Handels- och serviceverksamheten fortsätter att växa

Enligt provinsens statistikkontor fortsatte den kommersiella produktionen och tjänsterna i provinsen att växa i november 2023, tack vare de rikliga, mångsidiga, rika och varierade varor som cirkulerar på marknaden för att möta människors behov och konsumenternas smak. Den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och konsumenttjänster i november uppgick till 3 251,4 miljarder VND, en ökning med 2,2 % jämfört med föregående månad och 14,3 % jämfört med samma period förra året.

Enligt provinsens statistikkontor fortsatte den kommersiella produktionen och tjänsterna i provinsen att växa i november 2023, tack vare den rikliga, mångsidiga, rika och varierade mängden varor som cirkulerar på marknaden för att möta människors behov och konsumenternas smak.

Kamrat Nguyen Van Huong, chef för provinsens statistikkontor, sa: Den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och konsumenttjänster i november uppgick till 3 251,4 miljarder VND, en ökning med 2,2 % jämfört med föregående månad och 14,3 % jämfört med samma period förra året. Mer specifikt, i den allmänna ökningen (14,3 % under samma period) uppgick detaljhandelsförsäljningen av varor till 2 420,6 miljarder VND, tack vare de reor som organiserades av kommersiella och serviceföretag under månaden i samband med den 20 november och slutet av året, vilket ökade köpkraften. Dessutom har de stabila priserna på vissa konsumtionsvaror ökat efterfrågan på kläder och hushållsartiklar, vilket har lett till att intäkterna i vissa branscher har ökat jämfört med samma period förra året, såsom: Varor, kultur, utbildning ökade med 22,15 %; Hushållsapparater ökade med 37,61 %... Intäkterna från boende och restaurangtjänster uppgick i november till 547 miljarder VND, tack vare ökningen av antalet internationella besökare och den ökande efterfrågan på mat och dryck från befolkningen, vilket bidrog till en ökning av intäkterna från restaurangverksamheten med 20,66 %; intäkterna från turism och resor uppgick till 1,3 miljarder VND, en ökning med 1,2 % från föregående månad och en ökning med 12,2 % under samma period. Intäkterna från andra tjänster ensamma uppgick till 282,5 miljarder VND, tack vare ökningen av utbildning och hälsovårdstjänster, den ökade efterfrågan på underhållning och rekreation bidrog till ökningen av administrativa tjänster och stödtjänster med 18,77 %; hälsovårdstjänster och socialt bistånd med 18,69 %; utbildningstjänster med 6,52 %; andra tjänster med 13,77 %.

Konsumenter väljer produkter på Co.opMart Thanh Ha Supermarket.

Ovanstående resultat har påverkat den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och konsumenttjänster under de första 11 månaderna 2023 och uppgick till 34 712,1 miljarder VND, en ökning med 16,4 % jämfört med samma period föregående år (samma period 2022 ökade med 36,6 %). Per bransch uppgick detaljhandelsförsäljningen av varor under de första 11 månaderna i år till 26 369,1 miljarder VND, vilket motsvarar 76,0 % av totalen och en ökning med 13,6 % jämfört med samma period föregående år. Av dessa ökade hushållsapparater, verktyg och utrustning med 28,4 %; kulturella och utbildningsmässiga artiklar ökade med 26 %; kläder ökade med 21,5 %; livsmedel och livsmedel ökade med 8,9 %; transportmedel ökade med 6,7 %. Intäkterna från logi- och cateringtjänster uppgick till 5 412,7 miljarder VND, vilket motsvarar 15,6 % av totalen och en ökning med 30,2 % jämfört med samma period föregående år. Turistintäkterna nådde 14 miljarder VND, vilket motsvarar 0,04 % och en ökning med 114,3 %. Övriga tjänsteintäkter nådde 2 916,3 miljarder VND, vilket motsvarar 8,4 % och en ökning med 19,6 %.

