På provinsens mötesplats i Bac Ninh ledde Nguyen Manh Lan, biträdande direktör för jordbruks- och miljödepartementet, mötet. Representanter från olika specialiserade avdelningar och relevanta enheter i provinsen deltog också. Konferensen var knuten till 99 valkretsar och kommuner i hela provinsen.
![]() |
En vy från konferensen i Bac Ninh -provinsen. |
I sitt inledande tal betonade kamrat Tran Duc Thang att kampanjen för att "berika och rensa" den nationella markdatabasen är en av de viktigaste uppgifterna som syftar till att fullända den nationella markdatabasen, uppfylla kraven för digital transformation, förbättra effektiviteten i statlig förvaltning och reformera administrativa förfaranden relaterade till mark. Detta är en storskalig kampanj med en komplex arbetsbelastning som direkt involverar mer än 62 miljoner markområden över hela landet. Den genomfördes på mycket kort tid men kräver strikta tekniska standarder och synkroniserad samordning från central till lokal nivå. Han uppskattade mycket det aktiva deltagandet från lokala myndigheter, särskilt i samband med att många provinser drabbas av naturkatastrofer och översvämningar, vilket försvårar insamling och digitalisering av register. Trots detta slutförde provinserna uppgiften enligt tidsplanen, med vissa mål som översteg de uppsatta kraven.
Enligt den sammanfattande rapporten har ministerier, sektorer och kommuner efter 90 dagars implementering (från 1 september till 30 november 2025) granskat, berikat och rensat informationen om 61,72 miljoner fastigheter, en ökning med mer än 2 miljoner fastigheter jämfört med uppgifterna före kampanjen. Av dessa har 24,37 miljoner fastigheter standardiserats enligt kriterierna "korrekt - fullständig - ren - genomförbar", redo för drift i realtid för att betjäna förvaltning och tillhandahållande av offentliga tjänster. 37,35 miljoner fastigheter har fått sin information matchad med den nationella befolkningsdatabasen, varav mer än 18,7 miljoner fastigheter är fullständigt matchade.
![]() |
Valkretsar och kommuner i Bac Ninh-provinsen följde konferensen via videolänk. |
För fastigheter vars data ännu inte har sammanställts har kommunerna samlat in över 6,2 miljoner markanvändningsrättscertifikat och husägarintyg; över 5,69 miljoner intyg har skannats, digitaliserats enligt standarder och integrerats i systemet. Från denna datakälla har kommunerna skapat över 530 000 nya bostads- och markdataposter, vilket kompletterar den nationella markdatabasen. Samtidigt har teknisk information standardiserats och unika identifieringskoder har tilldelats 69,7 miljoner fastigheter över hela landet. Dessa identifieringskoder bidrar till att helt eliminera dubbelarbete och avvikelser i fastighetsgränser, samtidigt som de underlättar kopplingen av markdata till den nationella digitala adressplattformen och andra specialiserade databaser.
När det gäller datasynkronisering har alla 34 provinser och städer slutfört synkroniseringen av 61,15 miljoner markskiften till den nationella markdatabasen. Av dessa har mer än 24,4 miljoner skiften alla tre datablock: attribut, rumsliga data och skannade poster; resten uppdateras, matchas och standardiseras fortfarande.
Vid konferensen fokuserade deltagarna på att diskutera svårigheterna med att samla in och digitalisera pappersregister och hantering av avvikelser i information om markanvändare. De delade också erfarenheter av att mobilisera gräsrotsstyrkor, ordna teknisk support dygnet runt och stärka kommunikationen för att uppmuntra medborgarna att proaktivt tillhandahålla dokument, vilket bidrar till att förkorta processen och förbättra datakvaliteten. Deltagarna föreslog ytterligare förbättringar av det automatiserade matchningsverktyget mellan markdata och befolkningsdata samt tillägg av detaljerad vägledning för komplexa ärenden som rör ändringar, saknade register eller förlorade dokument.
Vid detta tillfälle delade jordbruks- och miljöministern ut utmärkelser till 94 kollektiv och 237 individer för deras enastående prestationer i genomförandet av kampanjen för att "berika och rensa" den nationella markdatabasen. Provinsen Bac Ninh hade 5 kollektiv och 18 individer som fick utmärkelser.
Vid avslutningen av konferensen uppmanade kamrat Tran Duc Thang relevanta avdelningar och enheter att underhålla och effektivt använda den etablerade markdatabasen; stärka delning, koppling och interoperabilitet med socioekonomiska sektorer för att underlätta administrativa förfaranden för medborgare och företag. Lokala myndigheter måste fortsätta att matcha och verifiera information mellan markdata och den nationella befolkningsdatabasen; komplettera uppgifterna enligt kriterierna "korrekt - fullständig - ren - aktiv"; och standardisera hanteringsprogramvaran. Upprätthålla realtidssynkronisering av data och regelbundet säkerställa informationssäkerhet och sekretess. Samtidigt är det nödvändigt att strikt tillämpa regler om åtkomstkontroll, övervaka systemloggar och regelbundet kontrollera nätverkssäkerheten för att säkerställa att det nationella markdatabassystemet fungerar stabilt, säkert och smidigt. Han betonade också vikten av att resolut minska antalet obligatoriska dokument. Målet är att säkerställa att 100 % av de administrativa förfarandena relaterade till mark i slutet av 2026 tillhandahålls som fullständiga offentliga onlinetjänster.
Under den kommande perioden kommer jordbruks- och miljöministeriet att samordna med ministeriet för offentlig säkerhet och andra relevanta ministerier för att slutföra programvarusystemet, vilket säkerställer en enhetlig och synkroniserad drift nationellt. Lokala myndigheter måste proaktivt granska och välja en enhetlig programvara för markförvaltning; och vara uppmärksamma på att avsätta medel för underhåll, drift och datauppdatering. Jordbruks- och miljöministeriet och ministeriet för offentlig säkerhet kommer att rapportera till och begära att regeringen fortsätter att tillhandahålla resurser för denna viktiga uppgift.
Källa: https://baobacninhtv.vn/hoan-thanh-chien-dich-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-dat-dai-postid432919.bbg








Kommentar (0)