Reporter (PV):

Kamrat Bach Lien Huong: Omedelbart efter att resolutionen från Hanois 18:e partikongress antagits, spred partikommittén vid Hanois kultur- och idrottsdepartement grundligt andan att studera resolutionen till varje kader och partimedlem i partikommittén.

Hanois kultur- och idrottsdepartement har fastställt att varje kader och partimedlem behöver förstå det centrala innehållet, målen, delmålen och handlingsprogrammen i den 18:e kongressresolutionen, och samtidigt omsätta medvetenhet i handling: Nytt tänkande måste demonstreras i dagliga praktiska handlingar, från konsult- och ledningsarbete till utförande av professionella uppgifter. Undvik absolut administrativt, konservativt och okreativt tänkande. Utöver detta måste kadrer och partimedlemmar främja sin banbrytande och innovativa roll i att föreslå lösningar för att utveckla kultur och idrott i samband med marknadsekonomi och internationell integration; tillämpa informationsteknik för ledning, främjande av kultur, idrott och administrativa reformer för att förbättra arbetseffektiviteten. Samtidigt måste varje kader och partimedlem upprätthålla en tjänande anda och omvandla tankesättet från "ledning" till "att tjäna, skapa, följa" människor, företag och kulturella ämnen.

Tidigare, den 3 juli 2025, höll partikommittén för Hanois kultur- och idrottsdepartement delegatkongressen för mandatperioden 2025-2030 med temat "Att bygga en avancerad kultur genomsyrad av nationell identitet - Drivkraften för nationell utveckling i den nya eran - Eran av den vietnamesiska nationens uppgång".

Hanois kultur- och idrottsdepartement, som rådgivande organ till stadens folkkommitté för statlig förvaltning av kulturarv; konst; familj; idrott och idrott; press; publicering, tryckning, distribution; radio och tv; elektronisk information; gräsrotsinformation och utländsk information; reklam... kommer att baseras på resolutionen från den 18:e kongressen och handlingsprogrammen från stadspartikommittén för att utveckla specifika planer och uppgifter för sektorn under perioden 2025-2030. I synnerhet kommer de viktigaste målen och genomförandeaktiviteterna att syfta till att övervinna de brister och svagheter som har påpekats, särskilt när det gäller att utveckla kultur i samband med socioekonomisk utveckling, bygga en "civiliserad - civiliserad - modern - lycklig" huvudstad.

PV:

Kamrat Bach Lien Huong: När det gäller en av de största "flaskhalsarna" är det kulturella ledningstänkandet som fortfarande är starkt administrativt och saknar marknad, kreativitet och integration. Som den dåvarande vice ordföranden för stadens folkkommitté, Le Hong Son, påpekade vid partikongressen för Hanois kultur- och idrottsdepartement för mandatperioden 2025-2030, beslutade partikommittén för Hanois kultur- och idrottsdepartement att samtidigt implementera många lösningar för att undanröja denna flaskhals. I synnerhet beslutade man sig för att gå från "ledning" till "skapande och sällskap". Detta är en grundläggande förändring i tankesättet. Hanois kultur- och idrottsdepartement beslutade sig för att gå från en rent administrativ ledningsroll till en roll av skapande, service och sällskap med kulturella enheter, konstnärer och företag. Detta är för att skapa en gynnsam miljö för kultur att utvecklas naturligt och dynamiskt.

Utöver detta uppmanade departementet även staden och relevanta nivåer att granska och föreslå ändringar i juridiska dokument, mekanismer och policyer för att frigöra sociala resurser för investeringar i kultur och idrott; främja starkare decentralisering och delegering av makt, i kombination med strikt inspektion och övervakning, för att stärka initiativförmågan och kreativiteten hos gräsrotsenheter.

I den 18:e kongressens resolution identifierades Hanois kultur och folk som drivkraft och viktig resurs för huvudstadens utveckling. Utvecklingen av kulturindustrier är kopplad till byggandet av en kreativ stad (erkänd av UNESCO), och Hanois rika kulturarv omvandlas till ekonomiska utvecklingsresurser. Uppmuntrande av "kreativa ådror", skapande av utrymme för nya idéer, unika kulturprodukter, mycket säljbara och kapabla till internationell integration.