När det gäller konsumentprisindex (KPI) steg priserna på många livsmedel i november, särskilt rispriserna kraftigt på grund av ökade exportpriser. Priserna på hushållsapparater, hyror och bensinpriser ökade, vilket bidrog till att KPI ökade med 0,64 % jämfört med föregående månad och med 4,20 % jämfört med samma period förra året. Enligt en analys från provinsens statistikkontor hade 6 av 11 huvudgrupper av konsumtionsvaror och tjänster KPI-ökningen på 0,64 % i november jämfört med föregående månad. Av dessa ökade gruppen livsmedel och cateringtjänster mest med 1,86 %, på grund av den kraftiga ökningen av livsmedelspriserna med 7,68 % och livsmedelspriserna med 1,69 %. Därefter ökade gruppen kläder, hattar och skor med 0,57 % på grund av det förändrade vädret, vilket ökade efterfrågan på vissa varma föremål som tröjor och vindjackor. Grupperna: Drycker och tobak ökade med 0,09 %; gruppen hushållsapparater och apparater ökade med 0,07 %; Gruppen övriga varor och tjänster ökade med 0,05 %; gruppen kultur, underhållning och turism ökade med 0,02 %.

Utöver de faktorer som ökade KPI, pekade den allmänna statistikbyrån också på de faktorer som orsakade en minskning av KPI för två grupper av varor och tjänster i november 2023, nämligen: Transportgruppen minskade med 1,09 %, främst på grund av effekterna av justeringar av inhemska bensinpriser, vilket ledde till att bensinpriserna minskade med 3,47 %; dieselpriserna minskade kraftigt med 7,10 %. Dessutom var minskningen av tågbiljettpriserna på 1,23 % orsaken till att prisindexet i denna grupp minskade jämfört med föregående månad. Gruppen bostäder och byggmaterial minskade med 0,60 % av följande skäl: Hushållsel minskade med 2,64 % på grund av det nuvarande kyliga vädret, efterfrågan på luftkonditionering i hushållen minskade; Hushållsvatten minskade med 0,5 % på grund av det kraftiga regnet under månaden, efterfrågan på hushållsvatten och vattning av blommor och prydnadsväxter minskade; Fotogen minskade med 5,55 % jämfört med föregående månad på grund av effekterna av justeringar av bensin- och oljepriser; Priserna på material för bostadsunderhåll minskade med 1,83 %. För de återstående tre grupperna, inklusive: Medicin och hälsovårdstjänster ; post- och telekommunikationsgruppen samt utbildningsgruppen, är KPI-indexet stabilt. Under de 11 månaderna ökade det genomsnittliga KPI med 4,58 % jämfört med samma period föregående år.

Beträffande import- och exportverksamhet uppskattas den totala omsättningen under 2023 uppgå till 210 miljoner USD, en ökning med 1,7 % jämfört med samma period, men endast 84 % av planen. Även om cashewnötter kommer att återhämta sig tydligare under 2023, uppskattad till 30 miljoner USD, en ökning med 43,5 % jämfört med samma period. Dessutom har 3 nya exportprodukter dykt upp under året: stoppade djur, byggstenar och fryst bearbetad makrill, men omsättningen är inte hög. Därför uppskattas den totala exportomsättningen under året endast till 130 miljoner USD, en liten ökning med 0,5 % jämfört med samma period, vilket motsvarar 87 % av planen. De viktigaste exportvarorna under 2023 inkluderar: Sjömat uppskattas till 67 miljoner USD, en minskning med 15,4 % jämfört med samma period 2022, på grund av att de viktigaste exportmarknaderna för fisk och skaldjur, såsom USA, Tyskland och Japan, är starkt drabbade av väpnade konflikter, hög inflation och att människor stramar åt sina utgifter, vilket orsakar en kraftig minskning av köpkraften; andra varor uppskattas till 33 miljoner USD, en ökning med 12,8 % jämfört med samma period 2022.

Linh Giang

Källa