 2025; att konstruktionen, rensningen och driftsättningen av 12 viktiga nationella och specialiserade databaser slutförs; specifikt kommer data om partiorganisationer, partimedlemmar och tjänstemän att färdigställas i två faser under 2025, med slutdatum 2026.

Alla ministerier, filialer och kommuner måste synkronisera data i den nationella databasen, möjliggöra återanvändning av data, minska administrativa förfaranden och gå mot principen att "människor bara deklarerar en gång"; bygga ett online-system för rättegångsorganisation, sammankoppla med nationella data- och rättsliga myndigheter, vilket ska vara klart senast i november 2025; granska och omstrukturera alla administrativa förfaranden för att övergå från papper till elektroniskt, vilket ska vara klart före den 20 december 2025.

Delegater som deltar i konferensen vid bryggan till det centrala partikontoret. Foto: TRAN BINH

När det gäller plattformar och applikationer som betjänar människor, företag och verksamheter inom det politiska systemets myndigheter betonar plan nr 02-KH/BCĐTW fokus på att modernisera det interaktiva gränssnittet mellan regeringen och samhället. Från och med nu och fram till den 30 juni 2025 ska plattformarna för att ansluta och dela data på nationell och lokal nivå ses över; e-förvaltning och e-förvaltningsinformationssystem ska granskas, uppgraderas och utvecklas; ministeriet för offentlig säkerhet måste uppgradera VNeID-applikationen för att vara redo att användas; orter måste slutföra integrationen av 100 % av de offentliga tjänsterna till den nationella portalen för offentliga tjänster (NPSP), för att kunna stänga det provinsiella portalgränssnittet. Nätverksoperatörer måste säkerställa en stabil drift av NPSP-infrastrukturen.

Kamrat Nguyen Duy Ngoc talar på konferensen. Foto: TRAN BINH

Kamrat Nguyen Duy Ngoc, som modererade diskussionssessionen och talade på konferensen, konstaterade att teknik, data och rättssystem hittills i stort sett har förberetts och driftsatts tillsammans med säkerhetslösningar. För att tjäna den provinsiella och kommunala apparaten som precis har tagits i bruk sedan den 1 juli är det nödvändigt att koppla samman dem till ett gemensamt system för hela landet och alla politiska system kommer att dela denna infrastruktur.

”Med en mycket proaktiv anda i samband med de lokala rörelser och aktiviteter som implementerar tvånivås lokalförvaltning från 1-7 fortsätter departement och grenar att vägleda alla förmånstagare, särskilt individer och företag, att inte bli avskräckta när de uppdaterar och använder systemet för administrativa förfaranden. Detta är en oerhört viktig fråga”, betonade kamrat Nguyen Duy Ngoc.

Kamrat Nguyen Duy Ngoc uppgav också att uppgifterna i plan nr 02-KH/BCĐTW måste genomföras snarast i enlighet med principen "varje minut, varje timme", synkront, med ansvar och beslutsamhet kopplad till alla ledare på alla nivåer. I processen att synkronisera och koppla samman data måste frågan om att säkerställa systemets och datasäkerheten prioriteras och lösas.

Kamrat Tran Cam Tu avslutade konferensen med att betona: Plan nr 02-KH/BCĐTW utfärdades mot bakgrund av att hela det politiska systemet aktivt och resolut implementerar viktiga strategier för att effektivisera det politiska systemets organisatoriska apparat och strategier för digital transformation, i syfte att möta kraven på sammankoppling och synkronisering av digital infrastruktur, digitala data och offentliga onlinetjänster, vilket bidrar till att betjäna människor och företag snabbare och mer effektivt.

Kamrat Tran Cam Tu höll ett avslutande tal vid konferensen. Foto: TRAN BINH

För att framgångsrikt genomföra plan nr 02-KH/BCĐTW föreslog kamrat Tran Cam Tu att ledare på alla nivåer såväl som hela det politiska systemet måste noggrant förstå synpunkterna, målen, de mycket specifika uppgifterna, tiden för att slutföra och på allvar genomföra kraven.

Mer specifikt främja rollen och ansvaret för cheferna för partisekreterare, ordförande för folkkommittéer, ministrar och chefer för centrala myndigheter i att utveckla och godkänna genomförandeplaner för myndigheter och lokala myndigheter; direkt styra, övervaka och ta fullt ansvar inför styrkommittén, politbyrån och sekretariatet för genomföranderesultaten.

”Detta måste betraktas som en central politisk uppgift, som inte helt och hållet lämnas till den professionella avdelningen, och först när ledaren deltar med beslutsamhet, beslutsamhet och stort ansvar kommer det att bli resultat och framgång”, konstaterade kamrat Tran Cam Tu tydligt.

Delegater som deltar i konferensen vid bryggan till det centrala partikontoret. Foto: TRAN BINH

Kamrat Tran Cam Tu begärde också att synkronisering, konnektivitet och enhetlighet i informationssystemen skulle säkerställas, och databaser måste byggas enligt principen "förbindelse - delning - gemensam användning"; att lokalt tänkande och separatism i information och data resolut skulle elimineras; och att fragmenterade, osammanhängande och ineffektiva investeringar skulle sätta stopp för.

”Att sätta människor och företag i centrum. Det högsta målet är att förenkla procedurer, förkorta tid, minska kostnader och förbättra människors och företags tillfredsställelse. Tekniska plattformar och elektroniska processer måste vara praktiska, enkla att använda och lättillgängliga”, betonade kamrat Tran Cam Tu.

TRAN BINH

Källa: https://www.sggp.org.vn/dong-bo-du-lieu-tong-hop-quoc-gia-cat-giam-thu-tuc-hanh-chinh-nguoi-dan-chi-ke-khai-mot-lan-post800658.html