Hanoi: Strikta åtgärder ska vidtas mot grupper och individer som missbrukar offentliga tillgångar.

Undvik att förbise eller förlora tillgångar.

För att säkerställa att granskningen, arrangemanget och hanteringen av offentliga kontor och tillgångar under omorganisationen av administrativa enheter är effektiv, transparent, hållbar och fri från förlust och slöseri, begär stadens folkkommitté att direktörer och chefer för avdelningar, myndigheter och enheter under staden, samt ordförande för folkkommittéerna i valdistrikt och kommuner, fortsätter att noggrant och snabbt genomföra centralregeringens och stadens direktiv angående decentralisering och avgränsning av statlig förvaltningsbefogenhet inom området förvaltning och användning av offentliga tillgångar, samt förvaltning av offentliga tillgångar under effektiviseringen av apparaten och omorganisationen av administrativa enheter.

Granska och inventera tillgångarna hos administrativa enheter på distriktsnivå och kommunnivå (före omorganisation) som har överförts till myndigheter, organisationer och enheter under deras förvaltning under omorganisationen av administrativa enheter på kommunnivå. Denna granskning och inventering bör genomföras i samband med en jämförelse av resultaten av den allmänna inventeringen av offentliga tillgångar enligt föreskrifter, för att undvika utelämnanden eller förluster av tillgångar under omorganisationen av administrativa enheter.

Samtidigt uppmana myndigheter, organisationer och enheter som har i uppdrag att förvalta offentliga tillgångar under deras förvaltning att skyndsamt genomföra registreringsförfaranden och fullgöra ägande- och nyttjanderätten till tillgångar i enlighet med lagstadgade bestämmelser; implementera redovisning, förvaltning och användning av tillgångar i enlighet med lagstadgade bestämmelser; granska, utfärda nya, ändra, komplettera och ersätta föreskrifter om förvaltning och användning av offentliga tillgångar vid myndigheter, organisationer och enheter för att passa deras funktioner, uppgifter och nya organisationsstruktur.

Folkkommittéerna i kommuner och valkretsar ska proaktivt ordna och konsolidera mark och byggnader inom sina respektive områden för att säkerställa tillräckligt med kontorsutrymme för myndigheter, organisationer och enheter under deras ledning under den administrativa omorganisationsprocessen; de ska utveckla planer och strategier för att hantera, ordna och omedelbart avyttra oanvända eller underutnyttjade kontorsbyggnader (och annan mark och byggnader) i enlighet med stadens folkkommittés tidsplan och direktiv.

I de fall där det, efter omfördelning och omfördelning av tillgångar mellan myndigheter, organisationer och enheter, fortfarande råder brist på tillgångar eller om befintliga tillgångar inte uppfyller kraven för att utföra uppgifter, ska kompletterande upphandling göras i enlighet med de standarder och normer som utfärdats av behörig myndighet. Reparation, renovering och uppgradering av gamla anläggningar ska genomföras för att säkerställa tillräcklig infrastruktur för utförandet av uppgifterna. Prioritering bör ges åt att säkerställa att kontor, maskiner, utrustning, internetåtkomst och andra tillgångar till offentliga administrativa servicecenter eller offentliga administrativa servicepunkter tillhandahålls under innevarande period för att uppfylla kraven för att tillhandahålla offentliga tjänster och hantera administrativa förfaranden för företag och medborgare utan avbrott. Samtidigt bör uppmärksamhet ägnas åt den fysiska infrastrukturen och förutsättningarna för att bevara arkiverade handlingar och dokument, för att förhindra skador från skadedjur, mögel och mjöldagg som kan påverka kvaliteten på handlingar och dokument.

Lösa problemet med överskott av hus och mark efter omstruktureringen.

För att fortsätta att hantera frågan om överskottsmark och överskottsbyggnader efter omorganisationen av administrativa enheter på ett snabbt och beslutsamt sätt, ansvarar folkkommittéerna i kommuner och valkretsar för att instruera myndigheter, enheter och organisationer under deras förvaltning att snabbt utveckla planer för hantering och utnyttjande av överskottsbyggnader baserat på de föreskrivna metoderna för avyttring och utnyttjande av tillgångar. Dessa planer bör lämnas in till behöriga myndigheter för behandling och beslut om hantering och utnyttjande av varje specifik mark och byggnad; baserat på dessa planer bör hanteringen utföras inom den föreskrivna tidsramen och i enlighet med lagen.

Stadens folkkommitté ger stadsinspektionen och finansavdelningen i uppdrag att, i enlighet med deras funktioner och skyldigheter, stärka inspektionen och tillsynen av arrangemanget, organisationen och hanteringen av offentliga kontor och tillgångar hos myndigheter, enheter och organisationer under stadens ledning; stadens avdelningar, styrelser och enheter under stadens direkta kontroll, och folkkommittéerna i kommuner och valkretsar, ska proaktivt genomföra egeninspektioner av arrangemanget, organisationen och hanteringen av offentliga kontor och tillgångar hos myndigheter, enheter och organisationer under deras ledning; och föreslå disciplinära åtgärder mot kollektiv och individer som är långsamma eller underlåter att följa lagar.

För fastigheter och mark som redan avsatts för användning som kontor eller driftsanläggningar, ska kommunens eller valkretsens folkkommitté, om brister uppstår efter en period av verksamhet, fortsätta att vidta åtgärder för att säkerställa arbetsförhållanden för tjänstemän, statstjänstemän och anställda i enlighet med lagen; samtidigt som bästa möjliga offentliga tjänster tillhandahålls och administrativa förfaranden hanteras för medborgare och företag.

Granska alla aspekter av förvaltningen och användningen av offentliga tillgångar vid myndigheter, organisationer och enheter under deras förvaltning efter omstrukturering och effektivisering av den administrativa apparaten och omorganisationen av administrativa enheter; i fall av utlåning, affärsverksamhet, leasing, joint ventures eller partnerskap som bryter mot lagen, omedelbart upphöra med den felaktiga användningen och samtidigt åtgärda och hantera ansvaret för den kollektiva och individer som är inblandade i den felaktiga användningen av offentliga tillgångar.

Finansdepartementet övervakar, uppmanar till, inspekterar och övervakar ordningen och hanteringen av överskott av offentliga kontor och tillgångar efter omorganisationen av administrativa enheter vid departement, myndigheter och enheter under staden och folkkommittéerna i kommuner och valkretsar; uppdaterar svårigheter och hinder som uppstår under implementeringsprocessen för att snabbt vägleda och hantera dem inom dess befogenhet eller rapportera till behörig myndighet för behandling och riktning.

Källa: https://hanoimoi.vn/ha-noi-xu-ly-nghiem-tap-the-ca-nhan-su-dung-tai-san-cong-khong-dung-quy-dinh-715369.html