Förbättra det institutionella ramverket för den nationella digitala omvandlingsprocessen.

Den 15:e nationalförsamlingen röstade för att anta lagen om digital transformation.

Lagen består av 8 kapitel och 48 artiklar som heltäckande reglerar principer, policyer, samordningsmekanismer och ansvar för myndigheter, organisationer och individer, samtidigt som den förtydligar grundpelarna för digital förvaltning, digital ekonomi och digitalt samhälle.

Lagen, som träder i kraft den 1 juli 2026, lägger grunden för Vietnams genomförande av en enhetlig, säker, effektiv och användarcentrerad digital transformation.

Användarcentrerat tillvägagångssätt som främjar uppkoppling och datadelning.

Lagen om digital transformation bygger på ett användarcentrerat perspektiv och betraktar den som grunden för all digitaliseringsverksamhet. En viktig höjdpunkt är principen om "engångsdeklaration", som förbättrar uppkoppling, delning och återanvändning av data, vilket bidrar till att minska dubbelarbete i förfaranden, förbättra ledningseffektiviteten och stärka beslutsfattandet.

Dessutom kräver lagen att cybersäkerhet säkerställs, data och integritet skyddas enligt föreskrifter, att implementeringen ska vara flexibel och anpassas till den snabba teknikutvecklingen samt att inkludering, transparens och ansvarsskyldighet säkerställs för alla beslut baserade på digital teknik .

Lagen uppmuntrar också till att koppla digitala transformationsaktiviteter till kontinuerlig mätning, utvärdering, övervakning och förbättring för att förbättra tjänstekvaliteten. Statliga myndigheter ansvarar för att följa dessa principer, medan icke-statliga organisationer och företag uppmuntras att tillämpa dem i sin verksamhet.

Artikel 7 i lagen om digital transformation anger också tydligt principerna för digital systemarkitektur och design. System måste utformas för att utnyttja digitala plattformar och delade komponenter, effektivt utnyttja molninfrastruktur, säkerställa flexibel skalbarhet och optimera kostnaderna.

Lagen bekräftar att data är centralt, och att data måste samlas in, hanteras, delas, deklareras en gång och användas effektivt för att förbättra beslutsfattande och servicekvalitet. Systemet måste utformas baserat på öppna standarder och arkitektur, som stöder konnektivitet och integration från början, med standardiserade applikationsprogrammeringsgränssnitt som underlättar datadelning och interoperabilitet mellan system.

Användarna placeras i centrum för den digitala systemdesignprocessen, vilket säkerställer bekvämlighet, tillgänglighet, användarvänlighet och lämplighet för en mängd olika målgrupper, inklusive marginaliserade och utsatta befolkningsgrupper.

Vetenskaps- och teknikminister Nguyen Manh Hung presenterade en rapport där han förklarade, införlivade feedback och reviderade lagförslaget innan nationalförsamlingen röstade om det.

Prioritera utvecklingen av digital infrastruktur och högkvalitativa mänskliga resurser.

Artikel 9 i lagen om digital transformation anger statens policysystem för digital transformation, med betoning på utvecklingen av en enhetlig, säker, tillförlitlig och skalbar digital infrastruktur. Staten främjar bildandet och utvecklingen av digitala data, uppmuntrar utvecklingen och användningen av delade digitala plattformar, öppna digitala plattformar och digitala teknikprodukter och tjänster för att främja styrning och socioekonomisk utveckling.

Statens politik för digital transformation omfattar även att säkerställa cybersäkerhet och dataskydd; uppmuntra innovation, kontrollerade experiment och tillämpning av ny digital teknik. Staten stöder företag, kooperativ och hushåll i genomförandet av digital transformation, särskilt små och medelstora företag och företag som verkar i områden med svåra eller extremt svåra socioekonomiska förhållanden.

När det gäller att attrahera och utnyttja talanger för digital transformation föreskriver artikel 18 att statliga myndigheter och företag får anlita experter och samarbetspartners både inom och utanför landet; individer med enastående prestationer inom detta område kommer att hedras och belönas. Samtidigt kommer tjänstemän och anställda som arbetar med digital transformation inom myndigheter inom det politiska systemet att åtnjuta särskilda förmåner i form av lön, ersättningar, arbetsvillkor och karriärutvecklingsmöjligheter.

Mätning, övervakning och säkerställande av effektiviteten i implementeringen av digital transformation.

För att säkerställa ett effektivt genomförande föreskriver lagen om digital transformation att den statliga förvaltningsmyndigheten för digital transformation ansvarar för att utveckla och publicera en enhetlig uppsättning indikatorer för att bedöma nivån på den digitala transformationen, och för att bygga, förvalta och driva en plattform för statistik, mätning, övervakning och utvärdering av genomförandet av den digitala transformationen. Årliga bedömningar av nivån på den digitala transformationen på nationell, ministeriell, sektoriell och lokal nivå genomförs; bedömningsresultaten tillkännages offentligt och fungerar som grund för rangordning, belöning, justering av policyer och prioritering av finansiering för myndigheter och kommuner.

När det gäller digital förvaltning kräver lagen om digital transformation att statliga myndigheter ansvarar för att tillhandahålla offentliga tjänster, intern styrning och verksamhet i en digital miljö, förutom där annat anges i lag. Direktiv och operativ verksamhet måste baseras på fullständiga, korrekta och aktuella digitala data. Affärsprocesser måste ses över, standardiseras, omstruktureras, för att säkerställa effektivitet, undvika dubbelarbete och öka automatiseringen.

Administrativa förfaranden tillhandahålls som standard som fullständiga offentliga onlinetjänster, och byter endast till ett delvis onlineformat i de fall där lagen föreskriver annat eller när tekniska problem inte kan lösas omedelbart. Statliga myndigheter ansvarar för att vägleda och stödja medborgarna, offentliggöra ansökningsbehandlingsförfaranden och resultat, och strängt bestraffa tjänstemän som begär ytterligare dokument när systemet redan är anslutet till den nationella databasen eller specialiserade databaser.

Lagen om digital transformation är ett stort steg framåt i att institutionalisera partiets och statens politik för nationell digital utveckling. Ikraftträdandet av denna lag visar beslutsamheten att bygga en omfattande rättslig ram, skapa momentum för utvecklingen av den digitala ekonomin och det digitala samhället, med sikte på en effektiv digital regering som tjänar medborgare och företag.

Lagen om digital transformation träder i kraft den 1 juli 2026.

Lagen om informationsteknik nr 67/2006/QH11 ska upphöra att gälla från och med den dag då denna lag träder i kraft, med undantag för vad som anges i artikel 48, klausulerna 1 och 2 i denna lag.

HIEP DUC

Källa: https://nhandan.vn/hoan-thien-the-che-cho-tien-trinh-chuyen-doi-so-quoc-gia-post929548.html