Attrahera investeringar från den privata sektorn, socialisera kultur- och sportaktiviteter för att minska budgetbördan och öka professionalismen; främja digital omvandling inom kultursektorn för att diversifiera marknadsföringsmetoder, få tillgång till marknaden och förbättra ledningseffektiviteten. Departementet kommer proaktivt att granska och föreslå för stadens folkkommitté att ändra och komplettera nuvarande mekanismer och policyer för att skapa en mer öppen och attraktiv rättslig korridor för privata investerare, särskilt inom områden som att bygga kulturinstitutioner, bevara kulturarv och utveckla kulturturism.

Departementet kommer också att organisera konferenser och forum för att främja investeringar inom kultur och idrott för att marknadsföra stadens potential och investeringsmöjligheter för stora företag och inhemska och utländska investeringsfonder. Genom dessa lösningar hoppas Hanois kultur- och idrottsdepartement kunna mobilisera enorma resurser från samhället, minska belastningen på budgeten och samtidigt förbättra kvaliteten på tjänsterna och professionalismen inom kultur- och idrottsaktiviteter i huvudstaden.

Kamrat Bach Lien Huong, chef för Hanois kultur- och idrottsdepartement. Foto: KIEU LAN

PV:

Kamrat Bach Lien Huong: I syfte att genomföra generalsekreterare To Lams direktiv vid Hanois partikongress för mandatperioden 2025-2030 om att bygga Hanoi till en "stad för kultur - identitet - kreativitet", mot en "civiliserad - modern - hållbar huvudstad" med tidens visdom och global status, fastställde partikommittén för Hanois kultur- och idrottsdepartement att detta är en kontinuerlig uppgift av strategisk betydelse för huvudstadens utveckling under den nya perioden. Först och främst fokuserar departementet på att noggrant förstå och konkretisera riktningsandan i hela sektorns arbetsprogram, där det betonar att kulturen inkluderas i utvecklingens djup, och betraktar kultur som en viktig endogen resurs och huvudstadens andliga grund. Departementet fokuserar på att bevara, försköna och främja Hanois kulturarvsskatt, samtidigt som det starkt främjar samtida kreativ verksamhet och skapar nya kulturella värden som är lämpliga för det moderna stadslivet.

Hanois kultur- och idrottsdepartement kommer att ge staden råd om att bygga en modern, transparent och effektiv kulturförvaltningsmodell, i syfte att bättre betjäna människor och företag. Huvudstadens kultur- och idrottsplanering och projekt kommer att fortsätta att ses över synkront med den allmänna planeringen, vilket säkerställer både bevarandet av den tusenåriga kulturella identiteten och skapar förutsättningar för att konst-, idrotts- och kulturindustrin ska kunna utvecklas i samband med den digitala ekonomin. Departementet kommer också att utveckla ett system av kulturella utrymmen och kreativa ekosystem, från kulturcentrum, temaparker, smarta museer till kreativa utrymmen för samhället, vilket säkerställer sammankoppling mellan kulturarv, vetenskap, teknik och stadsliv.

Utöver detta identifierar departementet människan som den viktigaste faktorn. Departementets festkommitté kommer att leda arbetet med att förbättra kvaliteten på personal, artister, tränare och experter, samt utöka samarbetet med universitet, forskningsinstitut och internationella organisationer för att utbilda högkvalificerade kultur- och idrottsmänniskor. Att uppmuntra unga kreativa talanger och utveckla startups inom kultur och idrott kommer också att främjas för att öka huvudstadens konkurrenskraft i regionen och världen.

I enlighet med generalsekreterarens anvisningar om att bygga en huvudstad med global status kommer Hanois kultur- och idrottsdepartement proaktivt att stärka det internationella samarbetet, organisera storskaliga kultur- och idrottsevenemang och utöka kulturutbytena med huvudstäder och kreativa städer runt om i världen. Dessa samarbeten kommer att bidra till att främja bilden av ett civiliserat, elegant och kulturellt rikt Hanoi till världen, samtidigt som de absorberar internationella erfarenheter för att gynna utvecklingen av stadens kultur- och idrottssektor. Vid sidan av utveckling kommer departementet att fokusera på att sprida beteendekultur, offentlig servicekultur och kultur i samhället, samt bygga en hälsosam och säker livsmiljö. Masskulturella rörelser och idrottsaktiviteter i samhället kommer att fortsätta att uppmärksammas för att stärka den sociala sammanhållningen och förbättra huvudstadens invånares andliga livskvalitet.

