Hanoi planerar att samla in 12 000 VND/timme från föräldrar som hämtar sina barn sent eller lämnar dem tidigt.

Hanois folkkommitté begär yttranden om utkastet till resolution som reglerar listan över intäkter och uppbördsnivåer, samt mekanismen för att hantera intäkter och utgifter för tjänster som betjänar och stöder utbildningsverksamhet för offentliga förskolor och allmänna utbildningsinstitutioner.

Föräldrar i Hanoi som hämtar sina barn sent eller lämnar dem tidigt förväntas betala ytterligare 12 000 VND/timme - Illustration: NAM TRAN

Ovanstående utkast förväntas tillämpas från och med läsåret 2025–2026 på förskolebarn och gymnasieelever som studerar vid offentliga förskolor och allmänna utbildningsinstitutioner ; och elever som studerar vid yrkesutbildningsinstitutioner och fortbildningsinstitutioner som följer det allmänna utbildningsprogrammet i Hanoi.

Det kommer även att gälla offentliga förskolor och allmänna utbildningsanläggningar; yrkesutbildning och fortbildningsanläggningar i huvudstaden, exklusive högkvalitativa offentliga utbildningsanläggningar.

Hanoi planerar att ta ut 12 000 VND/timme för barnomsorg efter skolan

Jämfört med nuvarande regler kommer det nya utkastet att omfatta fritidshem och tillsynstjänster, inklusive omsorg före och efter skoltid (exklusive måltider).

Mer specifikt planerar Hanoi att tillåta grundskolor och gymnasieskolor att organisera barnomsorg efter skolan (inklusive före och efter skoltid) med en maximal avgift på 12 000 VND/60 minuter.

Övriga intäkter ligger kvar på taket, inklusive: 235 000 VND/månad för internatvård; 133 000 VND/månad för internatutrustning; 16 000 VND/månad för dricksvatten; och 10 000 VND/km för studentbuss.

Den nya punkten i ovanstående resolutionsutkast från Hanoi kommer att vara att slopa två tjänster, inklusive två lektioner/dagsstudier på gymnasienivå och fritidsaktiviteter för att främja kunskap om kulturella ämnen.

Anledningen är att från och med läsåret 2025–2026 får skolor inte ta ut extra terminsavgifter enligt utbildningsministeriets cirkulär 29.

Samtidigt måste gymnasieskolor och gymnasieskolor med tillräckliga resurser organisera två sessioner per dag enligt regeringens direktiv 17.

Den enda återstående tjänsten i fritidsgruppen är utbildning i livskunskap som genomförs direkt av skolan, med en förväntad avgift på 15 000 VND/undervisningstimme.

Föräldrarna måste komma överens om terminsavgifterna för byggskolor.

Bilaga i utkastet till förväntad insamlingsnivå för tjänster som betjänar och stöder utbildningsverksamhet i Hanoi från läsåret 2025-2026 - Foto: Skärmdump

"Baserat på taket i resolutionen kommer utbildningsinstitutionerna att ta fram kostnadsberäkningar för att fastställa specifika insamlingsnivåer, vilka måste överenskommas skriftligen med föräldrarna på frivillig basis."

Det måste råda enighet mellan skolstyrelsen och den överordnade förvaltningsmyndigheten (valdistriktets folkkommitté, kommunen eller utbildningsdepartementet enligt förvaltningshierarkin) innan offentliggörandet, varvid det säkerställs att det inte överskrider det föreskrivna taket” – anges tydligt i resolutionsutkastet.

Enligt utkastet är utbildningsinstitutionerna dessutom ansvariga för att samla in serviceavgifter för att betjäna och stödja utbildningsverksamhet för förvaltning och användning i enlighet med föreskrifter; och för att återbetala betalningskvitton till eleverna enligt föreskrivna ordning.

Samtidigt finns det lämpliga undantag och rabatter för studenter enligt policy eller under svåra omständigheter.

Vid online-inlärning ska offentliga förskolor och allmänna utbildningsinstitutioner inte tillämpa de avgifter som föreskrivs i denna resolution.

PHAM TUAN

Källa: https://tuoitre.vn/ha-noi-du-kien-thu-12-000-dong-gio-voi-doi-voi-cac-phu-parents-don-con-muon-hoac-gui-som-20251029104543505.htm