Att bevara kultur, främja identitet och vårda kreativitet kommer att hjälpa huvudstaden att skapa en framtid utifrån styrkan i kultur, identitet och människor. Foto: PHAM DOI

PV:

Kamrat Bach Lien Huong: Vietnam rankas för närvarande som nummer 46 av nästan 200 länder i världens lyckorangering (upp 8 platser jämfört med förra året). Detta är ett steg framåt som visar statens starka omsorg om människorna. En human och lycklig huvudstad syftar till "människors lycka", vi kommer att gå från politiskt tänkande till konkreta handlingar, med människorna i centrum för alla beslut. Lycka kommer inte bara från ekonomisk tillväxt utan också från andliga och kulturella värden som vårdas i varje samhälle.

Hanois kultur- och idrottsdepartement genomförde generalsekreterare To Lams riktlinjer om att sätta människan i centrum och som måttstock för all utveckling, bygga en human, lycklig, rättvis och civiliserad huvudstad, och bli en förebild för kultur och kunskap som leder landet, och beslutade att uppgiften att utveckla huvudstadens befolkning under mandatperioden 2025-2030 är en viktig, omfattande och konsekvent inriktning. Under mandatperioden 2020-2025 utfärdade Hanois partikommitté många resolutioner, program och planer för att fortsätta implementera stadens uppförandekoder för att bygga ett system av mänskliga värderingar och huvudstadens samhälle. I enlighet med dessa inriktningar har departementet organiserat konferenser, seminarier, utvärderat praxis och identifierat nya krav i det nuvarande utvecklingsstadiet.

Under den kommande mandatperioden kommer avdelningen att fokusera på att skapa en kulturell grund för utvecklingen av Hanois befolkning i en heltäckande, modern riktning men genomsyrad av traditionella värderingar. Först och främst kommer avdelningen att ge råd om att fullända och effektivt implementera huvudstadens system av mänskliga värderingar i den nya perioden, baserat på egenskaper som civilisation, intelligens, ansvar, kreativitet, vänlighet och respekt för lagen, och bygga kriterierna för eleganta och civiliserade Hanoibor. Detta kommer att ligga till grund för att främja beteendestandarder från familj, skola till samhälle; skapa en livsmiljö rik på mänsklighet, uppmuntra vackra livsstilar och elegant beteende.

Hanois kultur- och idrottsdepartement identifierar också människor som kreativa subjekt, så det kommer att främja utvecklingen av en miljö för alla människor, särskilt unga, att ha bred tillgång till kultur, konst, sport och kreativa aktiviteter. Gräsrotskulturinstitutioner kommer att investeras i och uppgraderas, med tillämpning av digital teknik för att bättre tillgodose människors behov av livslångt lärande, kulturell njutning och idrottsträning. Utöver detta kommer departementet att utveckla kreativa utrymmen och högkvalitativa kulturella och konstnärliga aktiviteter, och därigenom vårda Hanois invånares estetiska förmåga, öppna tänkande och innovativa anda.

Under mandatperioden 2025-2030 kommer departementet också att fokusera på aktiviteter för att skydda och vårda människors andliga liv och därigenom bidra till att bygga en lycklig huvudstad i andan av generalsekreterarens riktning. Samhällskulturprogram, massidrottsaktiviteter och allmänt tillgängliga konstevenemang kommer att organiseras regelbundet. Dessutom kommer departementet att fortsätta att ge råd till staden om att utveckla rörelser för att bygga civiliserade och lyckliga familjer, medkännande och sammanhållna samhällen och säkra livsmiljöer, och därigenom forma djupa mänskliga värderingar i stadslivet. Detta är grunden för att Hanoi ska bli en modell för intellektuell kultur och spela en ledande roll i den mänskliga utvecklingen i hela landet.

    Källa: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hien-thuc-hoa-khat-vong-phat-trien-ha-noi-tu-nhung-gia-tri-van-hoa-1015732